な（莫・勿）

辞書	品詞	解説	例文	漢字
日本国語大辞典	副詞	禁止の意を表わす。次の三つの型がある。→語誌(3)。 ① 下に動詞の連用形を伴って用いる。	※万葉（８Ｃ後）一一・二六六九「吾(わが)背子が振り放(さ)け見つつ嘆くらむ清き月夜(つくよ)に雲莫(な)たなびき」
		② 下に「動詞の連用形＋そ」を伴って用いる。→な…そ。
		③ 下に「動詞の連用形＋そね（そよ）」を伴って用いる。	※播磨風土記（715頃）賀毛・歌謡「愛(うつく)しき 小目(をめ)の小竹葉に 霰降り 霜降るとも 奈(ナ)枯れそね」 ※万葉（８Ｃ後）一〇・二〇九七「雁がねの来鳴かむ日まで見つつあらむ此の萩原に雨勿(な)降りそね」 ※万葉（８Ｃ後）一七・四〇一一「奈(ナ)恋ひそよとそ 夢(いま)に告げつる」
		[語誌](1)語源に関しては、ク活用形容詞「なし」の語幹、あるいは打消の助動詞「ず」の未然形に想定される「な」につながる否定の語といわれる。従って右の諸形式にみられる命令的性格は、下にくる動詞の連用形によるものと考えられる。また「な」を「なかれ」との関係において考える説もある。 (2)品詞については副詞とするのが一般であるが、他に係助詞説、副助詞説、助動詞説などがある。 (3)三つの型のうち、①および③は中古には見られなくなり、②の「な…そ」の型と、終助詞による「…な」の形が中古以後に引き継がれる。
広辞苑	副詞	①動詞の連用形（カ変・サ変では古い命令形の「こ」「せ」）の上に付けて禁止の意を表す。…するな。	万葉集4「吾が背子は物―思ほし事しあらば火にも水にも吾なけなくに」
		②「な…そ」の形で動詞の連用形（カ変・サ変では古い命令形の「こ」「せ」）を挟んで、相手に懇願してその行動を制する意を表す。禁止の終助詞「な」よりも意味が婉曲である。どうか…しないでおくれ。	万葉集2「放ち鳥荒び―行きそ君まさずとも」。 源氏物語夕顔「あが君、生きいで給へ。いみじき目―見せ給ひそ」
大言海	副詞	動作ヲ禁ジ止ムル語。用法、二樣アリ。動詞ノ下ニ用ヰルモノ。	古今集、十三、戀、三「戀シクバ、シタニヲ思ヘ、紫ノ、根ズリノ衣、色ニ出ヅなユメ」 同、十四、戀、四「忘レナン、我ヲ恨ムな、時鳥、人ノアキニハ、アハムトモセズ」 拾遺集、十六、雜、春「殿守ノ、トモノ宮ツコ、心アラバ、コノ春バカリ、朝ギヨメスな」 「 斯 (カク)ト思フな」恩ヲ忘ルな」	莫・勿
		又、そト云フ語ト共ニ、他ノ動詞ヲ挾ミテ用ヰルモノ。	萬葉集、三 十七 「 馬 (ウマ)ナイタク、打チテ莫行キそ、氣ナラベテ、見テモワガユク、志賀ニアラナクニ」 同、十 十三 「春去レバ、先ヅサキクサノ、サキクアラバ、後ニモアハム、 莫戀 (ナコヒソ) 吾妹 (ワギモ)」 同、十一 廿七 「ヲハリ田ノ、坂田ノ橋ノ、クヅレナバ、ケタヨリ行カム、 莫戀 (ナコヒソ) 吾妹 (ワギモ)」 鎭火祭祝詞「 夜 (ヨハ)七夜、 晝 (ヒル)七日、吾ヲ奈見タマヒそ」 「な忘レそ」な恨ミそ」な思ヒそ」

検索用附箋：副詞

附箋：副詞