AJ/L03Dungeon - penumbra日本語化 @ ウィキ

  <CATEGORY Name="L03Dungeon">
    <Entry Name="MissingStick">The lever to operate the door is missing.</Entry>
    <Entry Name="BrokenMachine">The machinery appears to be malfunctioning.</Entry>
    <Entry Name="MissingCogwheel">A cogwheel is missing.</Entry>
    <Entry Name="InteractSlideDoor">It won't budge.</Entry>
    <Entry Name="InteractLockedDoor">It's locked.</Entry>
  </CATEGORY>