| MesID | 原 文 | 邦 訳 | 注 記 |
| 980 | Park name: | パーク名： | |
| 981 | Open or Close the park | 開園／閉園する | |
| 982 | Center the view on your park's entrance | パーク入口を画面中央に表示する | |
| 983 | Buy land for park | パーク敷地を購入する | |
| 984 | Sell land owned by park | パーク敷地を売却する | |
| 985 | Buy easement rights on land not owned by park | 土地利用権を購入する | |
| 986 | Sell easement rights | 土地利用権を売却する | |
| 987 | Click to place land that is not owned and can never be owned by the park | 購入も利用も出来ない土地を設定します | |
| 988 | Click to place land that is owned by the park | パーク敷地を設定します | |
| 989 | Click to place land that can have rides & attractions built only over land | 上空にのみライドやアトラクションを建築できる土地を設定します | |
| 990 | Click to place land that can be bought for the park | 購入可能な土地を設定します | |
| 991 | Click to place land on which construction rights can be bought | 利用権を購入可能な土地を設定します | |
| 992 | Click to place land that will be buyable once an objective has been completed | 目標達成によって購入可能となる土地を設定します | |
| 993 | Land purchase cost: | 土地購入費用： | |
| 994 | Easement rights: | 土地利用権費用： | |
| 995 | Opening time: | 開園時刻： | |
| 996 | Closing time: | 閉園時刻： | |
| 997 | Forbid marketing campaigns | 広告宣伝キャンペーンを禁止する | |
| 998 | Forbid tree removal | 樹木の伐採を禁止する | |
| 999 | Forbid landscaping | 地形編集を禁止する | |
| 1000 | Forbid high construction | 高い建物の建造を禁止する | |
| 1001 | Higher difficulty for park rating | パーク評価値の算定を厳しくする |
