| 辞書 | 品詞 | 解説 | 例文 | 漢字 |
|---|---|---|---|---|
| 日本国語大辞典 | 助詞 |
(疑問の係助詞「か」と強調・感動の係助詞「は」とが重ね用いられたもの) 文中では連用語を受けて係り結びを起こし、文末では体言または体言に準ずる語、および体言に断定の助動詞「に」の付いたものを受ける。 (イ) 詠嘆を含んだ疑問の意を表わす。文中用法の場合、「は」助詞は、きわめて軽く間投助詞的に添えられたものであるため、詠嘆の意が弱いが、文末用法の「は」助詞は、感動表現としてかなり積極的にはたらいているため、詠嘆の意の強い例が多い。 |
※古今（905‐914）夏・一六五「はちす葉の濁りにしまぬ心もて何かは露を玉とあざむく〈遍昭〉」 | |
| (ロ) 反語の意を表わす。 | ※竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「あふ事も涙にうかぶ我が身には死なぬ薬も何にかはせむ」 | |||
| [語誌]「やは」は上代に例が見られるが、「かは」は中古になってから現われた。文中用法で係り結びを起こし、疑問や反語の意を表わす点は「か」の用法と同じだが、「か」よりも反語を表わす傾向が強い。文末用法ではその傾向がさらに強くなる。「は」が付くことによって反語の意を明示的に表わし、「か」との機能分担を行なっていると見られる。 | ||||
| 広辞苑 | 助詞 |
(係助詞カに係助詞ハの付いたもの) ①反語の意を表す。 |
古今和歌集春「声たえず鳴けや鶯一年に再びとだに来べき春―」。 徒然草「鳶のゐたらむは何―苦しかるべき」 |
|
| ②疑問の意を表す。 | 古今和歌集雑「如何ならむ巌の中に住まば―世の憂きことの聞え来ざらむ」 | |||
| 大言海 | 天爾遠波 | 反動ノ意ヲ表ス辭。否定ノ語ヲ肯定ニ、肯定ノ語ヲ否定ニナスモノ。 | 竹取物語「天竺ニアル物モ、持テコヌモノかはト、思ヒメグラシテ」 |
検索用附箋：助詞
附箋：助詞
