Tips/WPF/RichTextBoxの文字の選択 - .Net Section@wiki

WindowsFormとだいぶ変わって、分かりにくくなったっぽい。。。
TextPointerというクラスを使わないといけなくなったらしい。

あとフォーカスしているときじゃないと選択されていることがわからない。

 richTextBox1.Focus();
 this.richTextBox1.Selection.Select(richTextBox.Document.ContentStart.GetPositionAtOffset(10), 
    richTextBox.Document.ContentEnd.GetPositionAtOffset(-5));