S.T.A.L.K.E.R. ClearSky @ ウィキ内検索 / 「st_dialog_manager.xml 1.5」で検索した結果

• 日本語化
  ...t) 翻訳部分無し st_dialog_manager.xml 翻訳済チェック推奨 (※順序 コレ→2→1.5) 2011-01-01 21 18 57 (Sat) サイズのため分割 st_dialog_manager.xml 1.5 翻訳済チェック推奨 2017-10-30 15 38 37 (Mon) サイズのため分割 st_dialog_manager.xml 2 翻訳済チェック推奨 2010-10-20 18 50 46 (Wed) サイズのため分割 st_dialogs.xml 翻訳済チェック推奨- チェック１完了- チェック２完了 2009-03-13 23 29 17 (Fri) 用語統一最終チェック済 st_dialogs_agroprom.xml 翻訳済チェック推奨 2009-09-28 04 58 46 (Mon) 作成 st_dialogs_agroprom_...
• st_dialog_manager.xml 1.5
      string id= dm_action_info_84         text Hunting mutants. Traders and scientists pay pretty well for some of their organs. Don t believe me? Go ask them yourself. /text ミュータントを捜してみな。 トレーダーと科学者は奴らの器官を高額で買い取ってくれるはずだぜ。 信用出来ないって？ だったら直接あいつらに聞いてみろよ。     /string     string id= dm_action_info_85         text This is my home. The boys and I ve set up a sort of camp of our own. We kick bac...
• st_dialogs.xml
  st_dialogs.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table      string id= actor_break_dialog_0          text Until next time! /text またな！      /string      string id= actor_help_wounded_0          text Are you OK? /text 大丈夫か？      /string      string id= actor_help_wounded_1          text What does it look like? I need a medkit or at least a bandage. /text どんな具合に見える？...
• st_dialogs_limansk.xml
  st_dialogs_limansk.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="lim_bandit_wounded_dialog_1_11"         text Help, fellas! Gimme a medkit, my buddy s dying. /text 助けてくれ、あんた！医療キットをくれ、俺の相棒が死にそうなんだ。     /string     string id="lim_bandit_wounded_dialog_1_111"         text Here. /text ほら、医療キットだ。     /string     s...
• st_dialogs_agroprom.xml
  st_dialogs_agroprom.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= agr_leader_hello_dialog_11        text Good day, merc. Whaddaya need here? /text やあ、Merc。本日は何の御用で？     /string     string id= agr_leader_hello_dialog_12        text Hey merc, they re waiting for you at the lair. /text おい、Merc。彼らはお前を待ってるんだぞ。     /string     string id= agr_leader_hel...
• st_dialogs_marsh.xml
  st_dialogs_marsh.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= mar_csky_leader_intro_dialog_0         !-- text Welcome back to the world of the living, stalker. How are you feeling? /text --         text あの世から舞い戻った気分はどうかな？ ストーカー。 /text     /string     string id= mar_csky_leader_intro_dialog_2         !-- text Do you remember what happened to you...
• st_dialogs_darkvalley.xml
  st_dialogs_darkvalley.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= val_freedom_blockpost_robbery_dialog_0         text All right, stalker, stay put... Who are you and what are you doing here? /text よし、Stalker、動くな・・・お前は誰だ。ここで何をしている？     /string     string id= val_freedom_blockpost_robbery_dialog_11         text He s probably dead already, and I sugge...
• st_quests_military.xml
  st_quests_military.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="mil_actor_attack_house"         text Eliminate the military in the HQ building /text 司令部の中にいるmilitaryを排除しろ     /string     string id="mil_actor_attack_house_text"         text A military squad has taken up a defensive position in the HQ building. El...
• st_dialogs_yantar.xml
  st_dialogs_yantar.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="yan_scientist_hello_dialog_11"         text Well, well... I seldom see a new face here! So, what would you like to know? /text ふむ、ふむ・・・ ここでは新顔をめったに見ることはないんだがね！それで、何が知りたいんだね？     /string     string id="yan_scientist_hello_dialog_12"         text Any ...
• ui_st_credits.xml
  ui_st_credits.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="st_stuff"         text DEVELOPER /text     /string     string id="st_game_world"         text GSC GAME WORLD /text     /string     string id="st_producer"         text Producer /text     /string     string id="st_gsc"      ...
• st_dialogs_agroprom_underground.xml
  st_dialogs_agroprom_underground.xm   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table /string_table
• st_dialogs_redforest.xml
  st_dialogs_redforest.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="red_forester_hello_dialog_0"         text To what do I owe this pleasure? /text この喜びは何ゆえだろう？     /string     string id="red_forester_lost_stalkers_1"         text The mercenaries provided you with some very interesting information. It seems I was ...
• st_dialogs_garbage.xml
  st_dialogs_garbage.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= gar_bandit_leader_hello_11         text What do you want? /text 貴様の望みは何だ？     /string     string id= gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_1         text Hmm... Now that you mention it, I do have a job that needs doing. There s a fella that needs to disappear. If you take the job, I ll ...
• st_characters.xml
  st_characters.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table      string id="agr_bar_stalker_1_name"          text Fyokl /text      /string      string id="agr_bar_stalker_2_name"          text Milutin /text      /string      string id="agr_bar_stalker_3_name"          text Bandicoot /text      /string      string id=&...
• st_items_quest.xml
  st_items_quest.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= agr_duty_bar_secret_1_descr         text Secret 1 description /text シークレット1 説明     /string     string id= agr_duty_bar_secret_1_name         text Secret 1 /text シークレット1     /string     string id= agr_duty_bar_secret_2_descr         text Secret 2 description /text シークレット2 説明     /st...
• st_quests_garbage.xml
  st_quests_garbage.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= gar_defend_bandit_base_name         text Defend the bandit base /text banditの拠点を防衛しろ     /string     string id= gar_defend_bandit_base_text         text Defend the bandit base from the enemy attack /text 敵の攻撃からbanditの拠点を防衛しろ。     /string     string id= gar_quest_bring_money_name   ...
• st_items_equipment.xml
  st_items_equipment.xml     ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="st_antirad"         // text Antiradiation drugs /text text 抗放射線被曝障害剤 /text     /string     string id="st_antirad_descr"         // text A pack of pills with active ingredients that help expel radionucleoids from the body. The pills do not protect th...
• st_treasures.xml
  st_treasures.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= st_val_box_01_2         text Crate in the basement /text 地下にある箱     /string     string id= st_val_box_01_2_descr         text I dumped my stuff in the basement near the doors with the danger sign on them. I have no time right now, but I will definitely get it later. /text 荷物を地下の危険標識の付いたドアの近く...
• st_items_weapons_upgrades.xml
  st_items_weapons_upgrades.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= st_upg_zatvor_rpm         text Bolt mechanism modification /text ボルト機構の改良     /string     string id= st_upg_zatvor_rpm_descr         text A technological modification of the bolt mechanism allows for a higher rate of fire. /text ボルト機構の技術的改良により射撃速度を向上させる。     /string     strin...
• ui_st_other.xml
  ui_st_other.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= Btn_Cancel         text Cancel /text キャンセル     /string     string id= Btn_No         text No /text いいえ     /string     string id= Btn_OK         text OK /text OK     /string     string id= Btn_Yes         text Yes /text はい     /string     string id= bad         text bad /t...
• st_subtitles.xml 2
  string id="characters_voice_scenario_yantar_yan_naprnik_roof_1" text Take that you zombie bastards! /text これでも食らえ ゾンビ野郎共！ /string string id="characters_voice_scenario_yantar_yan_naprnik_roof_2" text How do you like some of that? /text ありゃなんだ！？ /string string id="characters_voice_scenario_yantar_yan_naprnik_roof_3" text You like how that shit works? /tex...
• ui_st_inventory.xml
  ui_st_inventory.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= st_activate_artefact         text activate artifact /text アーティファクトを活性化     /string     string id= st_attach_gl_to_rifle         text attach grenade launcher to rifle /text ライフルにグレネードランチャーを装着     /string     string id= st_attach_scope_to_pistol         text attach scope to pistol /te...
• st_quests_marsh.xml
  st_quests_marsh.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= mar_capture_plant         text Capture the plant /text プラントを占拠しろ     /string     string id= mar_capture_plant_text         text Capture the plant used to extract anomalous substances from the bottom of the swamps. /text 特異な物質を、湿地帯の底から取り出すために使用されたプラントを占拠しろ。     /string     string id= ma...
• st_mp_mapdesc.xml
  st_mp_mapdesc.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="ui_map_desc_mp_agroprom_large"         text A weird place. This silent building likely conceals its share of secrets, but stalkers are drawn here for another reason - a generous supply of artifacts found in this high risk/high reward area. Think fast and act fast, then ...
• ui_st_screen.xml
  ui_st_screen.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="cant_walk"         // text You re too exhausted to walk /text text 疲れ切って歩けない /text     /string     string id="cant_walk_weight"         // text You re too heavily loaded to continue /text text 荷物が重すぎて歩けない /text     /string     string id="car_ch...
• st_quests_red_forest.xml
  st_quests_red_forest.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= red_artefact_huntesr_capture_smart_name         text Guard the stalkers on their way to the anomalous area /text 特異な地域への途中でストーカーを護衛しろ     /string     string id= red_artefact_huntesr_capture_smart_text         text Guard the stalkers on their way to the anomalous area /text 特異な地域への途中で...
• st_items_outfit.xml
  st_items_outfit.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="bandit_outfit_description"         text Traditional bandit clothing - a leather jacket with armor pieces sewed in. The protection it provides is completely inadequate for the harsh conditions of the Zone. The jacket comes with a container that can hold up to two artif...
• st_quests_general.xml
  st_quests_general.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= hide_from_surge_name         text Hide to avoid the emission /text emissionから逃れるために隠れろ     /string     string id= hide_from_surge_name2         text Wait until the emission is over /text emissionが過ぎ去るのを待て     /string     string id= hide_from_surge_text         text Run to the near...
• ui_st_pda.xml
  ui_st_pda.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="Global Map"         // text Global map /text text 全体地図 /text     /string     string id="Local Map"         // text Local map /text text 部分地図 /text     /string     string id="Time"         // text Time /text text 時間 /text     /string    ...
• st_items_artefacts.xml
  st_items_artefacts.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="st_af_medusa_name"         text "Jellyfish" /text "Jellyfish"     /string     string id="st_af_medusa_descr"         text This gravitational artifact absorbs radioactive particles, reducing the effects of radiation on the body. V...
• ui_st_mm.xml
  ui_st_mm.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= Clear         text Clear /text 晴れ     /string     string id= Cloudy         text Cloudy /text くもり     /string     string id= Default         text Medium /text 中     /string     string id= Extreme         text Maximum /text 最高     /string     string id= High         text High ...
• st_quests_agroprom.xml
  st_quests_agroprom.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= agr_additional_quest_1_name         text Find the dead stalker s loot /text 死んだストーカーの所持品を見つけろ     /string     string id= agr_additional_quest_1_text         text Find the dead stalker s loot /text 死んだストーカーの所持品を見つけろ     /string     string id= agr_additional_quest_3_name         te...
• st_quests_limansk.xml
  st_quests_limansk.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="lim_destroy_ambush_2_name"         text Destroy the enemy at the crossroads /text 交差点で敵を排除しろ     /string     string id="lim_destroy_ambush_2_text"         text Destroy the enemy ambush at the crossroads /text 交差点で敵の待ち伏せを排除しろ     /string     strin...
• st_items_weapons.xml
  st_items_weapons.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= ammo-9x18-fmj         text 9x18 mm rounds /text 9x18 mm 弾薬     /string     string id= ammo-9x18-fmj_s         text 9x18 /text     /string     string id= ammo-9x18-fmj_descr         text Basic FMJ round. Provides good stopping power against soft targets. Suitable for the PMm, PB1s a...
• パッチ
  clear sky UK版パッチ （パッチは最新版だけ入れればOK） 1.5.10 注意 1.5.04 - 09バージョンで作成、セーブされたデータは、このバージョンでも使用できます。 パッケージ版用 http //download.deepsilver.com/stalkerclearsky/stkcs-for-pack-efigspcjh-patch-any-10.exe ダウンロード販売用 http //download.deepsilver.com/stalkerclearsky/stkcs-tol-pack-efigspcjh-patch-any-10.exe General changes fixed renderer critical errors fixed Alt+TAB task switch error, when the OS d...
• st_dialogs_military.xml
  st_dialogs_military.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= hello_mil_freedom_11         text You managed to pass through the Red Forest. Seems to me you re one hell of a lucky guy. But the situation we got here is even more difficult, merc. The barrier has fallen. The military are no longer able to hold it. /text なんとかRed Forestを通り抜けられたようだな。まったくツいてる奴...
• st_quests_yantar.xml
  st_quests_yantar.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="yan_actor_destroy_wave1"         text The place where zombies appear /text ゾンビが現れる場所     /string     string id="yan_actor_destroy_wave1_name"         text Don t let zombies get close to the stalkers on the roof /text ゾンビを屋根の上のストーカーに近づけるな     /string...
• ui_st_mp.xml
  ui_st_mp.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="af_neutral"         text Artifact /text アーティファクト     /string     string id="friend"         text Friendly /text 友好的     /string     string id="mp_art_destroyed"         text The artifact was destroyed. /text アーティファクトは破壊された     /string     ...
• MOD
  MOD 基本的にSTALKER FILESを参照する。 DLしにくい場合はSTRATEGY INFORMERで探してみる。 またはGSC公式フォーラムを見るのも良い。こっちはディスカッションもしているので最新情報が手に入るし、ここにしかないMODもある。 以下、代表的なMODを紹介する。（ということでいいのかな？） MODShoker MOD The Zone of The Dead2 Clear Sky Flash Drive MOD (1.01) PDA Maps with Point Names - Map-Pack (v1.2)（PDAの表示変更MOD） テクスチャー高画質化MOD trader overhaul Basix Monstrosity CS 2.5 Better Lighting, Depth of Field and FPS 1.0 factio...
• st_quests_agroprom_underground.xml
  st_quests_agroprom_underground.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="agru_find_secret_task_name"         text Find the stalker group s stash /text ストーカーグループの隠し場所を見つけろ     /string     string id="agru_find_secret_task_text"         text The Agroprom underground contains a stash belonging to a group of stalk...
• st_quests_escape.xml
  st_quests_escape.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= esc_additional_quest_1_name         text Documents at the military base. /text military基地の書類     /string     string id= esc_additional_quest_1_text         text Documents at the military base. /text military基地の書類     /string     string id= esc_additional_quest_2_name         text F...
• st_mp_teamdesc.xml
  st_mp_teamdesc.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="team_1_desc"         text The Zone s anarchists. They hold that the Zone is a sanctuary of freedom and believe that all laws, rules and conventions of the outside world are void here. Their motto is "Do what you want and mind your own business." Freedom fight...
• patch
  clear sky UK版パッチ 1.5.05 パッケージ版用 http //download.deepsilver.com/stalkerclearsky/V1.5.05_stkcs-for-pack-efigs-patch-any-5.exe ダウンロード販売用 http //download.deepsilver.com/stalkerclearsky/V1.5.05_stkcs-tol-pack-efigs-patch-any-5.exe Change Log for S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky Patch 1.5.05 Fixed an error which prevented the guide from leading the player to the Cordon. This was caused by the fa...
• st_quests_darkvalley.xml
  st_quests_darkvalley.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= val_bandit_spy_name         text Eliminate the potential threat at the gas station /text 給油施設で、潜在的脅威を排除せよ     /string     string id= val_bandit_spy_text         text Some dim lights have been spotted at the deserted gas station at night. Investigate the situation and eliminate any pot...
• st_smart_terrain_names.xml
  st_smart_terrain_names.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= st_name_agr_smart_terrain_1_11         text Edge of the forest /text 森の端     /string     string id= st_name_agr_smart_terrain_1_2         text Swamp camp /text 湿地のキャンプ     /string     string id= st_name_agr_smart_terrain_1_3         text Old encampment /text 古い野営地     /stri...
• ui_st_keybinding.xml
  ui_st_keybinding.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="kb_active_jobs"         text PDA /text PDA     /string     string id="kb_alife_command"         text Order to attack /text 攻撃命令     /string     string id="kb_always_run"         text Low crouch /text 低くかがむ     /string     string id...
• st_subtitles.xml
  ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table string id="st_agr_stalker_leader_tip" text Mercenary, this is Orest, the leader of local stalkers. If you want to talk, find me on the first floor of the main building. /text Mercenary よ、私は Orest、ここら一帯の Stalker のリーダーだ。私と話す気があるなら、ここの2階で待っているぞ。 /string string id="st_gar_bandit_lager_warning" ...
• st_dialogs_escape.xml
  st_dialogs_escape.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= esc_comm_talk_11         text Whatcha staring at, assface? /text まぬけ野郎、何見てんだ？     /string     string id= esc_comm_talk_1111         text Laugh all you want! If you re here to find out where I hid the case with the loot you re in for a disappointment. Go back to your beloved Zone! My boys...
• ui_st_pda_tutorial.xml
  ui_st_pda_tutorial.xml   ?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table     string id="pda_end_tutorial"         // text Well, that s about it... /text text さて、その事なんだが･･･ /text     /string     string id="pda_start_tutorial"         // text Step-by-step tutorial. /text text 順を追ったチュートリアル。 /text     /string     string id="pda_...
• st_quests_hospital.xml
  st_quests_hospital.xml   ?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table     string id= hosp_task_general_name         text Find a way to Chernobyl NPP /text Chernobyl NPPへの道を見つけろ     /string     string id= hosp_task_general_text         text The way to Chernobyl NPP leads through the ruined hospital. Hurry - Strelok made it through the Scorcher and he s very close to the ...
• @wiki全体から「st_dialog_manager.xml 1.5」で調べる

更新順にページ一覧表示 | 作成順にページ一覧表示 | ページ名順にページ一覧表示 | wiki内検索