途中経過

■ 更新内容
110111 UpdateMod1.2.5に対応。Modを使用しなくても問題ありません。

■ ファイル
DATA\PREMADE\
DATA\TEXT\ENGLISH\DIALOG\・・・手直し中
DATA\TEXT\ENGLISH\CUTS\
DATA\TEXT\ENGLISH\GAME\・・・作業中
falloutjpdialog110111.zip
パスはfallout

過去分も含め、ファイルの転載・再配布はお控えください。よろしくお願いします。
DIALOGの日本語化はひとまず終了しています。当分新ファイルの訳はありません。
今後は完了分の修正が中心となりますので、更新箇所を見てダウンロードするかどうか決めてください。

■ 更新履歴
100715 NPCModに対応。Modを使用しなくても問題ありません。
100712 Creditsの文字化けを修正。
100709 AdytumのChuck、JunktownのIsmarcのダイアログが正しく表示されていなかったのを修正。
100708 コメント57で指摘のあった箇所の修正。
100707 Maxsonの台詞が正しく表示されていなかったのを修正。
100704 最終ミッション後の字幕。
100622 Cathedral Lairにある一部のコンピューターを調べると落ちるのを修正。その他細々と訳文修正。
100614 GAMEフォルダ。システム、TIPS関連。

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2015年05月20日 07:35
ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する
ヘルプ / FAQ もご覧ください。