「brahmin.msg」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
brahmin.msg - (2010/05/03 (月) 22:00:07) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
{1099}{}{?}
{1199}{}{ ［教えられることはない］}
#{100}{}{It's a domesticated animal.}
#{101}{}{There is nothing natural about these cows. The second head
# can only be the result of some strange mutation.}
#{102}{}{Looks normal to you.}
#{103}{}{Moo.}
{100}{}{ 家畜だ}
{101}{}{ 全 く も っ て 不 自 然 な 牛 だ 。
お か し な 突 然 変 異 の せ い で 、
頭 が 二 つ に な っ た だ け な の だ ろ う が}
{102}{}{ ご く 普 通 だ}
{103}{}{ モー}
# (34) Brahmin from Junktown who just stand there
#{100}{}{It's a domesticated animal.}
#{101}{}{There is nothing natural about these cows. The second head
# can only be the result of some strange mutation.}
#{102}{}{Looks normal to you.}
{100}{}{ 家 畜 だ}
{101}{}{ 不 自 然 極 ま り な い 牛 だ 。
頭 が ２ つ あ る の は 得 体 の 知 れ な い 変 異 の せ い と し か 考 え ら れ な い}
{102}{}{ ご く 普 通 だ}
# float
#{103}{}{Moo.}
{103}{}{ モー}
