さる（去（自動詞ロ））

辞書	品詞	解説	例文	漢字
日本国語大辞典	自動詞	( 移動する意で、古くは近づく場合にも遠ざかる場合にもいう ) ① ( 季節や時を表わす語のあとに付けて ) その時、季節になる。中古以後は、多く「夕されば」、まれに「春されば」の形が用いられる。	古事記（712）中・歌謡「畝火山 昼は雲とゐ 夕佐礼(サレ)ば 風吹かむとそ 木の葉さやげる」 古今和歌集（905‐914）冬・三一七「ゆふされば衣手さむしみよしののよしのの山にみゆき降るらし〈よみ人しらず〉」	去
		② ある場所、ある人から離れて行く。	万葉集（８Ｃ後）五・八〇九「直(ただ)にあはず在(あ)らくも多く敷𣑥(しきたへ)の枕佐良(サラ)ずて夢にし見えむ」 方丈記（1212）「不知、うまれ死る人、いづかたよりきたりていづかたへか去る」
		③ 身を置いているある状態から退き離れる。	「社長のいすを去る」 源氏物語（1001‐14頃）賢木「御位をさらせ給ふといふばかりにこそあれ」
		④ 時が経過する。また、物事が移り変わる。	古今和歌集（905‐914）仮名序「たとひ時うつり、事さり、たのしびかなしびゆきかふとも」
		⑤ 時間や距離などが隔たる。ある状態を他と比べたときの隔たりについても用いることがある。	枕草子（１０Ｃ終）一九三「燈籠に火ともしたる、二間ばかりさりて、簾高うあげて、女房二人ばかり」 和英語林集成（初版）（1867）「イマヲ saru(サル) コト ジュウ ネン」
		⑥ 薄くなったり消えたりする。	歌仙本貫之集（945頃）五「雨ふれば色さりやすき花ざくらうすき心も我思はなくに」 和英語林集成（初版）（1867）「イタミガ satta(サッタ)」
		⑦ ( 多く「世をさる」の形で ) 死ぬ。	源氏物語（1001‐14頃）若菜上「うちつづき世をさらむきざみ心くるしく」
		⑧ ( 動詞の連用形に付けて、補助動詞のように用いる ) すっかり…する。…してしまう。	花柳春話（1878‐79）〈織田純一郎訳〉二「双手に唾して防具を握り殆んど将に打(だ)し去らんとして視一視すれば」
	他動詞	① ある場所からしりぞける。遠ざける。	蜻蛉日記（974頃）中「さきのやうにくやしきこともこそあれ。なほしばし身をさりなんと思ひたちて」
		② 手放す。離縁する。多く、夫が妻を一方的に離別するのにいう。	宇治拾遺物語（1221頃）四「よき装束きたる女のゐたるを見ければ、我さりにしふるき妻なりけり」
		③ とり除く。なくなす。	源氏物語（1001‐14頃）夕霧「人の聞きおぼさむ事の罪さらむかたなきに」 ロドリゲス日本大文典（1604‐08）「ネツヲ saru(サル)」
		④ 距離をおく。特に、連歌や連句で、句を隔てる。	連歌初心抄（1480頃）「旅、神祇、釈教、述懐等、同じ物五句さる」
広辞苑	自動詞	(常時そこに存在するものが、共に存在するものの意思・感情にかかわりなく)移動する。古くは、遠ざかるにも近づくにもいう。 ①(時・季節などが)移りめぐってくる。	万葉集1「冬ごもり春―・り来れば」。 万葉集15「夕―・ればひぐらし来鳴く 伊駒 (いこま)山」	去る
		②時が過ぎてゆく。	平家物語3「年―・り年来れ共、忘れ難きは撫育の昔の恩」。 平家物語4「これは―・んぬる夜、御寝の成らざりし故也」。 「夏が―・る」
		③ある所・地位・状況から離れ、ほかへ行く。移る。	竹取物語「御心をのみまどわして―・りなむことの、悲しくたへがたく侍るなり」。 枕草子160「さすがになどてかと思ひ顔にえ―・らぬ」。 源氏物語若菜上「今かく政事を―・りて静かにおはします頃ほひ」。「職を―・る」
		④物事が過ぎてゆく。過去のものとなる。	古今和歌集序「たとひ時移り事―・りたのしびかなしびゆきかふともこの歌のもじあるをや」。 「唯一の機会も―・った」「一難―・ってまた一難」
		⑤へだてる。離れる。 ㋐距離がある。	「京を―・ること一〇里」
		㋑過去にさかのぼる。	「今を―・る一〇年」
		⑥(色が)あせる。また、（感覚・幻覚などが）消えうせる。なくなる。	貫之集「雨ふれば色―・りやすき花桜うすき心を我が思はなくに」。 源氏物語早蕨「面影―・らぬ人の御事をさへ思ひ出できこえ給ふに」。 「痛みが―・る」
		⑦(「世を―・る」の形で)亡くなる。死ぬ。	源氏物語若菜上「うちつづき世を―・らむきざみ心苦しく」
		⑧(サ変動詞の連用形に付いて)…してしまう。…してのける。	「聴衆を魅了し―・る」「一笑に付し―・った」
大言海	自動詞	〔去ノ字ハ、 借字 (アテジ)ニテ、春さればト云フハ、春になればノ意、春しあればノ 約 (ツヅマ)レルニテ、しハ、強ク指シテ云フ辭ナリ、ト云フガ、舊來、普通ノ說ナリ、萬葉集、十 六 「 春 (ハル) 之在者 (サレバ)」同卷 十三廿三 「 春 (ハル) 之在者 (サレバ)」是レ等ハ、 春 (ハル) 之在者 (シアレバ)ト訓スベキカ、同、十七 十六 「 阿里佐利底 (アリサリテ)」（ありしありて）同、廿 三十二 「大君ノ、 御 (ミ) 言 (コト) 爾作例波 (ニサレバ)」（御言にしあれば） 春去來者 (ハルサリクレバ)、 春去往 (ハルサリユク)、 春去 (ハルサリ)にけりナド、春しありくれば、春しありゆく、春しありにけりトテハ、 妥 (オダヤカ)ナラヌヤウナレド、さりヲ、なりノ意ニ言馴レテ、語原ハ忘レラレテ言ヘルニカ、又、或ハ、しなればノ約ナリトノ說モアリ（ 坂 (サカ)モ、 級 (シナ) 處 (カ)ノ約）又、或ハ、になればノ約、なればトナリテ、さればト轉ジタルカ、トノ說モアリ（ 否 (イナ)、 不知 (イサ)）萬葉集、五 十六 「春 奈例婆 (ナレバ)、 宜 (ウベ)モ咲キタル、梅ノ花」然ルニ、山彥册子（橘守部）三ニハ「 去 (サル)ト書ケルハ、正字ニテ、來るヲ、去るトモ云ヒシナリ、萬葉集、六 十九 長歌「打靡ク、春 去往 (サリユク)ト、山ノ上ニ、霞タナビキ」來リ至ルナリ、同卷 四十五 「 時之往者 (トキシユケレバ)、 京師 (ミヤコ)トナリヌ」時ノ來レバナリ（節文）トモ云ヘリ、類聚名物考ニモ、此說アリ、コレニ據レバ、 來 (ク)ヲ、行くノ意ニモ用ヰタリシガ、時閒ノ經過ニ移リタルモノカ、尙、考フベシ〕 來ル。到ル。熟語ニ用ヰラレテ、に成りゆくノ意トナル。萬葉集ニ、 春 (ハル) 去 (サ)れば、春佐良ば、ナドアルハ、春になれば、春にならば、ノ意ナリ、 秋 (アキ) 去 (サ)れば、秋佐良ば、 夕 (ユフ)去れば、夕去らばナド云フモ、同ジ。	古事記、中（神武） 十二 「 夕 (ユフ) 佐禮 (サレ)バ、風吹カムトゾ、木ノ葉サヤゲル」 萬葉集、十三 三 長歌「 春 (ハル) 去 (サ)れバ、春霞立チ、 秋 (アキ) 往 (ユ)ケバ、 紅 (クレナヰ)ニホフ」 同、三 十七 長歌「打靡キ、春 去來 (サリク)レバ、櫻花、 木暮 (コノクレ)繁ミ」 同、十 六 「 冬隱 (フユゴモリ)、 春去來 (ハルサリク)ラシ、アシビキノ、山ニモ野ニモ、鶯鳴クモ」 同、十 七 「風マジリ、雪ハ降リツツ、シカスガニ、霞タナビキ、春去りニケリ」 同、十七 三十八 長歌「秋佐良バ、 紅葉 (モミヂ)ノ時ニ、春佐良バ、花ノ盛リニ」 同、十 四十四 「 秋 (アキ) 去 (サ)れバ、置ク白露ニ、吾ガ門ノ、淺茅ガ 末葉 (ウラバ)、色ヅキニケリ」 同、二 廿五 長歌「 夕去者 (ユフサレバ)、召シタマフラシ」 同、十二 九 「 夕 (ユフ) 去 (サ)らバ、君ニ會ハムト、思ヘコソ、日ノ 暮 (ク)ルラクモ、 娛 (ウレ)シカリケレ」 同、十五 十二 長歌「 朝 (アサ)散禮バ、妹ガ手ニ纏ク、鏡ナス」	去

動詞活用表
未然形	さら	ず、ゆ、る、む、じ、す、しむ、まほし
連用形	さり	たり、き、つ、ぬ、つつ、たし、ても
終止形	さる	べし、らし、らむ、ましじ、まじ
連体形	さる	も、かも、こと、とき
已然形	され	ども
命令形	され

検索用附箋：自動詞四段
検索用附箋：他動詞四段

附箋：他動詞 四段 自動詞