「The Beast of The Endness」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
The Beast of The Endness - (2010/12/20 (月) 04:12:17) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
**The Beast of The Endness
----
[[＜>砂の城]] ＞
----
《終末》 → 終わり
《終末》 → 終わり
《東京》 → 街
02:43～
04:17～
終末の獣
→ The beast of the endness,
その名は...
→ its name was "Leviathan."
遥かな掟に拠り...
→ When it awakes from far-flung,
世界は終焉を...
→ the world will face the end...
《終末》 → 終わり
「Leviathan──」
「The beast of the endness」
----
**The Beast of The Endness
----
[[＜>砂の城]] ＞
----
《終末》 → 終わり
《終末》 → 終わり
《東京》 → 街
02:43～
04:17～
終末の獣
→ The beast of the endness,
その名は...
→ its name was "Leviathan."
遥かな掟に拠り...
→ When it awakes from far-flung,
世界は終焉を...
→ the world will face the end...
《終末》 → 終わり
「Leviathan──」
「The beast of the endness」
----
**コメント
#comment_num2(size=50,vsize=5,num=20,below,disableurl)
----
表示オプション
横に並べて表示：
変化行の前後のみ表示：
