そふ（添（自動詞イ））

辞書	品詞	解説	例文	漢字
日本国語大辞典	自動詞	( あるものに対して、新しく別のものがつけ加わる、の意 ) ① つけ加わる。増して、多くなる。	宇津保物語（970‐999頃）俊蔭「木のうつほをすみかとして、生ひいでたれど、めもあやなる光そひてなむありける」 源氏物語（1001‐14頃）薄雲「御位そひて牛車(うしぐるま)ゆるされて参りまかでし給ふを」 尋常小学読本（1887）〈文部省〉四「いつしかとしのかずそひて」	添・副・沿・傍
		② 主なるものに寄り添う。そば近くにいる。付き添う。つきまとう。	万葉集（８Ｃ後）一四・三四八五「劔大刀身に素布(ソフ)妹をとり見がね音をそ泣きつる手児にあらなくに」 太平記（１４Ｃ後）一一「貞俊も阿波の国へ流されて有しかば、今は召仕ふ若党、中間も身に傍(ソハ)ず」
		③ 連なるものなどの形のままにつき従う。そのそばに並ぶ。	催馬楽（７Ｃ後‐８Ｃ）大路「大路に 曾比(ソヒ)てのぼれる 青柳が花や」 大慈恩寺三蔵法師伝永久四年点（1116）四「此従り東南に出て、三摩怛吒国に至る。近き大海に浜(ソヒ)、気序和暢なり」
		④ かなうようにする。希望や目的にかなう。	鬼剥げ（1954）〈島尾敏雄〉「だが結局は人の眼には期待に沿わないで、じらしてやろうとする気持が強く、ふみとどまって」
		⑤ 男女が、夫婦になる。結婚して、いっしょに暮らす。連れ添う。	大和物語（947‐957頃）一五七「もとのごとくあからめもせで、そひゐにける」 二人女房（1891‐92）〈尾崎紅葉〉下「彼(あの)人ならば添(ソ)って見たいといふお鉄の所思(おもはく)で」
広辞苑	自動詞	線条的なもの、または線条的に移動するものに、近い距離を保って離れずにいる意。 ①側近く寄る。ぴったりとついている。	万葉集11「埴生の小屋に小雨ふり床さへぬれぬ身に―・へわぎも」。 宇津保物語吹上上「樺桜一 列 (なみ)なみ立ちたり。それに―・ひて紅梅なみ立ちたり。それに―・ひてつつじの木ども北になみ立ちて」。 枕草子180「 立蔀 (たてじとみ)の間に陰に―・ひて立ちて」。 「川に―・った道」「影が形に―・う」	沿ふ・添ふ・副ふ
		②基準となるものから離れないようにする。	「規定方針に―・って行う」
		③かなう。適応する。	「御期待に―・うよう努力します」
		④あるが上に加わる。つけ加わる。	源氏物語葵「御息所は物をおぼし乱るること、年頃よりも多く―・ひにけり」
		⑤つきそう。同伴する。	源氏物語賢木「親―・ひてくだり給ふ例も殊になけれど」
		⑥夫婦として共に居る。つれそう。	万葉集11「身に―・ふ妹し思ひけらしも」。 狂言、猿座頭「身共が所へ連れていて、千年も万年も―・はうぞ」。 「―・われぬ縁をなげく」
		⑦交わる。交際する。	日葡辞書「ヒトニハソウテミヨ、ウマニハノッテミヨトイウ」「ソイヨイヒト」
大言海	自動詞	〔 側 (ソバ)ノそヲ活用セシム〕 （一）其上ニ、附ク。加ハル。添ハル。添加	後撰集、十八、雜、四「世ノ中ハ、イサトモイサヤ、風ノ音ハ、秋ニ秋そふ、心地コソスレ」 新千載集、廿、雜、中「和歌ノ浦ノ、波ニ思ハヌ、心ヨリ、そふベキ玉ノ、光ヲゾ見ル」 源、一、桐壺 廿七 「美シゲサ、そひ給ヘリ」 「數そふ」色そふ」	添
		（二）附キ從フ。 連 (ツ)ルル。副 傍	萬葉集、十四 廿三 「劒太刀、身ニ 素布 (ソフ)妹ヲ」 源、一、桐壺 十五 「カク忌忌シキ身ノ、そひ奉ランモ、イト、人聞憂カルベシ」（源氏君ニ、桐壺更衣ノ母君ノ） 同、四、夕顏 廿五 「ツト、御カタハラニそひ暮ラシテ」 「親ニそふ」君ニそふ」
		（三）相、竝ビ 配 (タグ)フ。（夫婦ナドニ）ツレソフ。配	古事記、中（應神） 七十一 長歌「 吾 (ア)ガ見シ子ニ、云云、向ヒ居ルカモ、伊蘇比居ルカモ」（伊ハ、發語） 同、中（孝靈） 十八 「二柱、相副ひテ」
		（四）因ル。傳ハル。沿	宇津保物語、吹上、上 五 「ソノ海面ニ、岸ニそひテ、大イナル松ニ、藤カカリテ」 「山ニそふ」

動詞活用表
未然形	そは	ず、ゆ、る、む、じ、す、しむ、まほし
連用形	そひ	たり、き、つ、ぬ、つつ、たし、ても
終止形	そふ	べし、らし、らむ、ましじ、まじ
連体形	そふ	も、かも、こと、とき
已然形	そへ	ども
命令形	そへ

検索用附箋：自動詞四段

附箋：四段 自動詞