地名
城／町／村／他
| 北米版 | 日本版 |
| Farebury | トラペッタ |
| Alexandria | リーザス村 |
| Port Prospect | ポルトリンク |
| Peregrin Quay | 船着き場 |
| Maella Abbey | マイエラ修道院 |
| Simpleton | ドニの町 |
| Riverside Chapel | 川沿いの教会 |
| Ascantha Castle | アスカンタ城 |
| Monster Arena | バトルロード格闘場 |
| Pickham | パルミド |
| Princess Minnie's Castle | メダル王女の城 |
| Seaside Church | 海辺の教会 |
| Baccarat | ベルガラック |
| Chateau Felix | ラパンハウス |
| Argonia | サザンビーク城 |
| Mystical Spring | ふしぎな泉 |
| Desert Chapel | 砂漠の教会 |
| Arcadia | リブルアーチ |
| Orkutsk | オークニス |
| Savella Cathedral | サヴェッラ大聖堂 |
| Empycchu | レティシア |
| Dark Empycchu | 闇のレティシア |
| Tryan Gully | 三角谷 |
| Neos | 聖地ゴルド |
ダンジョン（洞窟／塔／他）
| 北米版 | 日本版 |
| Waterfall Cave | 滝の洞窟 |
| Tower of Alexandra | リーザス像の塔 |
| Ruined Abbey | 旧修道院跡地 |
| Wishers' Peak | 願いの丘 |
| Swordsman's Labyrinth | 剣士像の洞窟 |
| Trodain Castle | トロデーン城 |
| Mole Hole | モグラのアジト |
| Royal Hunting Ground | 王家の山 |
| Dark Ruins | 闇の遺跡 |
| Rydon's Tower | ライドンの塔 |
| Herb Grotto | 薬草園の洞窟 |
| Dragon Graveyard | 竜骨の迷宮 |
| Pirate's Cove | 海賊の洞窟 |
| Godbird's Eyrie | 神鳥の巣 |
| Trolls' Maze | トロルの迷宮 |
| Black Citadel | 暗黒魔城都市 |
