| MesID | 原 文 | 邦 訳 | 注 記 |
| 6232 | Straight Track | 直線 トラック | |
| 6233 | Gentle Slope | 緩い スロープ | |
| 6234 | Steep Slope | 急な スロープ | |
| 6235 | Flat to Gentle Slope | 平坦 to 緩い スロープ | |
| 6236 | Gentle Slope to Steep Slope | 緩い スロープ to 急な スロープ | |
| 6237 | Steep Slope to Gentle Slope | 急な スロープ to 緩い スロープ | |
| 6238 | Gentle Slope to Flat | 緩い スロープ to 平坦 | |
| 6239 | Flat to Steep Slope | 平坦 to 急な スロープ | |
| 6240 | Steep Slope to Flat | 急な スロープ to 平坦 | |
| 6241 | Vertical Track | 垂直の トラック | |
| 6242 | Steep Slope to Vertical Track | 急な スロープ to 垂直の トラック | |
| 6243 | Vertical Track to Steep Slope | 垂直の トラック to 急な スロープ | |
| 6244 | Diagonal Flat | 斜めの 平坦 | |
| 6245 | Diagonal Gentle Slope | 斜めの 緩い スロープ | |
| 6246 | Diagonal Steep Slope | 斜めの 急な スロープ | |
| 6247 | Diagonal Flat to Gentle Slope | 斜めの 平坦 to 緩い スロープ | |
| 6248 | Diagonal Gentle Slope to Steep Slope | 斜めの 緩い スロープ to 急な スロープ | |
| 6249 | Diagonal Steep Slope to Gentle Slope | 斜めの 急な スロープ to 緩い スロープ | |
| 6250 | Diagonal Gentle Slope to Flat | 斜めの 緩い スロープ to 平坦 | |
| 6251 | Diagonal Flat to Steep Slope | 斜めの 平坦 to 急な スロープ | |
| 6252 | Diagonal Steep Slope to Flat | 斜めの 急な スロープ to 平坦 | |
| 6253 | Straight Track | 直線 トラック | |
| 6254 | Station | 乗り場 | |
| 6255 | Gentle Slope | 緩い スロープ | |
| 6256 | Steep Slope | 急な スロープ | |
| 6257 | Flat to Gentle Slope | 平坦 to 緩い スロープ | |
| 6258 | Gentle Slope to Steep Slope | 緩い スロープ to 急な スロープ | |
| 6259 | Steep Slope to Gentle Slope | 急な スロープ to 緩い スロープ | |
| 6260 | Gentle Slope to Flat | 緩い スロープ to 平坦 | |
| 6261 | Medium Curve | ミディアム カーブ | |
| 6262 | Flat to Banked Straight | 平坦 to バンクド・ 直線 | |
| 6263 | Flat to Banked Straight | 平坦 to バンクド・ 直線 | |
| 6264 | Banked Medium Curve | バンクド・ ミディアム カーブ | |
| 6265 | Banked Straight to Flat Gentle Slope | バンクド・ 直線 to 平坦な 緩い スロープ | |
| 6266 | Banked Straight to Flat Gentle Slope | バンクド・ 直線 to 平坦な 緩い スロープ | |
| 6267 | Gentle Slope to Banked Straight | 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6268 | Gentle Slope to Banked Straight | 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6269 | Banked Straight | バンクド・ 直線 | |
| 6270 | Medium Curve with Gentle Slope | ミディアム カーブ with 緩い スロープ | |
| 6271 | Medium Curve with Gentle Slope | ミディアム カーブ with 緩い スロープ | |
| 6272 | S-Bend | S字カーブ | |
| 6273 | S-Bend | S字カーブ | |
| 6274 | Loop | ループ | |
| 6275 | Loop | ループ | |
| 6276 | Tight Curve | タイト カーブ | |
| 6277 | Banked Tight Curve | バンクド・ タイト カーブ | |
| 6278 | Tight Curve with Gentle Slope | タイト カーブ with 緩い スロープ | |
| 6279 | Tight Curve with | タイト カーブ with | |
| 6280 | Twist | ツイスト | |
| 6281 | Twist | ツイスト | |
| 6282 | Half Loop | ハーフループ | |
| 6283 | Inverted Corkscrew | インバーテッド・ コークスクリュー | |
| 6284 | Inverted Corkscrew | インバーテッド・ コークスクリュー | |
| 6285 | Flat to Steep Slope | 平坦 to 急な スロープ | |
| 6286 | Steep Slope to Flat | 急な スロープ to 平坦 | |
| 6287 | Covered Straight Track | 覆われた 直線 トラック | |
| 6288 | Covered Gentle Slope | 覆われた 緩い スロープ | |
| 6289 | Covered Steep Slope | 覆われた 急な スロープ | |
| 6290 | Covered Flat to Gentle Slope | 覆われた 平坦 to 緩い スロープ | |
| 6291 | Covered Gentle Slope to Steep Slope | 覆われた 緩い スロープ to 急な スロープ | |
| 6292 | Covered Steep Slope to Gentle Slope | 覆われた 急な スロープ to 緩い スロープ | |
| 6293 | Covered Gentle Slope to Flat | 覆われた 緩い スロープ to 平坦 | |
| 6294 | Covered Medium Curve | 覆われた ミディアム カーブ | |
| 6295 | Covered S-Bend | 覆われた S字カーブ | |
| 6296 | Covered S-Bend | 覆われた S字カーブ | |
| 6297 | Covered Tight Curve | 覆われた タイト カーブ | |
| 6298 | Small Helix | スモールヘリックス | |
| 6299 | Small Helix | スモールヘリックス | |
| 6300 | Large Helix | ラージヘリックス | |
| 6301 | Large Helix | ラージヘリックス | |
| 6302 | Tight Curve with Steep Slope | タイト カーブ with 急な スロープ | |
| 6303 | Tight Curve with Steep Slope | タイト カーブ with 急な スロープ | |
| 6304 | Brakes | ブレーキ | |
| 6305 | Booster | ブースター | |
| 6306 | Spinning Control Toggle | スピニング・ コントロール・ 切替 | |
| 6307 | Quarter Loop | クォーター・ ループ | |
| 6308 | Quarter Helix | クォーター・ ヘリックス | |
| 6309 | Quarter Helix | クォーター・ ヘリックス | |
| 6310 | Flat Helix | 平坦な ヘリックス | |
| 6311 | Flat Helix | 平坦な ヘリックス | |
| 6312 | Flat Helix | 平坦な ヘリックス | |
| 6313 | Flat Helix | 平坦な ヘリックス | |
| 6314 | Banked Gentle Slope | バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6315 | Banked Gentle Slope | バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6316 | Waterfall | 滝 | |
| 6317 | Rapids | 急流 | |
| 6318 | Photo Section | フォト・セクション | |
| 6319 | Water Splash | 水しぶき | |
| 6320 | WhirlPool | 渦 | |
| 6321 | Cable Lift Hill | ケーブル・ リフトヒル | |
| 6322 | Reverse Freefall Slope | リバース・ フリーフォール・ スロープ | |
| 6323 | Reverse Freefall Vertical Track | リバース・ フリーフォール・ 垂直の トラック | |
| 6324 | Vertical Track | 垂直の トラック | |
| 6325 | Steep Slope to Vertical Track | 急な スロープ to 垂直の トラック | |
| 6326 | Vertical Track to Steep Slope | 垂直の トラック to 急な スロープ | |
| 6327 | Holding Brake | ホールド・ブレーキ | |
| 6328 | Loose Curve | ルーズ カーブ | |
| 6329 | Loose Curve | ルーズ カーブ | |
| 6330 | Banked Loose Curve | バンクド・ ルーズ カーブ | |
| 6331 | Banked Loose Curve | バンクド・ ルーズ カーブ | |
| 6332 | Diagonal Flat | 斜めの 平坦 | |
| 6333 | Diagonal Gentle Slope | 斜めの 緩い スロープ | |
| 6334 | Diagonal Steep Slope | 斜めの 急な スロープ | |
| 6335 | Diagonal Flat to Gentle Slope | 斜めの 平坦 to 緩い スロープ | |
| 6336 | Diagonal Gentle Slope to Steep Slope | 斜めの 緩い スロープ to 急な スロープ | |
| 6337 | Diagonal Steep Slope to Gentle Slope | 斜めの 急な スロープ to 緩い スロープ | |
| 6338 | Diagonal Gentle Slope to Flat | 斜めの 緩い スロープ to 平坦 | |
| 6339 | Diagonal Flat to Steep Slope | 斜めの 平坦 to 急な スロープ | |
| 6340 | Diagonal Steep Slope to Flat | 斜めの 急な スロープ to 平坦 | |
| 6341 | Diagonal Flat to Banked Track | 斜めの 平坦 to バンクド・ トラック | |
| 6342 | Diagonal Flat to Banked Track | 斜めの 平坦 to バンクド・ トラック | |
| 6343 | Diagonal Banked Straight to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 to 緩い スロープ | |
| 6344 | Diagonal Banked Straight to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 to 緩い スロープ | |
| 6345 | Diagonal Gentle Slope to Banked Straight | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6346 | Diagonal Gentle Slope to Banked Straight | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6347 | Diagonal Banked Straight | 斜めの バンクド・ 直線 | |
| 6348 | Log Flume Reverser | ログ・フラム・ リバーサー | |
| 6349 | Spinning Tunnel | スピニング・ トンネル | |
| 6350 | Barrel Roll | バレルロール | |
| 6351 | Barrel Roll | バレルロール | |
| 6352 | Tight Curve from Banked Straight to Gentle Slope | タイト カーブ from バンクド・ 直線 to 緩い スロープ | |
| 6353 | Tight Curve from Banked Straight to Gentle Slope | タイト カーブ from バンクド・ 直線 to 緩い スロープ | |
| 6354 | Launched Lift Hill | ローンチ・ リフトヒル | |
| 6355 | Large Half Loop | ラージ・ ハーフループ | |
| 6356 | Large Half Loop | ラージ・ ハーフループ | |
| 6357 | Flying Half Loop | フライング・ ハーフループ | |
| 6358 | Heartline Transfer Up | ハートラインロール・ 上 | |
| 6359 | Heartline Transfer Down | ハートラインロール・ 下 | |
| 6360 | Curved Lift Hill | カーブした リフトヒル | |
| 6361 | Curved Lift Hill | カーブした リフトヒル | |
| 6362 | Reverser Section | リバーサー・ セクション | |
| 6363 | Reverser Section | リバーサー・ セクション | |
| 6364 | Top Cap | 頂上キャップ | |
| 6365 | Block Brakes | ブロック・ ブレーキ | |
| 6366 | Banked Tight Curve with Gentle Slope | バンクド・ タイト カーブ with 緩い スロープ | |
| 6367 | Banked Tight Curve with Gentle Slope | バンクド・ タイト カーブ with 緩い スロープ | |
| 6368 | Banked Medium Curve with Gentle Slope | バンクド・ ミディアム カーブ with 緩い スロープ | |
| 6369 | Banked Medium Curve with Gentle Slope | バンクド・ ミディアム カーブ with 緩い スロープ | |
| 6370 | Gentle Slope to Banked Gentle Slope | 緩い スロープ to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6371 | Gentle Slope to Banked Gentle Slope | 緩い スロープ to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6372 | Banked Gentle Slope to Gentle Slope | バンクド・ 緩い スロープ to 緩い スロープ | |
| 6373 | Banked Gentle Slope to Gentle Slope | バンクド・ 緩い スロープ to 緩い スロープ | |
| 6374 | Banked Straight Track to Banked Gentle Slope | バンクド・ 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6375 | Banked Straight Track to Banked Gentle Slope | バンクド・ 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6376 | Banked Gentle Slope to Banked Straight Track | バンクド・ 緩い スロープ to バンクド・ 直線 トラック | |
| 6377 | Banked Gentle Slope to Banked Straight Track | バンクド・ 緩い スロープ to バンクド・ 直線 トラック | |
| 6378 | Straight Track to Banked Gentle Slope | 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6379 | Straight Track to Banked Gentle Slope | 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6380 | Banked Gentle Slope to Straight Track | バンクド・ 緩い スロープ to 直線 トラック | |
| 6381 | Banked Gentle Slope to Straight Track | バンクド・ 緩い スロープ to 直線 トラック | |
| 6382 | Vertical Twist | 垂直の ツイスト | |
| 6383 | Vertical Twist | 垂直の ツイスト | |
| 6384 | Diagonal Gentle Slope to Banked Gentle Slope | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6385 | Diagonal Gentle Slope to Banked Gentle Slope | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6386 | Diagonal Gentle Slope to Banked Straight | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6387 | Diagonal Gentle Slope to Banked Straight | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6388 | Diagonal Banked Gentle Slope to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to 緩い スロープ | |
| 6389 | Diagonal Banked Gentle Slope to Straight Track | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to 直線 トラック | |
| 6390 | Diagonal Banked Gentle Slope to Banked Straight Track | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to バンクド・ 直線 トラック | |
| 6391 | Diagonal Banked Gentle Slope to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to 緩い スロープ | |
| 6392 | Diagonal Banked Gentle Slope to Straight Track | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to 直線 トラック | |
| 6393 | Diagonal Banked Gentle Slope to Banked Straight Track | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to バンクド・ 直線 トラック | |
| 6394 | Diagonal Banked Straight Track to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 トラック to 緩い スロープ | |
| 6395 | Diagonal Banked Straight Track to Banked Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6396 | Diagonal Banked Straight Track to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 トラック to 緩い スロープ | |
| 6397 | Diagonal Banked Straight Track to Banked Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6398 | Diagonal 90 Degree Banked Straight Track | 斜めの 90度 バンクド・ 直線 トラック | |
| 6399 | Diagonal Banked Straight to 90 Degree Banked Straight Track | 斜めの バンクド・ 直線 to 90度 バンクド・ 直線 トラック | |
| 6400 | Diagonal Banked Straight to 90 Degree Banked Straight Tracl | 斜めの バンクド・ 直線 to 90度 バンクド・ 直線 Tracl | |
| 6401 | 95 Degree Drop | 95度 ドロップ | |
| 6402 | Figure-Eight Loop | 8の字 ループ | |
| 6403 | Figure-Eight Loop | 8の字 ループ | |
| 6404 | Large Helix | ラージヘリックス | |
| 6405 | Large Helix | ラージヘリックス | |
| 6406 | Small Helix | スモールヘリックス | |
| 6407 | Small Helix | スモールヘリックス | |
| 6408 | Inverted Large Corkscrew | インバーテッド・ ラージ・ コークスクリュー | |
| 6409 | Inverted Large Corkscrew | インバーテッド・ ラージ・ コークスクリュー | |
| 6410 | Large Over-banked Curve | ラージ・ オーバーバンクド・ カーブ | |
| 6411 | Large Over-banked Curve | ラージ・ オーバーバンクド・ カーブ | |
| 6412 | Launch Station | ローンチ・ 乗り場 | |
| 6413 | Gentle Slope to Steep Slope Cable Lift | 緩い スロープ to 急な スロープ ケーブル・ リフト | |
| 6414 | Gentle Slope to Flat Cable Lift | 緩い スロープ to 平坦な ケーブル・ リフト | |
| 6415 | Gentle Slope Cable Lift | 緩い スロープ ケーブル・ リフト | |
| 6416 | Over-banked Curve with Gentle Slope | オーバーバンクド・ カーブ with 緩い スロープ | |
| 6417 | Over-banked Curve with Gentle Slope | オーバーバンクド・ カーブ with 緩い スロープ | |
| 6418 | Small Over-banked Curve | スモール・ オーバーバンクド・ カーブ | |
| 6419 | Small Over-banked Curve | スモール・ オーバーバンクド・ カーブ | |
| 6420 | Reverse Freefall Station | リバース・ フリーフォール・ 乗り場 | |
| 6421 | Steep Slope to Gentle Slope Cable Lift | 急な スロープ to 緩い スロープ ケーブル・ リフト | |
| 6422 | Steep Slope Cable Lift | 急な スロープ ケーブル・ リフト | |
| 6423 | Flat to Gentle Slope Cable Lift | 平坦 to 緩い スロープ ケーブル・ リフト | |
| 6424 | Straight Track to 90 Degree Banked Straight | 直線 トラック to 90度 バンクド・ 直線 | |
| 6425 | Straight Track to 90 Degree Banked Straight | 直線 トラック to 90度 バンクド・ 直線 | |
| 6426 | Straight Cable Lift | 直線 ケーブル・ リフト | |
| 6427 | Straight Reverse Freefall Track | 直線 リバース・ フリーフォール・ トラック | |
| 6428 | Banked Straight Track to 90 Degree Banked Straight Track | バンクド・ 直線 トラック to 90度 バンクド・ 直線 トラック | |
| 6429 | Banked Straight Track to 90 Degree Banked Straight Track | バンクド・ 直線 トラック to 90度 バンクド・ 直線 トラック | |
| 6430 | 90 Degree Straight Track | 90度 直線 トラック | |
| 6431 | 90 Degree Banked Loose Curve | 90度 バンクド・ ルーズ カーブ | |
| 6432 | 90 Degree Banked Loose Curve | 90度 バンクド・ ルーズ カーブ |
