青き伯爵の城 - (2010/12/21 (火) 14:05:06) の編集履歴(バックアップ)
青き伯爵の城
00:01～
Wollust《色欲》― Cv：Sascha
Wollust《色欲》― Cv：Sascha
00:12～
「宵闇に朽ちた楽園。吊るされた屍達。
君は何故、この境界を、越えてしまったのか。
さぁ、唄ってごらん…」
「宵闇に朽ちた楽園。吊るされた屍達。
君は何故、この境界を、越えてしまったのか。
さぁ、唄ってごらん…」
00:41～
「フハハハハ！ ハーッハハハハハハ！」 Cv：大塚明夫
「フハハハハ！ ハーッハハハハハハ！」 Cv：大塚明夫
華飾衣 → Kleid （クライト）
不貞 → いろ
03:29～
「貴方！」 Cv：栗林みなみ
「ふっふふふふ！」 Cv：大塚明夫
「やめて！」 Cv：栗林みなみ
「気持ちいいか！ふっ！」 Cv：大塚明夫
「きゃぁ！」 Cv：栗林みなみ
「跪け！」 Cv：大塚明夫
「貴方！」 Cv：栗林みなみ
「ふっふふふふ！」 Cv：大塚明夫
「やめて！」 Cv：栗林みなみ
「気持ちいいか！ふっ！」 Cv：大塚明夫
「きゃぁ！」 Cv：栗林みなみ
「跪け！」 Cv：大塚明夫
「＿＿＿豚め！」 Cv：大塚明夫
「＿＿＿」 Cv：栗林みなみ
「座れ！」 Cv：大塚明夫
「あ…あ…」 Cv：
「ハハハ、ハハハハ」 Cv：大塚明夫
「＿＿＿」 Cv：栗林みなみ
「座れ！」 Cv：大塚明夫
「あ…あ…」 Cv：
「ハハハ、ハハハハ」 Cv：大塚明夫
「ヌハハ」 Cv：大塚明夫
「嗚呼！御止め下さい！」 Cv：
「フハハハ…。＿＿＿奴め…」 Cv：大塚明夫
「ああ、あああああああ！」 Cv：
「嗚呼！御止め下さい！」 Cv：
「フハハハ…。＿＿＿奴め…」 Cv：大塚明夫
「ああ、あああああああ！」 Cv：
「もうやだ、やだ、やだあぁぁ…」 Cv：
「あぁっ！？」 Cv：大塚明夫
「いやぁあああ…。いやぁあ…。いやぁあ…あ…」 Cv：
「そうだ、泣け！ 喚け！」 Cv：大塚明夫
「あぁっ！？」 Cv：大塚明夫
「いやぁあああ…。いやぁあ…。いやぁあ…あ…」 Cv：
「そうだ、泣け！ 喚け！」 Cv：大塚明夫
「アーハッハッハッハ、ヒヒ、ヒヒハハハハハ」 Cv：大塚明夫
「いやあ！ああ！ああっ…」 Cv：
「いやあ！ああ！ああっ…」 Cv：
相対者 → あいて
穴 → Loch （ロッホ）
穴 → Loch （ロッホ）
≪私の槍で≫！ → Longinus （ロンギヌス）
04:36～
「アハハハハハハハハ！ アーッハハハハハハハ！
君を魔女として断罪した、恩知らずな豚共を、私は許しはせぬぞぉっ！」 Cv：大塚明夫
「アハハハハハハハハ！ アーッハハハハハハハ！
君を魔女として断罪した、恩知らずな豚共を、私は許しはせぬぞぉっ！」 Cv：大塚明夫
04:50～
「成程、それで君は、いや、君達は吊るされた訳だね。
この禁じられた、秘密の部屋に。
流された血は、宵闇に流される血で贖うものさ。
さぁ、復讐劇を始めようか…」
「成程、それで君は、いや、君達は吊るされた訳だね。
この禁じられた、秘密の部屋に。
流された血は、宵闇に流される血で贖うものさ。
さぁ、復讐劇を始めようか…」
黄金 → きん
【屍体と衝動】 → したいといど
06:05～
「キャアアアアアア！！」 Cv：沢城みゆき
「キャアアアアアア！！」 Cv：沢城みゆき
06:08～
「秘密の部屋の鍵は何処だ？」 Cv：大塚明夫
「ええと…あの…」 Cv：沢城みゆき
「ほほう…私の命令に背いたか」 Cv：大塚明夫
「えっ」 Cv：沢城みゆき
「よかろう、そんなに見たければいっそくれてやる。
今日からお前もあの部屋の宝だ」 Cv：大塚明夫
「せめて、死ぬ前にお祈りをさせていただきとう存じます･･･！」 Cv：沢城みゆき
「ふふふふ、よかろう…」 Cv：大塚明夫
「秘密の部屋の鍵は何処だ？」 Cv：大塚明夫
「ええと…あの…」 Cv：沢城みゆき
「ほほう…私の命令に背いたか」 Cv：大塚明夫
「えっ」 Cv：沢城みゆき
「よかろう、そんなに見たければいっそくれてやる。
今日からお前もあの部屋の宝だ」 Cv：大塚明夫
「せめて、死ぬ前にお祈りをさせていただきとう存じます･･･！」 Cv：沢城みゆき
「ふふふふ、よかろう…」 Cv：大塚明夫
06:30～
「助けてー！兄さん！来てー！」 Cv：沢城みゆき
「まだか。早くしろ」 Cv：大塚明夫
「助けてー！兄さん！来てー！」 Cv：沢城みゆき
「まだか。早くしろ」 Cv：大塚明夫
06:39～
「早くしろ！」 Cv：大塚明夫
「早くしろ！」 Cv：大塚明夫
06:42～
「ええい！もう我慢ならん！」 Cv：大塚明夫
「ああっ、キャー！」 Cv：沢城みゆき
「うおぉぉ！」 Cv：大塚明夫
「てやーっ！」 Cv：？（飛田展男？以下「？」の箇所要検討）
「だーっ！」 Cv：？
「えいっ！」 Cv：？
「ぐはああっ」 Cv：大塚明夫
「兄さん！」 Cv：沢城みゆき
「くたばれ青髭っ！」 Cv：中村悠一
「ふははは！」 Cv：大塚明夫
「ああ、ああああ…」 Cv：沢城みゆき
「なんだと」 Cv：中村悠一
「くそっ、化け物が！」 Cv：中村悠一
「ぐえっ（？）」 Cv：？
「ああっ…」 Cv：沢城みゆき
「兄さん！」 Cv：？
「さぁ、こっちへ！」 Cv：？
「てあーっ！」 Cv：？
「ふふふ…」 Cv：大塚明夫
「てやーっ！」 Cv：？
「ふあーっ、あーっ！」 Cv：中村悠一
「はあっ、はあっ、…」 Cv：中村悠一
「がは…」 Cv：？
（合間合間の台詞が聞きとれていないので補完お願いします）
「ええい！もう我慢ならん！」 Cv：大塚明夫
「ああっ、キャー！」 Cv：沢城みゆき
「うおぉぉ！」 Cv：大塚明夫
「てやーっ！」 Cv：？（飛田展男？以下「？」の箇所要検討）
「だーっ！」 Cv：？
「えいっ！」 Cv：？
「ぐはああっ」 Cv：大塚明夫
「兄さん！」 Cv：沢城みゆき
「くたばれ青髭っ！」 Cv：中村悠一
「ふははは！」 Cv：大塚明夫
「ああ、ああああ…」 Cv：沢城みゆき
「なんだと」 Cv：中村悠一
「くそっ、化け物が！」 Cv：中村悠一
「ぐえっ（？）」 Cv：？
「ああっ…」 Cv：沢城みゆき
「兄さん！」 Cv：？
「さぁ、こっちへ！」 Cv：？
「てあーっ！」 Cv：？
「ふふふ…」 Cv：大塚明夫
「てやーっ！」 Cv：？
「ふあーっ、あーっ！」 Cv：中村悠一
「はあっ、はあっ、…」 Cv：中村悠一
「がは…」 Cv：？
（合間合間の台詞が聞きとれていないので補完お願いします）
07:19～
「復讐というのは、歪な愛情の形なのかもしれないね」
「其レデモ、何故人間ッテ愛ト性欲ヲ切リ離セナイノカシラ？気持チ悪イワ。
アハハハハハハ！」 Cv：藤田咲
「復讐というのは、歪な愛情の形なのかもしれないね」
「其レデモ、何故人間ッテ愛ト性欲ヲ切リ離セナイノカシラ？気持チ悪イワ。
アハハハハハハ！」 Cv：藤田咲
※１：Wollust ＝ 色欲
コメント
- 今更ですが、聞き取れたところを載せます。
7:07ごろ（↓の方の「かは...っ」の直前）女性のかすれた泣き声で、
「ごめんなさい...あなた...」
と聞こえました。 -- (名無しさん) 2015-11-05 23:31:00 - 最後のセリフ、聞き取れただけ載せておきます。声の区別は残念ながら私の耳では無理でした。
「ええい、もう我慢ならん！」
「ひっ……、キャーッ!!」
「うおおお！」「だーっ！」
「えいっ！」
「ぐあああっ」
「兄さん！」
「くたばれ蒼髭っ！」
「ふははは！」
「ふっ！」
「なんだと？」
「くそっ、化け物が！」
「ひ、ひぃっ…」
「ぐあ…」
「ていっ！」
「兄さんっ」
「さぁ、こっちへ！」
「だーっ！」
「ふっ、てい！」
「だーっ！」
「？？？(聞き取れず)」
「はぁ…はぁ…」
「かは…っ」 -- (名無しさん) 2012-12-14 13:00:01 - コンサートDVDから、
3：29～の「気持ちいいかっ」は
「許しが欲しいか？」だと思います -- (名無しさん) 2011-07-29 14:13:31 - ↓ここは歌詞補完サイトですので別にある考察掲示板を利用してはいかがでしょう -- (名無しさん) 2011-02-23 18:42:01
- この曲は色欲だと思います。
元々の童話から考えても、嫉妬は白雪姫だと思います。 -- (名無しさん) 2011-02-23 00:46:46 - 3:33の気持ちいいか!は許しが欲しいか!だと私は思うのですがいかがでしょうか？
コンサートでも確かそう言ってた気がします… -- (若月) 2011-02-02 02:43:09 - 不貞 は「ひいろ（緋色）」に聞こえました
姦通した女性に緋色の文字を身につけさせるっていう話があったので…（『緋文字』） -- (名無しさん) 2011-02-02 01:31:47 - 06:39〜の「早くしろ！」は「早くするのだ！」と言っていると思うのですが -- (名無しさん) 2011-01-19 17:15:37
- 台本に載っていない台詞も多々あるようなので、
参考にしつつ聞き取った台詞も書いておけばいいのではないでしょうか。 -- (名無しさん) 2011-01-15 19:24:10 - ↓打ちかけで投稿してしまいました…。失礼しました・・・。
不貞、は「きんいろ」に聞こえるのですが…。
今まで誰も指摘されていないという事は、そう聞こえてるのは私だけなのでしょうか……？ -- (名無しさん) 2011-01-15 02:05:16 - 不貞、は「きんいろ」に聞こえるのですが…。
今まで誰も如何でしょうか…？ -- (名無しさん) 2011-01-15 02:03:41 - 「さぁ、こっちへ！」のあとの「兄さん！」も中村さんです -- (名無しさん) 2011-01-14 22:52:40
- 本スレより。
3兄弟は全て中村さんが演じているとのことです。 -- (名無しさん) 2011-01-13 22:15:29 - 某所で公開されている台本を元に先妻虐待シーンを書き換えました。
他にも何か言っているように聞こえますが、台本にある物だけを書きました。 -- (名無しさん) 2011-01-13 11:03:07 - 「気持ちいいか！」の部分なんですが「許しが欲しいか？」と聞こえたのですが如何でしょうか……？ -- (礼雨) 2011-01-11 04:54:45
- ここはあくまで歌詞カードに記載されていない台詞を補完する目的のサイトなので
殺し方の記載は蛇足だとおもいます -- (名無しさん) 2011-01-09 02:43:23 - お兄さんは三人で
戦ってるのは中村さんと飛田さん、
二人のうち、やられてる(？)のが中村さん
『さぁ、こっちへ』が大川さんかなぁと思います -- (名無しさん) 2011-01-08 12:58:41 - 歌ってる人は誰ですか？ -- (名無しさん) 2011-01-07 01:44:57
- 細かいことですが、栗林さんは「みな実」さんであって「みなみ」さんでは無いと思うのですが…。 -- (名無しさん) 2011-01-03 01:08:05
- これ、一人ずつ妻の殺し方は書かなくていいんですかね？銃殺とか水死とか絞殺とか。どうでも良かったらすみません；； -- (名無しさん) 2010-12-30 22:09:28
