とふ（問）

辞書	品詞	解説	例文	漢字
日本国語大辞典	他動詞	[ 一 ] ( 問 ) 他にものを言いかけたり、調べたりする。 ① 話しかける。もの言う。	古事記（712）中・歌謡「さねさし 相模(さがむ)の小野に 燃ゆる火の 火中(ほなか)に立ちて 斗比(トヒ)し君はも」 大唐西域記長寛元年点（1163）七「獼猴と白象と此に於て相ひ問(トハ)く」	問・訪
		② 質問する。問いたずねる。また、判断を求める。	古事記（712）下・歌謡「道斗閇(トヘ)ば 直(ただ)には告(の)らず 当芸麻道(たぎまち)を告る」 古今和歌集（905‐914）雑下・九三七「宮こ人いかにととはば山たかみはれぬ雲ゐにわぶとこたへよ〈小野貞樹〉」
		③ ( 「占(うら)を問う」などの形で ) うらなってみる。うらないの結果をもとめる。	万葉集（８Ｃ後）一三・三三一八「何時(いつ)来まさむと 玉桙の 道に出で立ち 夕占(ゆふうら)を 我が問(とひ)しかば」
		④ 訊問する。詰問する。罪を取り調べる。問いただす。	古事記（712）上「又曷(いづ)れの神を遣はしてか、天若日子が淹留(ひさしくとど)まる所由(ゆゑ)を問(とは)む」
		⑤ 追及する。罪や責任を、その人について追及するのにいう。	「反逆罪に問われる」「委員長の責任を問う」
		⑥ ( 打消の語を伴って用いる ) 問題にする。あることについて、それを区別の基準にする。	「年齢・学歴・経験を問わず」「男女を問わない」 雁（1911‐13）〈森鴎外〉二三「遠近の差は少い。又此場合に問(ト)ふ所でも無い」
		[ 二 ] ( 訪 ) 目的をもってある人や場所をたずねる。 ① 捜しに行く。たずね求める。	古事記（712）下「天皇崩(かむあが)りまして後、天の下治(し)らす可き王(みこ)無(ましま)さず。是に日継(ひつぎ)知らす王を問(とふ)に」
		② 訪問する。おとずれる。	万葉集（８Ｃ後）八・一六五九「真木の上に降り置ける雪のしくしくも思ほゆるかもさ夜問(とへ)吾が夫(せ)」 古今和歌集（905‐914）秋上・二〇五「ひぐらしの鳴く山ざとの夕ぐれは風よりほかにとふ人もなし〈よみ人しらず〉」
		③ 求婚する。	古事記（712）下・歌謡「下(した)どひに 我が登布(トフ)妹を 下泣きに 我が泣く妻を」 新古今和歌集（1205）秋下・四四六「よもすがらつまとふ鹿の鳴くなへにこはぎが原の露ぞこぼるる〈藤原俊忠〉」
		④ 見舞う。機嫌や安否をたずねる。	源氏物語（1001‐14頃）夕顔「とはぬをもなどかととはでほどふるにいかばかりかは思ひ乱るる」 新古今和歌集（1205）哀傷・八四六「とへかしなかたしく藤の衣手に涙のかかる秋のねざめを〈藤原通俊〉」
		⑤ 弔問する。とむらう。	伊勢物語（１０Ｃ前）七七「それうせたまひて、安祥寺にてみわざしけり〈略〉山のみなうつりてけふにあふ事は春の別れをとふとなるべし」 謡曲・松風（1423頃）「亡き跡弔(と)はれ参らせつる」
		[補注]「と」は上代では、[ 一 ]、[ 二 ]①は甲類音（「万葉集」では乙類も）であるが、[ 二 ]②は乙類音。本来同語であったものが意味分化したとする説もあるが、「質問する」意味の場合は甲類、「訪問する」意味の場合は乙類と、本来は意味の違いにより別語として区別されていたものが音と意義の類似から混用されるようになったものか。
広辞苑	他動詞	➊《問》物事を尋ねただして返答をはっきりさせる。 ①聞きただす。たずねる。質問する。	古事記中「燃ゆる火の火中に立ちて―・ひし君はも」。 天草本平家物語「これは都から流されられた俊寛といふ人の行くへを知つたかと―・ふに」。 「道を―・う」「安否を―・う」「民意を―・う」	問ふ・訪ふ
		②罪を問いただす。詰問する。	平家物語4「すべからく賊衆に行き向うて其の罪を―・ふべし」
		③罪を負わせてせめる	「殺人罪に―・われる」
		④問題にする。	「男女の別は―・わない」「指導力が―・われる」
		➋人をおとずれ見舞う。 ①訪問する。見舞う。	万葉集20「なでしこが花のみ―・はむ君ならなくに」。 天草本平家物語「昔はあの人々に―・はれうとはつゆも思ひよりまらせなんだことを」。 「故郷に父母を―・う」
		②亡き人を追善する。とむらう。	詞花和歌集雑「人を―・ふ鐘の声こそあはれなれいつか我が身にならむとすらむ」。 徒然草「さるはあと―・ふわざも絶えぬれば、いづれの人と名をだに知らず」
大言海	他動詞	〔 外言 (トイ)ふノ約カト云フ〕 （一）｛聞キタダス。タヅヌ。物言フ。	古今集、十九、雜、誹諧「山吹ノ、花色衣、ヌシヤ誰レ、とへド答ヘズ、口ナシニシテ」 古事記、中（垂仁） 三十八 「八拳鬚心前ニイタルマデ、眞事 登波 (トハ)ズ」 「理ヲ問ふ」事ヲ問ふ」	問
		（二）｛安否ヲ聞ク。トブラフ。オトヅル。ミマフ。訪	古今集、五、秋、下「秋ハキヌ、紅葉ハ宿ニ、降リシキヌ、路蹈ミ分ケテ、とふ人ハナシ」 古事記、下（允恭） 廿 「シタトヒニ、我ガ 登布 (トフ)妹ヲ、シタナキニ、我ガナクツマヲ」 萬葉集、廿 四十六 「マヒシツツ、君ガオホセル、撫子ガ、花ノミ 等波 (トハ)ム、君ナラナクニ」 續千載集、十四、戀、四「夏引ノ、手引ノ絲ノ、ワクラバニ、とはレシ中ゾ、今ハ絕エヌル」
		（三）亡キ人ノ追善ヲ行フ。トブラフ。追福	新拾遺集、十、哀傷「亡キ跡ノ、三十アマリノ、三年マデ、とふニゾ老ノ、憂サモ忘ルル」 詞花集、十、雜、下「人ヲとふ、鐘ノ聲コソ、アハレナレ、イツカワガ身ニ、ナラントスラン」

動詞活用表
未然形	とは	ず、ゆ、る、む、じ、す、しむ、まほし
連用形	とひ	たり、き、つ、ぬ、つつ、たし、ても
終止形	とふ	べし、らし、らむ、ましじ、まじ
連体形	とふ	も、かも、こと、とき
已然形	とへ	ども
命令形	とへ

検索用附箋：他動詞四段

附箋：他動詞 四段