武器
剣
| 北米版 | 日本版 |
| Cypress stick | ひのきのぼう |
| Soldier's sword | 兵士の剣 |
| Stone sword | 石のつるぎ |
| Copper sword | どうのつるぎ |
| Rapier | レイピア |
| Steel broadsword | はがねのつるぎ |
| Templar's sword | テンペラーソード |
| Falcon blade | はやぶさの剣 |
| Rusty old sword | 古びたつるぎ |
| Holy silver rapier | 聖銀のレイピア |
| Zombiesbane | ゾンビキラー |
| Uber falcon blade | はやぶさの剣・改 |
| Dream blade | まどろみの剣 |
| Platinum sword | プラチナソード |
| Fallen angel rapier | 堕天使のレイピア |
| Bastard sword | バスタードソード |
| Zombie slayer | ゾンビバスター |
| Dragonsbane | ドラゴンキラー |
| Double-edge sword | もろはのつるぎ |
| Uber double-edge | もろはのつるぎ・改 |
| Mercury's rapier | しっぷうのレイピア |
| Miracle sword | きせきのつるぎ |
| Dragon slayer | ドラゴンスレイヤー |
| Blizzard blade | ふぶきのつるぎ |
| Uber miracle sword | きせきのつるぎ・改 |
| Hell sabre | じごくのサーベル |
| Shamshir of light | ライトシャムシール |
| Liquid metal sword | はぐれメタルの剣 |
ヤリ
| 北米版 | 日本版 |
| Iron lance | 鉄のヤリ |
| Long spear | ロングスピア |
| Holy lance | ホーリーランス |
| Battle fork | バトルフォーク |
| Partisan | パルチザン |
| Sandstorm spear | 砂塵のヤリ |
| Demon spear | デーモンスピア |
| Hero spear | 英雄のヤリ |
| Metal king spear | メタルキングのヤリ |
ブーメラン
| 北米版 | 日本版 |
| Boomerang | ブーメラン |
| Edged boomerang | やいばのブーメラン |
| Reinforced boomerang | ハイブーメラン |
| Razor wing boomerang | ウィングエッジ |
| Swallowtail | ツインスワロー |
| Flametang boomerang | 炎のブーメラン |
| Metal wing boomerang | メタルウィング |
オノ
| 北米版 | 日本版 |
| Stone axe | 石のオノ |
| Golden axe | 金のオノ |
| Iron axe | 鉄のオノ |
| Battle-axe | バトルアックス |
| Bandit axe | さんぞくのオノ |
| Moon axe | ムーンアックス |
| King axe | キングアックス |
| Conquerer's axe | はおうのオノ |
打撃
| 北米版 | 日本版 |
| Oaken club | こんぼう |
| Giant mallet | 大きづち |
| Sledgehammer | 大かなづち |
| War hammer | ウォーハンマー |
| Uber war hammer | ウォーハンマー・改 |
| Megaton hammer | メガトンハンマー |
鎌
| 北米版 | 日本版 |
| Farmer's scythe | 鉄のかま |
| Steel scythe | はがねのかま |
| Hell scythe | じごくのおおかま |
| Bardiche of binding | 斬魔刀 |
| Heavy hatchet | ふんさいのおおなた |
鉄球
| 北米版 | 日本版 |
| Flail of fury | 怒りの鉄球 |
| Flail of Destruction | はかいの鉄球 |
短剣
| 北米版 | 日本版 |
| Poison needle | どくばり |
| Bronze knife | ブロンズナイフ |
| Dagger | ダガーナイフ |
| Poison moth knife | どくがのナイフ |
| falcon knife | キラーピアス |
| Assassin's dagger | アサシンダガー |
| Eagle dagger | イーグルダガー |
| Imp knife | こあくまのナイフ |
| Icicle dirk | こおりのやいば |
| Sword breaker | ソードブレイカー |
杖
| 北米版 | 日本版 |
| Wizard's staff | まどうしの杖 |
| Lightning staff | いかづちの杖 |
| Magma staff | マグマの杖 |
| Rune staff | ルーンスタッフ |
| Staff of divine wrath | てんばつの杖 |
| Staff of antimagic | まふうじの杖 |
| Staff of resurrection | ふっかつの杖 |
| Magical mace | マジカルメイス |
弓
| 北米版 | 日本版 |
| Short bow | ショートボウ |
| Hunter's bow | クロスボウ |
| Eros' bow | エロスの弓 |
| Cheiron's bow | ケイロンの弓 |
| Great bow | ビッグボウガン |
| Odin's bow | オーディーンボウ |
