| MesID | 原 文 | 邦 訳 | 注 記 |
| 6635 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6636 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6637 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6638 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6639 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6640 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6641 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6642 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6643 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6644 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6645 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6646 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6647 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6648 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6649 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6650 | Water ride station | ウォーターライド 乗り場 | |
| 6651 | 45 degree medium slope to steep slope down | 45度 ミディアム スロープ to 急な スロープ 下 | |
| 6652 | 45 degree medium slope to straight down | 45度 ミディアム スロープ to 直線 下 | |
| 6653 | 45 degree medium slope down | 45度 ミディアム スロープ 下 | |
| 6654 | 45 degree steep slope to medium slope down | 45度 急な スロープ to ミディアム スロープ 下 | |
| 6655 | 45 degree steep slope down | 45度 急な スロープ 下 | |
| 6656 | 45 degree straight to medium slope down | 45度 直線 to ミディアム スロープ 下 | |
| 6657 | Medium slope to steep slope down | ミディアム スロープ to 急な スロープ 下 | |
| 6658 | Medium slope to straight down | ミディアム スロープ to 直線 下 | |
| 6659 | Medium slope down | ミディアム スロープ 下 | |
| 6660 | Steep slope to medium slope down | 急な スロープ to ミディアム スロープ 下 | |
| 6661 | Steep slope down | 急な スロープ 下 | |
| 6662 | Straight to medium slope down | 直線 to ミディアム スロープ 下 | |
| 6663 | Station | 乗り場 | |
| 6664 | Log Bumps | 丸太の衝突 | |
| 6665 | Straight Track | 直線 トラック | |
| 6666 | Station | 乗り場 | |
| 6667 | Gentle Slope | 緩い スロープ | |
| 6668 | Steep Slope | 急な スロープ | |
| 6669 | Flat to Gentle Slope | 平坦 to 緩い スロープ | |
| 6670 | Gentle Slope to Steep Slope | 緩い スロープ to 急な スロープ | |
| 6671 | Steep Slope to Gentle Slope | 急な スロープ to 緩い スロープ | |
| 6672 | Gentle Slope to Flat | 緩い スロープ to 平坦 | |
| 6673 | Medium Curve | ミディアム カーブ | |
| 6674 | Flat to Banked Straight | 平坦 to バンクド・ 直線 | |
| 6675 | Flat to Banked Straight | 平坦 to バンクド・ 直線 | |
| 6676 | Banked Medium Curve | バンクド・ ミディアム カーブ | |
| 6677 | Banked Straight to Flat Gentle Slope | バンクド・ 直線 to 平坦な 緩い スロープ | |
| 6678 | Banked Straight to Flat Gentle Slope | バンクド・ 直線 to 平坦な 緩い スロープ | |
| 6679 | Gentle Slope to Banked Straight | 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6680 | Gentle Slope to Banked Straight | 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6681 | Banked Straight | バンクド・ 直線 | |
| 6682 | Medium Curve with Gentle Slope | ミディアム カーブ with 緩い スロープ | |
| 6683 | Medium Curve with Gentle Slope | ミディアム カーブ with 緩い スロープ | |
| 6684 | S-Bend | S字カーブ | |
| 6685 | S-Bend | S字カーブ | |
| 6686 | Loop | ループ | |
| 6687 | Loop | ループ | |
| 6688 | Tight Curve | タイト カーブ | |
| 6689 | Banked Tight Curve | バンクド・ タイト カーブ | |
| 6690 | Tight Curve with Gentle Slope | タイト カーブ with 緩い スロープ | |
| 6691 | Tight Curve with | タイト カーブ with | |
| 6692 | Twist | ツイスト | |
| 6693 | Twist | ツイスト | |
| 6694 | Half Loop | ハーフループ | |
| 6695 | Corkscrew | コークスクリュー | |
| 6696 | Corkscrew | コークスクリュー | |
| 6697 | Flat to Steep Slope | 平坦 to 急な スロープ | |
| 6698 | Steep Slope to Flat | 急な スロープ to 平坦 | |
| 6699 | Covered Straight Track | 覆われた 直線 トラック | |
| 6700 | Covered Gentle Slope | 覆われた 緩い スロープ | |
| 6701 | Covered Steep Slope | 覆われた 急な スロープ | |
| 6702 | Covered Flat to Gentle Slope | 覆われた 平坦 to 緩い スロープ | |
| 6703 | Covered Gentle Slope to Steep Slope | 覆われた 緩い スロープ to 急な スロープ | |
| 6704 | Covered Steep Slope to Gentle Slope | 覆われた 急な スロープ to 緩い スロープ | |
| 6705 | Covered Gentle Slope to Flat | 覆われた 緩い スロープ to 平坦 | |
| 6706 | Covered Medium Curve | 覆われた ミディアム カーブ | |
| 6707 | Covered S-Bend | 覆われた S字カーブ | |
| 6708 | Covered S-Bend | 覆われた S字カーブ | |
| 6709 | Covered Tight Curve | 覆われた タイト カーブ | |
| 6710 | Small Helix | スモールヘリックス | |
| 6711 | Small Helix | スモールヘリックス | |
| 6712 | Large Helix | ラージヘリックス | |
| 6713 | Large Helix | ラージヘリックス | |
| 6714 | Tight Curve with Steep Slope | タイト カーブ with 急な スロープ | |
| 6715 | Tight Curve with Steep Slope | タイト カーブ with 急な スロープ | |
| 6716 | Brakes | ブレーキ | |
| 6717 | Booster | ブースター | |
| 6718 | Spinning Control Toggle | スピニング・ コントロール・ 切替 | |
| 6719 | Quarter Loop | クォーター・ ループ | |
| 6720 | Quarter Helix | クォーター・ ヘリックス | |
| 6721 | Quarter Helix | クォーター・ ヘリックス | |
| 6722 | Flat Helix | 平坦な ヘリックス | |
| 6723 | Flat Helix | 平坦な ヘリックス | |
| 6724 | Flat Helix | 平坦な ヘリックス | |
| 6725 | Flat Helix | 平坦な ヘリックス | |
| 6726 | Banked Gentle Slope | バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6727 | Banked Gentle Slope | バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6728 | Waterfall | 滝 | |
| 6729 | Rapids | 急流 | |
| 6730 | Photo Section | フォト・セクション | |
| 6731 | Water Splash | 水しぶき | |
| 6732 | WhirlPool | 渦 | |
| 6733 | Cable Lift Hill | ケーブル・ リフトヒル | |
| 6734 | Reverse Freefall Slope | リバース・ フリーフォール・ スロープ | |
| 6735 | Reverse Freefall Vertical Track | リバース・ フリーフォール・ 垂直の トラック | |
| 6736 | Vertical Track | 垂直の トラック | |
| 6737 | Steep Slope to Vertical Track | 急な スロープ to 垂直の トラック | |
| 6738 | Vertical Track to Steep Slope | 垂直の トラック to 急な スロープ | |
| 6739 | Holding Brake | ホールド・ブレーキ | |
| 6740 | Loose Curve | ルーズ カーブ | |
| 6741 | Loose Curve | ルーズ カーブ | |
| 6742 | Banked Loose Curve | バンクド・ ルーズ カーブ | |
| 6743 | Banked Loose Curve | バンクド・ ルーズ カーブ | |
| 6744 | Diagonal Flat | 斜めの 平坦 | |
| 6745 | Diagonal Gentle Slope | 斜めの 緩い スロープ | |
| 6746 | Diagonal Steep Slope | 斜めの 急な スロープ | |
| 6747 | Diagonal Flat to Gentle Slope | 斜めの 平坦 to 緩い スロープ | |
| 6748 | Diagonal Gentle Slope to Steep Slope | 斜めの 緩い スロープ to 急な スロープ | |
| 6749 | Diagonal Steep Slope to Gentle Slope | 斜めの 急な スロープ to 緩い スロープ | |
| 6750 | Diagonal Gentle Slope to Flat | 斜めの 緩い スロープ to 平坦 | |
| 6751 | Diagonal Flat to Steep Slope | 斜めの 平坦 to 急な スロープ | |
| 6752 | Diagonal Steep Slope to Flat | 斜めの 急な スロープ to 平坦 | |
| 6753 | Diagonal Flat to Banked Track | 斜めの 平坦 to バンクド・ トラック | |
| 6754 | Diagonal Flat to Banked Track | 斜めの 平坦 to バンクド・ トラック | |
| 6755 | Diagonal Banked Straight to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 to 緩い スロープ | |
| 6756 | Diagonal Banked Straight to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 to 緩い スロープ | |
| 6757 | Diagonal Gentle Slope to Banked Straight | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6758 | Diagonal Gentle Slope to Banked Straight | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6759 | Diagonal Banked Straight | 斜めの バンクド・ 直線 | |
| 6760 | Log Flume Reverser | ログ・フラム・ リバーサー | |
| 6761 | Spinning Tunnel | スピニング・ トンネル | |
| 6762 | Barrel Roll | バレルロール | |
| 6763 | Barrel Roll | バレルロール | |
| 6764 | Tight Curve from Banked Straight to Gentle Slope | タイト カーブ from バンクド・ 直線 to 緩い スロープ | |
| 6765 | Tight Curve from Banked Straight to Gentle Slope | タイト カーブ from バンクド・ 直線 to 緩い スロープ | |
| 6766 | Launched Lift Hill | ローンチ・ リフトヒル | |
| 6767 | Large Half Loop | ラージ・ ハーフループ | |
| 6768 | Large Half Loop | ラージ・ ハーフループ | |
| 6769 | Flying Half Loop | フライング・ ハーフループ | |
| 6770 | Heartline Transfer Up | ハートラインロール・ 上 | |
| 6771 | Heartline Transfer Down | ハートラインロール・ 下 | |
| 6772 | Curved Lift Hill | カーブした リフトヒル | |
| 6773 | Curved Lift Hill | カーブした リフトヒル | |
| 6774 | Reverser Section | リバーサー・ セクション | |
| 6775 | Reverser Section | リバーサー・ セクション | |
| 6776 | Top Cap | 頂上キャップ | |
| 6777 | Block Brakes | ブロック・ ブレーキ | |
| 6778 | Banked Tight Curve with Gentle Slope | バンクド・ タイト カーブ with 緩い スロープ | |
| 6779 | Banked Tight Curve with Gentle Slope | バンクド・ タイト カーブ with 緩い スロープ | |
| 6780 | Banked Medium Curve with Gentle Slope | バンクド・ ミディアム カーブ with 緩い スロープ | |
| 6781 | Banked Medium Curve with Gentle Slope | バンクド・ ミディアム カーブ with 緩い スロープ | |
| 6782 | Gentle Slope to Banked Gentle Slope | 緩い スロープ to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6783 | Gentle Slope to Banked Gentle Slope | 緩い スロープ to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6784 | Banked Gentle Slope to Gentle Slope | バンクド・ 緩い スロープ to 緩い スロープ | |
| 6785 | Banked Gentle Slope to Gentle Slope | バンクド・ 緩い スロープ to 緩い スロープ | |
| 6786 | Banked Straight Track to Banked Gentle Slope | バンクド・ 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6787 | Banked Straight Track to Banked Gentle Slope | バンクド・ 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6788 | Banked Gentle Slope to Banked Straight Track | バンクド・ 緩い スロープ to バンクド・ 直線 トラック | |
| 6789 | Banked Gentle Slope to Banked Straight Track | バンクド・ 緩い スロープ to バンクド・ 直線 トラック | |
| 6790 | Straight Track to Banked Gentle Slope | 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6791 | Straight Track to Banked Gentle Slope | 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6792 | Banked Gentle Slope to Straight Track | バンクド・ 緩い スロープ to 直線 トラック | |
| 6793 | Banked Gentle Slope to Straight Track | バンクド・ 緩い スロープ to 直線 トラック | |
| 6794 | Vertical Twist | 垂直の ツイスト | |
| 6795 | Vertical Twist | 垂直の ツイスト | |
| 6796 | Diagonal Gentle Slope to Banked Gentle Slope | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6797 | Diagonal Gentle Slope to Banked Gentle Slope | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6798 | Diagonal Gentle Slope to Banked Straight | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6799 | Diagonal Gentle Slope to Banked Straight | 斜めの 緩い スロープ to バンクド・ 直線 | |
| 6800 | Diagonal Banked Gentle Slope to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to 緩い スロープ | |
| 6801 | Diagonal Banked Gentle Slope to Straight Track | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to 直線 トラック | |
| 6802 | Diagonal Banked Gentle Slope to Banked Straight Track | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to バンクド・ 直線 トラック | |
| 6803 | Diagonal Banked Gentle Slope to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to 緩い スロープ | |
| 6804 | Diagonal Banked Gentle Slope to Straight Track | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to 直線 トラック | |
| 6805 | Diagonal Banked Gentle Slope to Banked Straight Track | 斜めの バンクド・ 緩い スロープ to バンクド・ 直線 トラック | |
| 6806 | Diagonal Banked Straight Track to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 トラック to 緩い スロープ | |
| 6807 | Diagonal Banked Straight Track to Banked Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6808 | Diagonal Banked Straight Track to Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 トラック to 緩い スロープ | |
| 6809 | Diagonal Banked Straight Track to Banked Gentle Slope | 斜めの バンクド・ 直線 トラック to バンクド・ 緩い スロープ | |
| 6810 | Diagonal 90 Degree Banked Straight Track | 斜めの 90度 バンクド・ 直線 トラック | |
| 6811 | Diagonal Banked Straight to 90 Degree Banked Straight Track | 斜めの バンクド・ 直線 to 90度 バンクド・ 直線 トラック | |
| 6812 | Diagonal Banked Straight to 90 Degree Banked Straight Tracl | 斜めの バンクド・ 直線 to 90度 バンクド・ 直線 Tracl | |
| 6813 | 95 Degree Drop | 95度 ドロップ | |
| 6814 | Figure-Eight Loop | 8の字 ループ | |
| 6815 | Figure-Eight Loop | 8の字 ループ | |
| 6816 | Large Helix | ラージヘリックス | |
| 6817 | Large Helix | ラージヘリックス | |
| 6818 | Small Helix | スモールヘリックス | |
| 6819 | Small Helix | スモールヘリックス | |
| 6820 | Large Corkscrew | ラージ・ コークスクリュー | |
| 6821 | Large Corkscrew | ラージ・ コークスクリュー | |
| 6822 | Large Over-banked Curve | ラージ・ オーバーバンクド・ カーブ | |
| 6823 | Large Over-banked Curve | ラージ・ オーバーバンクド・ カーブ | |
| 6824 | Launch Station | ローンチ・ 乗り場 | |
| 6825 | Gentle Slope to Steep Slope Cable Lift | 緩い スロープ to 急な スロープ ケーブル・ リフト | |
| 6826 | Gentle Slope to Flat Cable Lift | 緩い スロープ to 平坦な ケーブル・ リフト | |
| 6827 | Gentle Slope Cable Lift | 緩い スロープ ケーブル・ リフト | |
| 6828 | Over-banked Curve with Gentle Slope | オーバーバンクド・ カーブ with 緩い スロープ | |
| 6829 | Over-banked Curve with Gentle Slope | オーバーバンクド・ カーブ with 緩い スロープ | |
| 6830 | Small Over-banked Curve | スモール・ オーバーバンクド・ カーブ | |
| 6831 | Small Over-banked Curve | スモール・ オーバーバンクド・ カーブ | |
| 6832 | Reverse Freefall Station | リバース・ フリーフォール・ 乗り場 | |
| 6833 | Steep Slope to Gentle Slope Cable Lift | 急な スロープ to 緩い スロープ ケーブル・ リフト | |
| 6834 | Steep Slope Cable Lift | 急な スロープ ケーブル・ リフト | |
| 6835 | Flat to Gentle Slope Cable Lift | 平坦 to 緩い スロープ ケーブル・ リフト |
