「CHIDINIT.MSG」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
CHIDINIT.MSG - (2010/05/03 (月) 22:18:55) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
{1099}{}{?}
{1199}{}{ ［この人が教えられることはない］}
#{100}{}{You see Initiate Ronald of the Children of the Cathedral.}
#{101}{}{You see Initiate Caroline of the Children of the Cathedral.}
#{102}{}{You see Initiate Myles of the Children of the Cathedral.}
#{103}{}{You see Initiate Alisha of the Children of the Cathedral.}
#{104}{}{You see Initiate Thomas of the Children of the Cathedral.}
#{105}{}{You see Initiate Gabriel of the Children of the Cathedral.}
#{106}{}{You see Initiate Charlene of the Children of the Cathedral.}
#{107}{}{You see Initiate Ekdar of the Children of the Cathedral.}
#{108}{}{You see Initiate Hopper of the Children of the Cathedral.}
#{109}{}{You see Initiate Radek of the Children of the Cathedral.}
{100}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト 、 Ronald だ}
{101}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト 、 Caroline だ}
{102}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト 、 Myles だ}
{103}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト 、 Alisha だ}
{104}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト 、 Thomas だ}
{105}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト 、 Gabriel だ}
{106}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト 、 Charlene だ}
{107}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト 、 Ekdar だ}
{108}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト 、 Hopper だ}
{109}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト 、 Radek だ}
# Float
#{110}{}{Those loser Followers were easy to kill.}
#{111}{}{Now that the Followers are out of the way, the rebuilding can start.}
#{112}{}{By the end of this search, I hope to be a Scribe or a Scholar.}
#{113}{}{Someday I shall be a Scholar and go forth preaching Unity.}
#{114}{}{Orfeo is a difficult person to work with.}
#{115}{}{I'm still frightened by the Nightkin.}
#{116}{}{The Elders said that the Nightkin are our allies.}
{110}{}{ Followersのカスどもは簡単に死んでくれたよ。}
{111}{}{ さて、Followersは片付いたな。これで再建を始められる。}
{112}{}{ この捜索が終わった暁には、書記官(Scribe)か学芸員(Scholar)になれるといいが。}
{113}{}{ いつの日か学芸員(Scholar)になって、Unityを広めて回るつもりだ。}
{114}{}{ Orfeoと一緒に働くのは大変だよ。}
{115}{}{ まだNightkinが怖い。}
{116}{}{ Nightkinは味方だと長老たちはおっしゃる。}
# (262) an Initiate from the Children
{1099}{}{?}
{1199}{}{}
#{100}{}{You see Initiate Ronald of the Children of the Cathedral.}
#{101}{}{You see Initiate Caroline of the Children of the Cathedral.}
#{102}{}{You see Initiate Myles of the Children of the Cathedral.}
#{103}{}{You see Initiate Alisha of the Children of the Cathedral.}
#{104}{}{You see Initiate Thomas of the Children of the Cathedral.}
#{105}{}{You see Initiate Gabriel of the Children of the Cathedral.}
#{106}{}{You see Initiate Charlene of the Children of the Cathedral.}
#{107}{}{You see Initiate Ekdar of the Children of the Cathedral.}
#{108}{}{You see Initiate Hopper of the Children of the Cathedral.}
#{109}{}{You see Initiate Radek of the Children of the Cathedral.}
{100}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト Ronald だ}
{101}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト Caroline だ}
{102}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト Myles だ}
{103}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト Alisha だ}
{104}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト Thomas だ}
{105}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト Gabriel だ}
{106}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト Charlene だ}
{107}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト Ekdar だ}
{108}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト Hopper だ}
{109}{}{ Children of the Cathedral の イ ニ シ エ イ ト Radek だ}
# Float
#{110}{}{Those loser Followers were easy to kill.}
#{111}{}{Now that the Followers are out of the way, the rebuilding can start.}
#{112}{}{By the end of this search, I hope to be a Scribe or a Scholar.}
#{113}{}{Someday I shall be a Scholar and go forth preaching Unity.}
#{114}{}{Orfeo is a difficult person to work with.}
#{115}{}{I'm still frightened by the Nightkin.}
#{116}{}{The Elders said that the Nightkin are our allies.}
{110}{}{ Followersのカスどもは簡単に死んでくれたよ。}
{111}{}{ さて、Followersは片付いたな。これで再建を始められる。}
{112}{}{ この捜索が終わった暁には、スクライブかスカラーになりたいものだ。}
{113}{}{ いつの日かスカラーになって、Unityを広めて回るつもりだ。}
{114}{}{ Orfeoと仕事をするは大変だな。}
{115}{}{ 未だにNightkinにはびびるよ。}
{116}{}{ Nightkinは味方だとエルダーたちはおっしゃるんだが。}
