ことえり - 使えるdefaultsを書き込め

注意

※この注意書きはLeopardに関するものです。Tigerでの情報をどなたか追加してください。

ことえりにdefaultsの設定を反映させるには、

killall Kotoeri

でことえりを再起動させる必要がある。このとき実行中のアプリケーションでの日本語入力ができなくなるので、そのアプリケーションを再起動し、そのアプリケーションに対して日本語入力を可能になるようにする必要がある。もし確実性のため再ログインするのであれば

killall Kotoeri

をする必要はない。

killall で無理やりことえりを殺した場合、plist が破損するとの情報あり。ことえり関連で defaults を使用した場合には、再度 login し直すことを推奨。
http://hajimemasita.blogspot.com/2009/01/blog-post_18.html

日本語入力モードで全角記号を半角記号の入力にする

対応：10.5.x（他環境未確認）　非対応：

例えば全角スペースを半角スペースで入力したい場合、

defaults write com.apple.inputmethod.Kotoeri zhsy -dict-add " " -bool no
killall Kotoeri

とする。他に使用可能な記号として!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~¥がある。

元に戻す場合は

defaults write com.apple.inputmethod.Kotoeri zhsy -dict-add " " -bool yes
killall Kotoeri

漢字候補が横に展開表示されるのを抑止する

対応：10.4.x、10.5.x（他環境未確認）　非対応：

10.4.xの場合

defaults write com.apple.Kotoeri tkjx -int 0

元に戻す場合は

defaults write com.apple.Kotoeri tkjx -int 1

10.5.xの場合

defaults write com.apple.inputmethod.Kotoeri tkjx -int  0
killall Kotoeri

元に戻す場合は

defaults delete com.apple.inputmethod.Kotoeri tkjx
killall Kotoeri