| MesID | 原 文 | 邦 訳 | 注 記 |
| 4037 | Photo spot | 撮影スポット | |
| 4038 | Water Cannon | 水鉄砲 | |
| 4039 | Photo spot | 撮影スポット | |
| 4040 | Wooden bench | 木のベンチ | |
| 4041 | Trash bin | ゴミ箱 | |
| 4042 | Park path lamp | パークの歩道ランプ | |
| 4043 | Path street lamp | パークのストリートランプ | |
| 4044 | Park path lamp | パークの歩道ランプ | |
| 4045 | Path street lamp | パークのストリートランプ | |
| 4046 | Marble bench | 大理石のベンチ | |
| 4047 | Seats | 座席 | |
| 4048 | Queue-line TV monitors | 行列モニタリングTV | |
| 4049 | Generic building | 一般的な建物 | |
| 4050 | Bishop chess piece | ビショップ（チェスの駒） | |
| 4051 | Chess square | チェス盤 | |
| 4052 | King chess piece | キング（チェスの駒） | |
| 4053 | Knight chess piece | ナイト（チェスの駒） | |
| 4054 | Pawn chess piece | ポーン（チェスの駒） | |
| 4055 | Queen chess piece | クイーン（チェスの駒） | |
| 4056 | Rook chess piece | ルーク（チェスの駒） | |
| 4057 | Crazy clock | クレイジー時計 | |
| 4058 | Control pod | 操作盤 | |
| 4059 | Giant die | 巨大なダイス | |
| 4060 | Cupid fountain | キューピッドの噴水 | |
| 4061 | Dolphin fountain | イルカの噴水 | |
| 4062 | Frog fountain | カエルの噴水 | |
| 4063 | Female statue fountain | 女性像の噴水 | |
| 4064 | Giant butterfly | 巨大な蝶 | |
| 4065 | Golden lion statue | 金のライオン像 | |
| 4066 | Stone lion statue | 石のライオン像 | |
| 4067 | Rearing horse statue | 立ち上がる馬の像 | |
| 4068 | Snail | カタツムリ | |
| 4069 | Wasp | スズメバチ | |
| 4070 | Glockenspiel | グロッケンシュピール | |
| 4071 | Very large boulder | 巨大な玉石 | |
| 4072 | Large boulder | 大きな玉石 | |
| 4073 | Medium boulder | 中くらいの玉石 | |
| 4074 | Small boulder | 小さな玉石 | |
| 4075 | Very small boulder | ごく小さな玉石 | |
| 4076 | Roman courtyard | ローマの中庭 | |
| 4077 | Roman column | ローマの円柱 | |
| 4078 | Temple | 寺院 | |
| 4079 | Worn female statue | 疲れた女性像 | 要確認 |
| 4080 | Giant candy cane | 巨大なキャンディの取っ手 | |
| 4081 | Taffy tree | タフィーの木 | |
| 4082 | Gumdrop tree | ガムドロップの木 | |
| 4083 | Hard candy tree | ハードキャンディツリー | |
| 4084 | Giant fruit drop | 巨大なフルーツドロップ | |
| 4085 | Giant jelly bean | 巨大なジェリービーン | |
| 4086 | Giant lollipop | 巨大なロリポップキャンディー | |
| 4087 | Marshmallow | マシュマロ | |
| 4088 | Giant marshmallow 1 | 巨大なマシュマロ１ | |
| 4089 | Giant marshmallow 2 | 巨大なマシュマロ２ | |
| 4090 | Club topiary | クローバーのトピアリー | |
| 4091 | Cone topiary | コーンのトピアリー | |
| 4092 | Short cube topiary | 小さな立方体トピアリー | |
| 4093 | Tall cube topiary | 大きな立方体トピアリー | |
| 4094 | Short cylindrical topiary | 小さな円柱トピアリー | |
| 4095 | Tall cylindrical topiary | 大きな円柱トピアリー | |
| 4096 | Diamond topiary | ダイヤのトピアリー | |
| 4097 | Duck topiary | アヒルのトピアリー | |
| 4098 | Heart topiary | ハートのトピアリー | |
| 4099 | Spade topiary | スペードのトピアリー | |
| 4100 | Squirrel topiary | リスのトピアリー | |
| 4101 | Northwest oak bush | ノースウエストオークの茂み | |
| 4102 | Eastern oak bush | イースタンオークの茂み | |
| 4103 | Otto luyken | オト・ルイケン・ローレル | 植物らしい |
| 4104 | Ash 1 | トネリコ1 | 要確認 |
| 4105 | Ash 3 | トネリコ3 | 要確認 |
| 4106 | Small ash | 小さなトネリコ | 要確認 |
| 4107 | Large douglas fir | 大きなアメリカ松 | |
| 4108 | Small douglas fir | 小さなアメリカ松 | |
| 4109 | Small broad lime | 小さな広いライム | 要確認 |
| 4110 | Small linden | 小さなリンデン | |
| 4111 | Large hazel | 大きなハシバミ | |
| 4112 | Large holly | 大きなセイヨウヒイラギ | |
| 4113 | Medium Holly | 中くらいのセイヨウヒイラギ | |
| 4114 | Small yellow tree | 小さな黄色い木 | |
| 4115 | Medium yellow tree | 中くらいの黄色い木 | |
| 4116 | Large sugar pine | 大きいサトウマツ | |
| 4117 | Medium sugar pine | 中くらいのサトウマツ | |
| 4118 | Small apple tree | 小さな林檎の木 | |
| 4119 | Medium apple tree | 中くらいの林檎の木 | |
| 4120 | Small sugar pine | 小さなサトウマツ | |
| 4121 | Large oak | 大きなオーク | |
| 4122 | Small oak | 小さなオーク | |
| 4123 | Medium oak | 中くらいのオーク | |
| 4124 | Small holly | 小さなセイヨウヒイラギ | |
| 4125 | Cash machine | キャッシュマシーン | 使用箇所不明。ATM？ |
| 4126 | Medical center | 医療センター | 使用箇所不明 |
| 4127 | Toilet cubical | 立方体のトイレ | 使用箇所不明 |
| 4128 | Slate wall with patio Door | スレートの 壁 with テラスの ドア | |
| 4129 | Slate wall with large window | スレートの 壁 with ラージ・ 窓 | |
| 4130 | Curved slate wall corner | カーブした スレートの 壁 コーナー | |
| 4131 | Block wall with arched window | ブロック・ 壁 with アーチ状の 窓 | |
| 4132 | Block roof spire | ブロック・ 屋根 尖塔 | |
| 4133 | 1/4 round block cone roof | 1/4 丸い ブロック・ コーン 屋根 | |
| 4134 | Block wall with regular door | ブロック・ 壁 with 一般的な ドア | |
| 4135 | 1/3 height block wall | 1/3 高さの ブロック・ 壁 | |
| 4136 | 2/3 height block wall | 2/3 高さの ブロック・ 壁 | |
| 4137 | Full height block wall | Full 高さの ブロック・ 壁 | |
| 4138 | Block wall with arch | ブロック・ 壁 with アーチ | |
| 4139 | Thick block slab | 厚い ブロック・ 厚版 | |
| 4140 | Curved block wall corner 2 | カーブした ブロック・ 壁 コーナー・ 2 | |
| 4141 | Curved block wall corner 1 | カーブした ブロック・ 壁 コーナー・ 1 | |
| 4142 | Block wall with arch door | ブロック・ 壁 with アーチ ドア | |
| 4143 | Block wall with round window | ブロック・ 壁 with 丸い 窓 | |
| 4144 | Block wall with square window | ブロック・ 壁 with 四角形の 窓 | |
| 4145 | Scaffolding | 足場材 | |
| 4146 | Scaffolding Fence | 足場材のフェンス | |
| 4147 | Slate 1/2 roof | スレートの 1/2 屋根 | |
| 4148 | Slate roof spire | スレートの 屋根 尖塔 | |
| 4149 | 1/2 slate roof with chimney | 1/2 スレートの 屋根 with 煙突 | |
| 4150 | Slate roof corner | スレートの 屋根 コーナー | |
| 4151 | Inverted slate roof corner | インバーテッド・ スレートの 屋根 コーナー | |
| 4152 | Small slate rooftop | スモール・ スレートの 屋根の頂上 | |
| 4153 | 1/4 round slate cone roof | 1/4 丸い スレートの コーン 屋根 | |
| 4154 | Full height slate wall | Full 高さの スレートの 壁 | |
| 4155 | 2/3 height slate wall | 2/3 高さの スレートの 壁 | |
| 4156 | 1/3 height slate wall | 1/3 高さの スレートの 壁 | |
| 4157 | Thick slate slab | 厚い スレートの 厚版 | |
| 4158 | 1/4 round slate corner | 1/4 丸い スレートの コーナー | |
| 4159 | Slate wall with block arch | スレートの 壁 with ブロック・ アーチ | |
| 4160 | Wall girder | 壁 ガード | |
| 4161 | 1/2 block roof | 1/2 ブロック・ 屋根 | |
| 4162 | 1/2 block roof with chimney | 1/2 ブロック・ 屋根 with 煙突 | |
| 4163 | Block roof corner | ブロック・ 屋根 コーナー | |
| 4164 | Inverted block roof corner | インバーテッド・ ブロック・ 屋根 コーナー | |
| 4165 | Draped cloth rooftop | 布を掛けられた 屋根の頂上 | |
| 4166 | Small block rooftop | スモール・ ブロック・ 屋根の頂上 | |
| 4167 | Slate wall with regular door | スレートの 壁 with 一般的な ドア | |
| 4168 | Slate wall with 2 small windows | スレートの 壁 with 2 スモール・ 窓 | |
| 4169 | Slate wall with window | スレートの 壁 with 窓 | |
| 4170 | Aged block arch | 年数を経た ブロック・ アーチ | |
| 4171 | 1/3 height brick roof | 1/3 高さの 煉瓦の 屋根 | |
| 4172 | Full height block roof | Full 高さの ブロック・ 屋根 | |
| 4173 | Block roof with chimney | ブロック・ 屋根 with 煙突 | |
| 4174 | Small block roof | スモール・ ブロック・ 屋根 | |
| 4175 | 1/3 height brick wall | 1/3 高さの 煉瓦の 壁 | |
| 4176 | 2/3 height brick wall | 2/3 高さの 煉瓦の 壁 | |
| 4177 | Full height brick wall | Full 高さの 煉瓦の 壁 | |
| 4178 | 1/3 height brick wall base | 1/3 高さの 煉瓦の 壁 ベース | |
| 4179 | 2/3 height brick wall base | 2/3 高さの 煉瓦の 壁 ベース | |
| 4180 | Full height brick wall base | Full 高さの 煉瓦の 壁 ベース | |
| 4181 | Brick Base wall corner | 煉瓦の ベース 壁 コーナー | |
| 4182 | Brick Base wall with door | 煉瓦の ベース 壁 with ドア | |
| 4183 | Brick Base wall with window | 煉瓦の ベース 壁 with 窓 | |
| 4184 | Brick wall corner | 煉瓦の 壁 コーナー | |
| 4185 | Brick wall diagonal | 煉瓦の 壁 斜め | |
| 4186 | Brick wall with door | 煉瓦の 壁 with ドア | |
| 4187 | Brick wall with windows | 煉瓦の 壁 with 窓 | |
| 4188 | Glass roof | ガラスの 屋根 | |
| 4189 | 1/3 height glass wall | 1/3 高さの ガラスの 壁 | |
| 4190 | 2/3 height glass wall | 2/3 高さの ガラスの 壁 | |
| 4191 | Full height glass wall | Full 高さの ガラスの 壁 | |
| 4192 | Roman Support 1m | ローマの サポート・ 1m | |
| 4193 | Type 1 girder 1m | タイプ 1 ガード 1m | |
| 4194 | Type 1 girder 2m | タイプ 1 ガード 2m | |
| 4195 | Type 1 girder 3m | タイプ 1 ガード 3m | |
| 4196 | Type 1 girder base 1m | タイプ 1 ガード ベース 1m | |
| 4197 | Type 1 girder base 1m | タイプ 1 ガード ベース 1m | |
| 4198 | Type 1 girder cap section | タイプ 1 ガード キャップ・ セクション | |
| 4199 | Type 1 girder top | タイプ 1 ガード 頂上 | |
| 4200 | Type 1 girder 1m | タイプ 1 ガード 1m | |
| 4201 | Type 1 girder 2m | タイプ 1 ガード 2m | |
| 4202 | Type 1 girder 4m | タイプ 1 ガード 4m | |
| 4203 | Type 1 girder 8m | タイプ 1 ガード 8m | |
| 4204 | Type 2 girder base 1m | タイプ 2 ガード ベース 1m | |
| 4205 | Type 2 girder base 1m | タイプ 2 ガード ベース 1m | |
| 4206 | Type 6 girder 3m | タイプ 6 ガード 3m | |
| 4207 | Type 6 girder 1m base | タイプ 6 ガード 1m ベース | |
| 4208 | Type 6 girder 1m base | タイプ 6 ガード 1m ベース | |
| 4209 | Type 6 girder 1m top | タイプ 6 ガード 1m 頂上 | |
| 4210 | Type 6 girder 1m | タイプ 6 ガード 1m | |
| 4211 | Type 6 girder 2m | タイプ 6 ガード 2m | |
| 4212 | Type 6 girder 4m | タイプ 6 ガード 4m | |
| 4213 | Type 6 girder 8m | タイプ 6 ガード 8m | |
| 4214 | Type 7 girder 2m base | タイプ 7 ガード 2m ベース | |
| 4215 | Type 7 girder 1m base | タイプ 7 ガード 1m ベース | |
| 4216 | Type 7 girder 1m | タイプ 7 ガード 1m | |
| 4217 | Type 7 girder 2m | タイプ 7 ガード 2m | |
| 4218 | Type 7 girder 4m | タイプ 7 ガード 4m | |
| 4219 | Type 7 girder 8m | タイプ 7 ガード 8m | |
| 4220 | Type 8 girder base 1m | タイプ 8 ガード ベース 1m | |
| 4221 | Type 8 girder base 1m | タイプ 8 ガード ベース 1m | |
| 4222 | Type 8 girder 1m | タイプ 8 ガード 1m | |
| 4223 | Type 8 girder 2m | タイプ 8 ガード 2m | |
| 4224 | Type 8 girder 4m | タイプ 8 ガード 4m |
