ゲンドウ「今日は私の誕生日だ。一週間前からNERVのカレンダーに赤丸で『ゲンドウ』って丸も付けていたし
誰か祝ってくれるに違いない。誰が祝ってくれるのだろうか…。」
そして仕事終了
青葉「あ、司令。お疲れさまです。」
ゲンドウ「ああ。」
青葉「お先、失礼します。」
ゲンドウ「…。待て。今日は何の日だ?」
青葉「何って…みどりの日ですけど?」
ゲンドウ「…。」
ゲンドウ「もう帰ろう。」
帰宅
ゲンドウ「…。ただいま。」
シンジ・レイ・有希・ルリ・その他一同「お帰り。誕生日おめでとうございます!」
リツコ「いま碇指令は夢をみているの。きっと誕生日をみんなに祝ってもらってる夢ね。」
エヴァに取り込まれ、量子状態でLCLと同化したゲンドウのサルベージが計画される
ことはなく、LCLは東京湾に流された。さようならゲンドウ。ありがとうゲンドウ。