Tu es venue avec des ami(e)s?
友達と来たの?
友達と来たの?
- この場合は女の子ちゃんに尋ねているので Tu es venu"e"相手が男性の場合は Tu es venu
- 友達については、男性(amis)か女性(amies)か分からないので、ami(e)sにしてあります。
Il paraît que l'omelette est une spécialité locale?
ここのオムレツって、このあたりのの名物なんだって?
ここのオムレツって、このあたりのの名物なんだって?
La prochaine fois, je te préparerai du "TAMAGO-YAKI".
今度はボクが君に"卵焼き"を作ってあげるよ。
今度はボクが君に"卵焼き"を作ってあげるよ。
- Mont-St-Michel "La Mère Poulard"