MesID |
原 文 |
邦 訳 |
注 記 |
2212 |
Cycle Coastercam types |
コースターカメラのタイプを切り換える |
|
2213 |
Jump to next camera |
次のカメラへ |
|
2214 |
Jump prev camera |
前のカメラへ |
|
2215 |
Jump to next ride |
次のライドへ |
|
2216 |
Jump to prev ride |
前のライドへ |
|
2217 |
Toggle CoasterCam |
コースターカメラに切り換える |
|
2218 |
Toggle SSE use |
SSEを使用する |
|
2219 |
Toggle FPS display |
FPSを表示する |
|
2220 |
Reset camera |
カメラをリセットする |
|
2221 |
Toggle free-flying camera |
自由飛行カメラに切り換える |
|
2222 |
Move left (freelook camera) |
左へ移動する(自由視点カメラ) |
|
2223 |
Move right (freelook camera) |
右へ移動する(自由視点カメラ) |
|
2224 |
Move forwards (freelook camera) |
前へ移動する(自由視点カメラ) |
|
2225 |
Move backwards (freelook camera) |
後ろへ移動する(自由視点カメラ) |
|
2226 |
Zoom in |
ズームイン |
|
2227 |
Zoom out |
ズームアウト |
|
2228 |
Rotate map left |
マップを左へ回転する |
|
2229 |
Rotate map right |
マップを右へ回転する |
|
2230 |
Rotate map up |
マップを上へ回転する |
|
2231 |
Rotate map down |
マップを下へ回転する |
|
2232 |
Toggle light under mouse pointer |
マウスカーソル下のライト入/切する |
|
2233 |
Take a screen snapshot |
スクリーンイメージを記録する |
|
2234 |
Take a movie |
動画を記録する |
|
2235 |
Rotate isometric camera |
等角投影カメラを正回転する |
|
2236 |
Reverse isometric camera rotation |
等角投影カメラを逆回転する |
|
2237 |
Take Photo |
写真を撮影する |
|
2238 |
Flatten terrain when placing scenery |
景観アイテムを設置する際に、土地を平らにする |
|
2239 |
Flatten terrain (smoothed) when placing scenery |
景観アイテムを設置する際に、土地をスムーズにする |
|
2240 |
Press to store the current height of the item to carry over to next placement |
押すと現在のアイテムの高度を記憶します。次のアイテム設置の時に同じ高さで設置できます。 |
|
2241 |
Toggle pause |
進行/一時停止 |
|
2242 |
Close topmost window |
最前面のウィンドウを閉じる |
|
2243 |
Esc |
Esc |
|
2244 |
1 |
1 |
|
2245 |
2 |
2 |
|
2246 |
3 |
3 |
|
2247 |
4 |
4 |
|
2248 |
5 |
5 |
|
2249 |
6 |
6 |
|
2250 |
7 |
7 |
|
2251 |
8 |
8 |
|
2252 |
9 |
9 |
|
2253 |
0 |
0 |
|
2254 |
- |
- |
|
2255 |
= |
= |
|
2256 |
Backspace |
Backspace |
|
2257 |
Tab |
Tab |
|
2258 |
Q |
Q |
|
2259 |
W |
W |
|
2260 |
E |
E |
|
2261 |
R |
R |
|
2262 |
T |
T |
|
2263 |
Y |
Y |
|
2264 |
U |
U |
|
2265 |
I |
I |
|
2266 |
O |
O |
|
2267 |
P |
P |
|
2268 |
[ |
[ |
|
2269 |
] |
] |
|
2270 |
Enter |
Enter |
|
2271 |
Left Ctrl |
左Ctrl |
|
2272 |
A |
A |
|
2273 |
S |
S |
|
2274 |
D |
D |
|
2275 |
F |
F |
|
2276 |
G |
G |
|
2277 |
H |
H |
|
2278 |
J |
J |
|
2279 |
K |
K |
|
2280 |
L |
L |
|
2281 |
; |
; |
|
2282 |
' |
' |
|
2283 |
Grave |
` |
|
2284 |
Left Shift |
左Shift |
|
2285 |
|
|
|
2286 |
Z |
Z |
|
2287 |
X |
X |
|
2288 |
C |
C |
|
2289 |
V |
V |
|
2290 |
B |
B |
|
2291 |
N |
N |
|
2292 |
M |
M |
|
2293 |
, |
, |
|
2294 |
. |
. |
|
2295 |
Slash |
/ |
|
2296 |
Right Shift |
右Shift |
|
2297 |
Numpad * |
テンキー* |
|
2298 |
Left Alt |
左Alt |
|
2299 |
Space |
スペース |
|
2300 |
Caps Lock |
Caps Lock |
|
2301 |
F1 |
F1 |
|
2302 |
F2 |
F2 |
|
2303 |
F3 |
F3 |
|
2304 |
F4 |
F4 |
|
2305 |
F5 |
F5 |
|
2306 |
F6 |
F6 |
|
2307 |
F7 |
F7 |
|
2308 |
F8 |
F8 |
|
2309 |
F9 |
F9 |
|
2310 |
F10 |
F10 |
|
2311 |
Num Lock |
Num Lock |
|
2312 |
Scroll Lock |
Scroll Lock |
|
2313 |
Numpad 7 |
テンキー7 |
|
2314 |
Numpad 8 |
テンキー8 |
|
2315 |
Numpad 9 |
テンキー9 |
|
2316 |
Numpad - |
テンキー- |
|
2317 |
Numpad 4 |
テンキー4 |
|
2318 |
Numpad 5 |
テンキー5 |
|
2319 |
Numpad 6 |
テンキー6 |
|
2320 |
Numpad + |
テンキー+ |
|
2321 |
Numpad 1 |
テンキー1 |
|
2322 |
Numpad 2 |
テンキー2 |
|
2323 |
Numpad 3 |
テンキー3 |
|
2324 |
Numpad 0 |
テンキー0 |
|
2325 |
Numpad . |
テンキー. |
|
2326 |
OEM_102 |
OEM_102 |
|
2327 |
F11 |
F11 |
|
2328 |
F12 |
F12 |
|
2329 |
F13 |
F13 |
|
2330 |
F14 |
F14 |
|
2331 |
F15 |
F15 |
|
2332 |
Kana |
カナ |
|
2333 |
ABNT_C1 |
ABNT_C1 |
|
2334 |
Convert |
変換 |
|
2335 |
No Convert |
無変換 |
|
2336 |
Yen |
円記号 |
|
2337 |
ABNT_C2 |
ABNT_C2 |
|
2338 |
Numpad = |
テンキー= |
|
2339 |
Previous Track |
前のトラック |
|
2340 |
AT |
@ |
|
2341 |
: |
: |
|
2342 |
_ |
_ |
|
2343 |
Kanji |
漢字 |
|
2344 |
Stop |
Stop |
|
2345 |
AX |
AX |
|
2346 |
Unlabeled |
Unlabeled |
|
2347 |
Next Track |
次のトラック |
|
2348 |
Numpad Enter |
テンキーEnter |
|
2349 |
Right Ctrl |
右Ctrl |
|
2350 |
Mute |
消音 |
|
2351 |
Calculator |
計算機 |
|
2352 |
Play Pause |
再生/一時停止 |
|
2353 |
Media Stop |
メディア停止 |
|
2354 |
Volume Down |
音量ダウン |
|
2355 |
Volume Up |
音量アップ |
|
2356 |
Web Home |
ホームページ |
|
2357 |
Numpad , |
テンキー. |
|
2358 |
Numpad / |
テンキー/ |
|
2359 |
SYSRQ |
SYSRQ |
|
2360 |
Right Alt |
右Alt |
|
2361 |
Pause |
Pause |
|
2362 |
Home |
Home |
|
2363 |
Up Arrow |
↑ |
|
2364 |
Page Up |
Page Up |
|
2365 |
Left Arrow |
← |
|
2366 |
Right Arrow |
→ |
|
2367 |
End |
End |
|
2368 |
Down Arrow |
→ |
|
2369 |
Page Down |
Page Down |
|
2370 |
Insert |
Insert |
|
2371 |
Delete |
Delete |
|
2372 |
Left Win |
左Win |
|
2373 |
Right Win |
右Win |
|
2374 |
Apps |
Apps |
|
2375 |
Power |
パワー |
|
2376 |
Sleep |
スリープ |
|
2377 |
Wake |
ウェイク |
|
2378 |
Web Search |
ウェブ検索 |
|
2379 |
Web Favorites |
ウェブお気に入り |
|
2380 |
Web Refresh |
ウェブ更新 |
|
2381 |
Web Stop |
ウェブ停止 |
|
2382 |
Web Forward |
ウェブ次へ |
|
2383 |
Web Back |
ウェブ前へ |
|
2384 |
My Computer |
マイコンピュータ |
|
2385 |
Mail |
メール |
|
2386 |
Media Select |
メディア選択 |
|
2387 |
Ctrl |
Ctrl |
|
2388 |
Shift |
Shift |
|
2389 |
Alt |
Alt |
|
2390 |
Win |
Win |
|
2391 |
+ |
+ |
|