| MesID | 原 文 | 邦 訳 | 注 記 |
| 8307 | Base park rating: | パーク評価： | |
| 8308 | Number of guests: | ゲストの数： | |
| 8309 | Happy guests: | 幸福なゲスト： | |
| 8310 | Lost guests: | 道に迷ったゲスト： | |
| 8311 | Ride up-time: | ライドの稼働時間： | |
| 8312 | Ride excitement & intensity: | ライドの興奮度と強烈度： | |
| 8313 | Litter & vomit: | ゴミと嘔吐物： | |
| 8314 | Rating penalty: | 評価ペナルティ： | |
| 8315 | Rating bonus: | 評価ボーナス： | |
| 8316 | Total: | 総計： | |
| 8317 | Set date and time: | 日付と時間の設定： | |
| 8318 | Set date: | 日付設定： | |
| 8319 | Remove all peeps | すべてのピープをどかす | |
| 8320 | You have not saved the game recently. Would you like to save now? | 今のゲームをセーブしていませんが、セーブしますか？ |
