| オゴタイ | 彼らの返答は？ |
| 副長 | 変わりません。早く歌を、プロトカルチャーを見せてみろ。そして自分達を屈服させてみろと息巻いています。 |
| オゴタイ | 歌、か…。 |
| 我々が文化を取り戻し半世紀になるというのに、なぜ今更。 | |
| 副長 | ゼントランに刻まれた遺伝子の宿命かと。私も少々血がたぎるのを感じております。 |
| 最悪の場合。この母艦の砲撃で基地ごと焼き払うことになるでしょう。覚悟はよろしいですね？オゴタイ隊長。 | |
| オゴタイ | ヤック・デカルチャー。 |
| クルー | スカル4へ。フォールド成功。ガリア4エリアに到着。銀河標準時修正、+172.25。 |
| アルト | あれが星。空が、ある…。 |
トライアングラー（オープニング）
| ルカ | いよいよあさってですよね。ランカさんのファーストライブ。 |
| ナナセ | うん…。 |
| ミハエル | あれぇ。もう終わり？最近元気ないね、ナナセ。 |
| ナナセ | う、ううん、そんなことないけど…。ちょっと寂しいかなって。シェリルさんも早乙女くんもずっとお休みだし。 |
| ルカ | でも、ランカさんにはあさって会えるじゃないですか。それに会えない時間が長いほど、再開がうれしいって言うし。 |
| ナナセ | そうだよね。ありがとうルカ君。 |
| ルカ | …そんなぁ、ぼくは…。 |
| ランカ | じゃあ私、休んだ方が良かったかなぁ。 |
| ナナセ＆ルカ | ランカさん！？ |
| ランカ | お休みもらえたの。ファーストライブの前にゆっくりしなさいって。 |
| ナナセ | ランカさぁ～ん。 |
| ランカ | く、苦しいよ…ナナちゃん…。あっ、こら！ |
| ナナセ | え？あ！あぁっ…！ |
| ランカ | お願い。ナナちゃん。 |
| ナナセ | ……。 |
| クルー | まもなく降下を開始します。 |
| アルト | これが…大気の手応え…。 |
| オゴタイ | ようやく来てくれたか。 |
| アルト | こちら、S.M.Sスカル小隊所属、アルト・早乙女准尉。シェリル・ノームを護衛してきた。 |
| オゴタイ | 感謝します、アルト准尉。第33海兵部隊の隊長、オゴタイ少佐です。 |
| 遠路遥々ごくろうさまでした。これで連中もおとなしくなることでしょう。 | |
| 副長 | アルマーゼントラン！(すべての男！)銀河の妖精シェリル・ノーム嬢に敬礼！ |
| アルト | ん？ |
| グレイス | シェリルっ？ |
| シェリル | ぁぁ……ぁ……。 |
| アルト | シェリルっ！ |
| グレイス | 大丈夫？シェリル。 |
| シェリル | はぁはぁはぁ………。 |
| テムジン | おいおい。どういうこったよ、これは。っち、馬鹿にしやがって。 |
| やっぱりゼントラーディなんかに聴かせるミーゾーン(歌)はないってか？ | |
| オゴタイ | ち、違う。これは…。 |
| テムジン | うるせぇ。交渉決裂だな。ザルグ、ガドラ！ (多くの、武器) |
| ゼントラーディ | ウテマ！ (待て！) |
| マイクローン | うああ～～！ |
| テムジン | 逃がさねぇぜ。お前達には人質って大事な役目があるんだ。フフフフ。 |
| マイクローン | ああ…ああぐああっ！ |
| アルト | やめろー－っ！！ |
| ミハエル | よし、行け！ |
| ナナセ | 見つかったら、生態系保護法違反で強制ボランティアですよ。 |
| ランカ | でも、懐かれちゃって。それにこの子、私を慰めてくれたの。 |
| アルトくんにプレゼントを渡しに行って、一人ぼっちだった時に…。 | |
| ナナセ | ランカさん…。じゃあ、私も共犯です。罰を受ける時は一緒ですよ。 |
| ランカ | ああ、わあ、ありがとうナナちゃん。 |
| ナナセ | でも、あんまり見掛けない子ですね。 |
| ランカ | うん。生態マップもざっと見てみたんだけど、全然載ってないんだ。 |
| ルカ | え？あ！ミシェル先輩！ |
| ランカ | ん？ |
| 大統領 | 暴動とはな。だからゼントラーディどもは…。 |
| レオン | 閣下。そのような発言は慎まれた方がよろしいかと。 |
| 大統領 | …すまん。ガリア4とのフォールド通信のタイムラグは。 |
| レオン | 中継ポッドが設置されているので、127分まで短縮されていますが…。 |
| モニカ | 断層のせいで、今すぐ駆けつけたとしても到着は7日後です。 |
| ラム | その頃には決着ついてますね。 |
| ジェフリー | うーん…。 |
| オズマ | …失礼します！状況は。 |
| ミーナ | 暴動を起こしてる連中はほぼ全機のクァドランを押さえ、船をよこせと要求しています。 |
| さもなくば、シェリル・ノーム以下、慰問のクルーの命は無いと。 | |
| ボビー | なんて事を。 |
| オズマ | くそっ！ヤバいニオイがしてたってのに、単機で行かせた俺のミスだ。 |
| キャシー | ……。これは恐らく、慰問を要求してきた時点からの計画的なものですね。 |
| ジェフリー | うん。だが、妙に手際が良すぎるな。まるで…。 |
| キャシー | まるで？ |
| ジェフリー | ん、いや…。 |
| キャシー | …。 |
| ミハエル | よく言うぜ。シェリルが病気で歌えなくて、それが引き金になったなんて。どうせ口実だろ！ |
| ランカ | アルトくん…。ねえミシェルくん！助けに行かないの？アルトくん大変なんでしょ？ |
| ミハエル | …無理なんだよ。ここからじゃ絶対に間に合わない。 |
| ランカ | そんなぁ…。 |
| （私アルトくんにプレゼントも渡せてない、何も言えてないのに…私……） | |
| ルカ | 一つだけ方法があるかもしれません。 |
| ミハエル＆ランカ＆ナナセ | え？ |
| オゴタイ | っく。 |
| グレイス | すみません。出発の数日前から体調を崩していたんですけど、どうしてもと聞かなくて。 |
| アルト | ったく、無茶しやがって。体調管理もプロの仕事だろうが。 |
| シェリル | はぁはぁ…。その通りね。 |
| アルト | あ！ |
| シェリル | 返す言葉も無いわ。 |
| アルト | いいから寝てろ！もう歌ってどうこうなる状況じゃないんだ。 |
| シェリル | …だって私、プレゼント…あなたに空……。 |
| アルト | ……。グレイス。あんたはこの馬鹿が無茶しないように見張っててくれ。 |
| グレイス | あなたは？ |
| ミハエル | 断層の影響を受けない新型のフォールド機関！？ |
| ルカ | はい。L.A.Iで開発中のものを特別にまわしてもらいました。 |
| 実用にはまだ問題が山済みですが、客観時間も主観時間も全くズレがありません。 | |
| もし実用化されれば、銀河は今の半分、いや、10分の1の広さになります。 | |
| ミハエル | ったく、とんでもないもの開発してるなぁ、お前ん家。 |
| ルカ | くれぐれも慎重にお願いしますよ。 |
| ミハエル | 分かってるって。 |
| テムジン | ゴルグガドラ。(巨大武器)これさえ手にはいりゃ…。 |
| テムジン | アルマゼントラン、この星にはとんでもないお宝が眠ってるそうだ。船とそいつがありゃ、俺達は自由さ！ |
| ゼントラーディ | オーーーーー！ |
| テムジン | マイクローンどもが現れるまで、この宇宙の支配者は俺達だった。 |
| 戦って、奪って、俺達の栄光を取り戻すんだあ！！ | |
| ゼントラーディ | オオーーーー！！ゼントラン！ゼントラン！ゼントラン！ゼントラン！ |
| テムジン | フフ。お、俺だ。ああ、あんたか。ここまでは計画通り…。ん、何！？ |
| 副長 | 反応弾の保管庫が破られたようですな。 |
| オゴタイ | ……。 |
| アルト | んあっ！ |
| テムジン | ウロチョロすんじゃねえよ。マイクロン。 |
| アルト | クっ……。 |
| 副長 | S.M.Sの機体が。 |
| オゴタイ | 援護しろ！発砲を許可する！！ |
| テムジン | っち。おっ始めやがったか。やり返せ！ |
| 反応弾の搭載は。 | |
| ゼントラーディ | 完了。いつでも行けますぜぇ！ |
| アルト | 貴様ら、最初からそのつもりで…。 |
| テムジン | なあマイクロン。歌ってみろよ。俺達を止められるかもしれないぜぇ。フフフフフ。 |
| アルト | くっ……。 |
| 副長 | もはや、一刻の猶予もありません。艦砲射撃を！ |
| オゴタイ | オケアノスホルトガドラス！！(オケアノス 開始 戦闘) |
| ？ | |
| 副長 | これは…？ |
| アルト | ん？ |
| ミハエル | アルト！お前にバースデープレゼントの配達だー！！ |
| ランカ | みんな！抱きしめて！銀河のはちぇまれー！！ |
| アルト | ランカ…。 |
| オゴタイ | 誰だ、あの娘。 |
| 副長 | ご存知ないのですか？彼女こそ、代役からチャンスをつかみ、スターの座を駆け上がっている、 |
| 超時空シンデレラ、ランカちゃんです！！ | |
| ゼントラーディ | ばかな、こんな所に。 |
| ゼントラーディ | デビューライブ、絶対行けないと思ったのに。 |
| ゼントラーディ | ヤック・デカルチャー…。 |
| テムジン | おい！てめえ！！ |
| ランカ | （アルト君） |
| アルト | （ランカ、お前…）んっ。 |
| テムジン | 馬鹿どもが、飼い慣らされやがって。っち。 |
| ッフ。こいつさえいなければ。っあ！ | |
| アルト | やらせるかよぉ！！諦めろ！貴様の負けだあ！！ |
| テムジン | うるせえうるせえ！俺に指図するんじゃねぇ！！ |
| ッフハハハハハ。文化だ？歌だ？ッフ！笑わせるね。戦いこそが俺達ゼントラーディの命！俺達の血なんだーー！！！ | |
| アルト | はっ！ |
| 矢三郎 | （血を受け継いでいるんです。呪いにも似た役者の血を） |
| アルト | ……。 |
| テムジン | 俺達はそう作られたものだ。そう生きて行かずにはいられないんだよ！！ |
| アルト | ……。何が役者の血だ。そんなもの知るかよ！俺は！！！ |
| テムジン | 何っ！！ |
| アルト | えええええやああーーー！！ |
| テムジン | ぬおおおあああああああ！！！ |
| 覚えておけ……宇宙は…二種類の生き物が生きられるほど……広くはっ………。 |
| グレイス | 凄いわね、彼女。 |
| アルト | 馬鹿かお前！スーツも着けずに生身で戦場に出てくるなんて！ |
| ランカ | だって、あのくらいしなきゃみんな歌を聴いてくれないかな…って……。 |
| アルト | おいっ！ |
| ランカ | あれ…なんか気が抜けたら、足…。 |
| アルト | ランカ、お前どうしてここまでして。 |
| ランカ | だって、伝えたかったんだもん。ハッピーバースデー、アルトくん！ |
| アルト | ……。 |
| ランカ | 綺麗だね。このままどこまでも飛んで行きたい気分。 |
| アルト | ああ、そうだな。 |
| ミハエル | 帰りはお前に任せたぜ、アルト。 |
| アルト | え？ |
| ミハエル | 忘れたのか？ランカちゃんのファーストライブは明日だ。でもって、あれを使えば。 |
| アルト | お…。 |
| ミハエル | 心配すんなって。シェリルはちゃんと連れて帰るから。 |
| アルト | しかし…。 |
| ミハエル | 無茶してここまで来たランカちゃんの気持ち、よく考えろよな。 |
| アルト | その…ランカ。ありがとな。 |
| ランカ | ん、お礼されるような事、してないよ。私が勝手に来ただけだし。 |
| アルト | でも、おかげで助かったよ。最高のプレゼントだったよ。 |
| ランカ | ………。 |
| アルト | 空か…。 |
| ランカ | あ。 |
| アルト | んっ。 |
| アルト | ＆ランカ | あっははははは。 |
| アルト | あ！？ |
| アルト | あ…っく……！ |
| ランカ | 何？ |
| アルト | 操縦がっ！ |
| ランカ | キャアアアアアアーーー！！ |
| アルト | ぬぉぉおおおおおあああああ！！ |
| っく！くそおおおおおおおーーーー！！！ |
| アルト | 何なんだ突然。 |
| ランカ | あぁ！ |
| あっ！！アルト君、あれ！ | |
| アルト | どうした！これは………マクロス……。 |
ダイアモンド クレバス（エンディング）
| 予告 | 突如現れた、第一世代型マクロス艦。その雄姿が再び目覚めるとき、アルトは星の運命を目撃する。 |
| 次回「メモリー・オブ・グローバル」激動の歌、銀河に響け。 |
