挿入歌「サヴァイヴァー」研究
Survivor Lyrics
Now that you're out of my life
I'm so much better
You thought that I'd be weak without you
But I'm stronger
You thought that I'd be broke without you
But I'm richer
You thought that I'd be sad without you
I laugh harder
You thought I wouldn't grow without you
Now I'm wiser
Though that I'd be helpless without you
But I'm smarter
You thought that I'd be stressed without you
But I'm chillin'
You thought I wouldn't sell without you
Sold 9 million
I'm so much better
You thought that I'd be weak without you
But I'm stronger
You thought that I'd be broke without you
But I'm richer
You thought that I'd be sad without you
I laugh harder
You thought I wouldn't grow without you
Now I'm wiser
Though that I'd be helpless without you
But I'm smarter
You thought that I'd be stressed without you
But I'm chillin'
You thought I wouldn't sell without you
Sold 9 million
I'm a survivor (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
Thought I couldn't breathe without
I'm inhaling
You thought I couldn't see without you
Perfect vision
You thought I couldn't last without you
But I'm lastin'
You thought that I would die without you
But I'm livin'
Thought that I would fail without you
But I'm on top
Thought it would be over by now
But it won't stop
Thought that I would self destruct
But I'm still here
Even in my years to come
I'm still gon be here
I'm inhaling
You thought I couldn't see without you
Perfect vision
You thought I couldn't last without you
But I'm lastin'
You thought that I would die without you
But I'm livin'
Thought that I would fail without you
But I'm on top
Thought it would be over by now
But it won't stop
Thought that I would self destruct
But I'm still here
Even in my years to come
I'm still gon be here
I'm a survivor (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm wishin' you the best
Pray that you are blessed
Bring much success, no stress, and lots of happiness
(I'm better than that)
I'm not gon blast you on the radio
(I'm better than that)
I'm not gon lie on you and your family
(I'm better than that)
I'm not gon hate on you in the magazines
('m better than that)
I'm not gon compromise my Christianity
(I'm better than that)
You know I'm not gon diss you on the internet
Cause my mama taught me better than that
Pray that you are blessed
Bring much success, no stress, and lots of happiness
(I'm better than that)
I'm not gon blast you on the radio
(I'm better than that)
I'm not gon lie on you and your family
(I'm better than that)
I'm not gon hate on you in the magazines
('m better than that)
I'm not gon compromise my Christianity
(I'm better than that)
You know I'm not gon diss you on the internet
Cause my mama taught me better than that
I'm a survivor (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
(Beyonce)
Oh (oh) oh (oh)...
Oh (oh) oh (oh)...
After of all of the darkness and sadness
Soon comes happiness
If I surround my self with positive things
I'll gain prosperity
Soon comes happiness
If I surround my self with positive things
I'll gain prosperity
I'm a survivor (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)
上記を無理矢理web翻訳にかけると・・・
生存者歌詞
今私の生活が欠乏しているので
私は、非常にはるかに調子がよい。
私はあなたなしで弱いだろうと思いました。
しかし、私はより強い。
私はあなたなしで無一文だろうと思いました。
しかし、私はより裕福です。
私はあなたなしで悲しいだろうと思いました。
私はより熱心に笑います。
私はあなたなしでは成長しないだろうと思いました。
今、私はより賢明です。
が、私はあなたなしで無力でしょう。
しかし、私はより利口です。
私はあなたなしで強調されようと思いました。
しかし、私は冷えています。
Iはあなたなしでは売らないだろうと思いました。
900万を売りました。
私は、非常にはるかに調子がよい。
私はあなたなしで弱いだろうと思いました。
しかし、私はより強い。
私はあなたなしで無一文だろうと思いました。
しかし、私はより裕福です。
私はあなたなしで悲しいだろうと思いました。
私はより熱心に笑います。
私はあなたなしでは成長しないだろうと思いました。
今、私はより賢明です。
が、私はあなたなしで無力でしょう。
しかし、私はより利口です。
私はあなたなしで強調されようと思いました。
しかし、私は冷えています。
Iはあなたなしでは売らないだろうと思いました。
900万を売りました。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
Iは生き残るでしょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
Iは生き残るでしょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私が呼吸することができなかった考え
私は吸入しています。
Iはあなたなしでは見ることができないと思いました。
完全なビジョン
Iはあなたなしでは続くことができないと思いました。
しかし、私は続いています。
私はあなたなしで死のうと思いました。
しかし、私は生きています。
私があなたなしで失敗しようという考え
しかし、私はトップ上にいます。
それは今ごろはもう終わるだろうと思いました。
しかし、それは止まりません。
考え、私、でしょう、自己、破壊する。
しかし、私はまだここにいます。
来る私の年でさえ
私はまだgonです、ここにある。
私は吸入しています。
Iはあなたなしでは見ることができないと思いました。
完全なビジョン
Iはあなたなしでは続くことができないと思いました。
しかし、私は続いています。
私はあなたなしで死のうと思いました。
しかし、私は生きています。
私があなたなしで失敗しようという考え
しかし、私はトップ上にいます。
それは今ごろはもう終わるだろうと思いました。
しかし、それは止まりません。
考え、私、でしょう、自己、破壊する。
しかし、私はまだここにいます。
来る私の年でさえ
私はまだgonです、ここにある。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
Iは生き残るでしょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
Iは生き残るでしょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はあなたに最上を祈っています。
神聖であるように祈ります。
あまり成功をもたらし、ストレスおよび多くの幸福をもたらしません。
(私はそれより調子がよい。)
私はgon突風ではありません、あなた、ラジオ上で
(私はそれより調子がよい。)
私はあなたとあなたの家族のgon嘘ではありません。
(私はそれより調子がよい。)
私はマガジン中のあなたのgon嫌悪ではありません。
「(それよりよいm)
私はgonではありません、私のキリスト教を危険にさらす。
(私はそれより調子がよい。)
知っています、私はgon dissではありません、あなた、インターネット上で
私にそれよりよく教えられた私のママを引き起こします。
神聖であるように祈ります。
あまり成功をもたらし、ストレスおよび多くの幸福をもたらしません。
(私はそれより調子がよい。)
私はgon突風ではありません、あなた、ラジオ上で
(私はそれより調子がよい。)
私はあなたとあなたの家族のgon嘘ではありません。
(私はそれより調子がよい。)
私はマガジン中のあなたのgon嫌悪ではありません。
「(それよりよいm)
私はgonではありません、私のキリスト教を危険にさらす。
(私はそれより調子がよい。)
知っています、私はgon dissではありません、あなた、インターネット上で
私にそれよりよく教えられた私のママを引き起こします。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
Iは生き残るでしょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
Iは生き残るでしょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
(Beyonce)
おお(おお)おお(おお)...
おお(おお)おお(おお)...
の後に、暗さと悲嘆のすべての
すぐに、幸福が来ます。
Iが肯定的なものを備えた自己を囲む場合
私は繁栄を獲得しましょう。
すぐに、幸福が来ます。
Iが肯定的なものを備えた自己を囲む場合
私は繁栄を獲得しましょう。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
上記をそれっぽく和訳せよ。（配点20点）
サヴァイヴァー
今 あなたは去って行ったけど
私は 前より調子が良いくらい
あなたは、私が弱ってしまうと思っただろうけど
私は 前より強くなった
あなたなしでは無一文同然と思っただろうけど
私は 前よりリッチ
あなたなしで悲しいだろうと思っただろうけど
私は 笑っていられる
あなたなしでは成長しないだろうと思っただろうけど
今、私は前よりずっと賢くなった
無力になると思っただろうけど
しかし、私はより利口になった
私はあなたなしで押し潰されてしまうと思っただろうけど
私は冷静
稼げないだろうと思っただろうけど
900万も売りあげた
私は 前より調子が良いくらい
あなたは、私が弱ってしまうと思っただろうけど
私は 前より強くなった
あなたなしでは無一文同然と思っただろうけど
私は 前よりリッチ
あなたなしで悲しいだろうと思っただろうけど
私は 笑っていられる
あなたなしでは成長しないだろうと思っただろうけど
今、私は前よりずっと賢くなった
無力になると思っただろうけど
しかし、私はより利口になった
私はあなたなしで押し潰されてしまうと思っただろうけど
私は冷静
稼げないだろうと思っただろうけど
900万も売りあげた
私は生き残る者
私は降伏しない
私は立ち止まらない
私は休みなく働く
私は生き残る者
私は成し遂げる
私はきっと生き残り
最後まで生き残り続ける
私は降伏しない
私は立ち止まらない
私は休みなく働く
私は生き残る者
私は成し遂げる
私はきっと生き残り
最後まで生き残り続ける
俺用栞/ここまで直した/
私が呼吸することができなかった考え
私は吸入しています。
Iはあなたなしでは見ることができないと思いました。
完全なビジョン
Iはあなたなしでは続くことができないと思いました。
しかし、私は続いています。
私はあなたなしで死のうと思いました。
しかし、私は生きています。
私があなたなしで失敗しようという考え
しかし、私はトップ上にいます。
それは今ごろはもう終わるだろうと思いました。
しかし、それは止まりません。
考え、私、でしょう、自己、破壊する。
しかし、私はまだここにいます。
来る私の年でさえ
私はまだgonです、ここにある。
私は吸入しています。
Iはあなたなしでは見ることができないと思いました。
完全なビジョン
Iはあなたなしでは続くことができないと思いました。
しかし、私は続いています。
私はあなたなしで死のうと思いました。
しかし、私は生きています。
私があなたなしで失敗しようという考え
しかし、私はトップ上にいます。
それは今ごろはもう終わるだろうと思いました。
しかし、それは止まりません。
考え、私、でしょう、自己、破壊する。
しかし、私はまだここにいます。
来る私の年でさえ
私はまだgonです、ここにある。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
Iは生き残るでしょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
Iは生き残るでしょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はあなたに最上を祈っています。
神聖であるように祈ります。
あまり成功をもたらし、ストレスおよび多くの幸福をもたらしません。
(私はそれより調子がよい。)
私はgon突風ではありません、あなた、ラジオ上で
(私はそれより調子がよい。)
私はあなたとあなたの家族のgon嘘ではありません。
(私はそれより調子がよい。)
私はマガジン中のあなたのgon嫌悪ではありません。
「(それよりよいm)
私はgonではありません、私のキリスト教を危険にさらす。
(私はそれより調子がよい。)
知っています、私はgon dissではありません、あなた、インターネット上で
私にそれよりよく教えられた私のママを引き起こします。
神聖であるように祈ります。
あまり成功をもたらし、ストレスおよび多くの幸福をもたらしません。
(私はそれより調子がよい。)
私はgon突風ではありません、あなた、ラジオ上で
(私はそれより調子がよい。)
私はあなたとあなたの家族のgon嘘ではありません。
(私はそれより調子がよい。)
私はマガジン中のあなたのgon嫌悪ではありません。
「(それよりよいm)
私はgonではありません、私のキリスト教を危険にさらす。
(私はそれより調子がよい。)
知っています、私はgon dissではありません、あなた、インターネット上で
私にそれよりよく教えられた私のママを引き起こします。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
Iは生き残るでしょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
Iは生き残るでしょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
(Beyonce)
おお(おお)おお(おお)...
おお(おお)おお(おお)...
の後に、暗さと悲嘆のすべての
すぐに、幸福が来ます。
Iが肯定的なものを備えた自己を囲む場合
私は繁栄を獲得しましょう。
すぐに、幸福が来ます。
Iが肯定的なものを備えた自己を囲む場合
私は繁栄を獲得しましょう。
私は生存者(何?)です。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
私はgonではありません、降参する(何?)。
私はgon停止(何?)ではありません。
私は、熱心に(何?)gon仕事です。
私は生存者(何?)です。
私はそれ(何?)を作るつもりです。
私は生き残りましょう(何?)。
残存し続けます(何?)。
