とじ

辞書 品詞 解説 例文 漢字
日本国語大辞典 名詞 ( 「戸主(とぬし)」の意で、「刀自」はあて字。家の内の仕事をつかさどる者をいう )
① 家事をつかさどる婦人。主婦。いえとうじ。
日本書紀(720)允恭二年二月「圧乞(いで)、戸母(トジ)、其の蘭(あららき)一茎(ひともと)といふ〈圧乞、此をば異提(いで)と云ふ。戸母、此をば覩自(トジ)と云ふ〉」 刀自
② 女性を尊敬または親愛の気持をこめて呼ぶ称。 山名村碑‐辛巳歳(681)集月三日「佐野三家定賜健守命孫黒売刀自」
③ 年老いた女。老婦人。 十巻本和名抄(934頃)一「負 劉向列女伝云古語謂二老母一為レ負也〈今案和名度之 俗用二刀自二字一者訛〉」
④ 平安時代以降、宮中の御厨子所(みずしどころ)・台盤所(だいばんどころ)・内侍所(ないしどころ)などで、雑役を勤めた女官。 枕草子(10C終)一三八「使にいきける鬼童(おにわらは)は、台盤所のとじといふ者のもとなりけるを」
⑤ 貴人の家に仕えて雑役などをする婦人。 栄花物語(1028‐92頃)若ばえ「宮々の刀自・をさめにてもこの御子をだに生みたらば」
広辞苑 名詞 (トヌシ(戸主)の約。「刀自」は万葉仮名)
①家事をつかさどる女性。とうじ。
万葉集20「いませ母―(おめ)変りせず」 刀自
②主に年輩の女性を敬意を添えて呼ぶ語。名前の下に付けても用いる。 欽明紀「青海 夫人 (おおとじ)」。
宇治拾遺物語3「女―は()いて雀かはるる」
③禁中の 御厨子所 (みずしどころ) 台盤所 (だいばんどころ) 内侍所 (ないしどころ)に奉仕した女房。 下臈 (げろう)の女官。
④他人に仕えて家事をつかさどる女性。いえとうじ。 栄華物語若枝「宮々の― 専女 (おさめ)にても」
大言海 名詞 ()(ヌシ)ノ義カ、じハ(ミヤ)()(ムラ)()(アルジ)ナドト同趣。又、古書ニ負ト書ケルハ、 白水郞 (アマ)ヲ泉郞ト書ケルト同趣ニテ、倭名抄ノ誤ヲ承ケタリ〕
(一){女ノ一家ヲ知ル者。家事ニ幹タル女。人ノ妻トナレル女ノ稱。トウジ。イヘトジ。イヘトウジ。家母
倭名抄、二 十三 老幼類「負、度之、劉向、列女傳云、古語、老母爲負」
靈異記、中、第三緣「火麻呂之母者、𬀧部眞𭃙也」
萬葉集、廿 廿一 「眞木柱、()メテ作レル、殿ノゴト、イマセ母刀自、 面變 (オモカハリ)セズ」
同、六 三十六 長歌「父公ニ、吾ハ眞名子ゾ、(ハハ)刀自ニ、吾ハ愛兒ゾ」
遊仙窟「 主人母 (イヘトジ)
靈異記、中、十六綠、訓釋「家室、家刀自」
同、上、第二緣、訓釋「家室、伊戶乃止之」
刀自
(二){老女ノ稱。 倭名抄、二 十三 老幼類「謂老女𭃙(度之)、字從目也、今訛以貝爲自歟」
曾丹集、長歌「 乳母刀自 (オモトジ)ノ、チブサノムクイ、スルホドニ」
(三){轉ジテ、少女ニモ云フ。 萬葉集、四 四十九 長歌「吾ガ兒ノ刀自」(大伴坂上郞女ノ其女ヲ指ス)
(四){貴人ノ夫人ヲ尊ビテ云フ稱。 夫人 (オホトジ) 欽明紀、元年九月「靑海 夫人 (オホトジ)、依實顯奏」
天武紀、下、二年二月「大原大刀自」(藤原夫人五百重ノ娘)
(五)御膳ニ仕ヘマツル女官。 禁祕御抄、下「刀自ハ 御膳宿 (オモノヤドリ)、臺所、各別也、云云、是一向御膳役者也」
薩戒記「內侍所ノ 刀子 (トジ)、年來在南朝
(六)婢ノ(ヲサ)。家とうじ。 榮花物語、廿四、若枝「宮宮ノとじ 專女 (ヲサメ)ニテモ、コノ御子ヲダニ生ミタラバ」
(七)瓶ノ名。 文德實錄、八、齊衡三年九月「造酒司酒甕神、從五位下 大邑 (オホタウメ)刀自、小邑刀自等」

検索用附箋:名詞名称

附箋:名称 名詞

最終更新:2025年06月15日 16:30