| MesID | 原 文 | 邦 訳 | 注 記 |
| 7993 | My Scenario | マイシナリオ | |
| 7994 | <Insert scenario description here> | <シナリオ説明をここに入力して下さい> | |
| 7995 | A Taste of Paradise | 天国への一歩 | 直訳は「天国の味見」「天国にちょっと触れてみる」という感じだと思います。 |
| 7996 | Welcome to the RollerCoaster Tycoon(R) 3 Demo! This is a chance to test your theme-park management skills against the clock - can you reach Tycoon rating in 45 minutes? Enjoy...and remember this is a limited demo: the full game has much more to offer. | ローラーコースタータイクーン３体験版へようこそ！制限時間内にあなたのテーマパーク運営能力を試すチャンスです。45分以内に「タイクーン」の称号を得ることができますか？どうぞ楽しんで！…でも忘れないで下さい。これは機能が制限された体験版であって、正規版には非常に多くのフィーチャーが盛り込まれています。 | |
| 7997 | Sandbox | サンドボックス | |
| 7998 | You've got an unlimited amount of cash - it's time to build to your heart's content! | 無制限の資金を入手しました。あなたの心の赴くままにパークを建設する時がやって来ました！ |
