たぶ（食ロ）

辞書	品詞	解説	例文	漢字
日本国語大辞典	他動詞	( 四段活用の「たぶ（賜）」に対する謙譲語。下二段活用の「たまう（給）」と同じく、本来は「いただく」の意であるが、特に、「飲食物をいただく」場合に限定して用いられる ) ① 「飲む」「食う」の謙譲語、また、丁寧語。 (イ) 主として、謙譲の気持で用いられるもの。上位者または神仏などから、飲食物をいただく場合と、単に、自己または自己側の者が飲食するのを聞き手に対してへりくだり丁重にいう場合とがある。いただく。とうぶ。	延喜式（927）祝詞「長く平らけく、作り食留(たぶル)五(いつくさ)の穀(たなつもの)をも」 後撰和歌集（951‐953頃）雑三・一二一九・詞書「大弐藤原興範朝臣のまかりわたるついでに、水たべむとてうちよりてこひ侍りければ」	食
		(ロ) 主として、丁寧・上品な言い方の気持で用いられるもの。特に現代では敬語意識はほとんど無く、「食う」に比べれば丁寧な語とされる。	虎明本狂言・薬水（室町末‐近世初）「養老の滝と申て、薬の水いできて、其水をたぶれば」 当世書生気質（1885‐86）〈坪内逍遙〉一三「段々からだがわるくなって、〈略〉薬をたべたのも一月あまり」
		② 生計を立てる、生活する意の「くう（食）」を丁寧にいう。	人情本・春色梅美婦禰（1841‐42頃）五「母公と私が口養(タベ)て居るほどの小商でもさせて遣らうと言ふンでありますけれども」
		③ 人の言うことをうかつに信じだまされるの意の「くう（食）」に代えて用いる。	歌舞伎・御摂勧進帳（1773）五立切「挨拶に掛け語があって、表向きの良い事ばかり。この左衛門は喰(タ)べまいわい」
		④ 好ましくないことを身に受ける意の「くう（食）」に代えて用いる。	当世書生気質（1885‐86）〈坪内逍遙〉一五「聞えよがしにおれの前で、斯くは馬鹿にしていふのであらう。其手はたべぬ」
		⑤ 気をゆるせるの意の「くう（食）」に代えて用いる。	内地雑居未来之夢（1886）〈坪内逍遙〉一一「どうしてどうして、あいつア喰(タベ)られた奴ぢゃアありませんぜ」
		[補注]①の(イ)と(ロ)との境目は、明確にしがたい。「ロドリゲス日本大文典」では、「たぶる」について「この動詞は自分自身か他の身分の低い者かに就いて話すのに用ゐられるのであって、話す相手の人を尊敬して敬意を表するものである〈土井忠生訳〉」といっていて、室町末期ごろまでは謙譲語としての性格が強かったことを思わせる。
広辞苑	他動詞	(タブはタマフ（賜）の転) ①飲食物をいただく。「食う」「飲む」の丁寧な言い方。	宇津保物語蔵開上「かの 蒜 (ひる)臭き御さかなこそ―・べまほしけれ」。 平家物語8「酒暖めて―・べける薪にこそしてんげれ」。 「御飯を―・べる」	食
		②転じて、生計を立てる。	「こんな安月給では―・べていけない」
大言海	他動詞	前條ノ語ニ同ジ。	夫木抄、十一、秋「人人アマタ、マウデ來テ、酒ナドたぶるツイデニ」 月次祭祝詞「長ク平ケク、 作食留 (ツクリタブル)、五ツノ穀ヲモ」 宇津保物語、藏開、上 三十四 「カノ、ヒルクサキ御サカナコソ、たべマホシケレ」 狹衣、二、下 五十七 「鳥ノ聲モ聞エヌ木ノ空洞ナドニテ、苔ノムシロヲ敷キ、松ノ葉ヲたべテ」	食

動詞活用表
未然形	たべ	ず、らゆ、らる、む、じ、さす、しむ、まほし
連用形	たべ	たり、き、つ、ぬ、つつ、たし、ても
終止形	たぶ	べし、らし、らむ、ましじ、まじ
連体形	たぶる	も、かも、こと、とき
已然形	たぶれ	ども
命令形	たべよ

検索用附箋：他動詞下二段敬語

附箋：下二段 他動詞 敬語