海外展開 - ダンボール戦機グッズ総合@wiki

海外展開

このページでは海外におけるダンボール戦機の展開まとめていく。

海外におけるダンボール戦機

中国や韓国などアジア圏では日本とほぼ同時期に「ダンボール戦機」をその国の言語に置き換えたタイトルで展開が行われた。アメリカやヨーロッパなどではタイトルを「LBX-Little Battlers Experience-」に変更し2013年以降に展開された。

ゲーム

3DS専用ソフト「ダンボール戦機爆Boost」をローカライズしたもの。リージョンロックがかかっているため起動には海外版本体が必要となる。タイトルは「LBX-Little Battlers Exprience」。パッケージデザインは日本版と基本的に同じだが北米版のみ表面のペルセウス、エルシオンが削除されている。

• 英語版(北米)
• 英語版(ヨーロッパ圏)
• フランス語版
• ドイツ語版
• スペイン語版
• 英語版(オーストラリア)

プラモデル

バンダイアメリカからSPRÜKITSシリーズで日本におけるカスタムグレード(CG)とLBXプラモデルシリーズを発売した。また、LBXプラモデルシリーズのロゴと言語を変更したものも存在する。これらは英語版、中国語版、韓国語版、ロシア語版が存在する。
ラインナップ
SPRÜKITS ※()内は日本版の名称

• LBX Achilles Lv.2(アキレス)
• LBX Deqoo Lv.2(デクー)
• LBX Hunter Lv.2(ハンター)
• LBX Emperor Lv.2(エンペラー)
• LBX Odysseus
• LBX Elysian
• LBX Achiless Lv.1(CGアキレス)
• LBX Deqoo Lv.1(CGデクー)
• LBX Hunter Lv.1(CGハンター)