OM/T1/Down in the Bonehoard/テキスト - Thief @ Wiki

M4Adolpho

Adolphoのノート
場所: burrickのトンネル(Where am I?)の下層、トラップ部屋(fire arrowの部屋)のAdolphoの死体の近く。

俺は思い切って飛び込むことにした。俺の記録が正しければ、最下層の地下牢に火のクリスタルが隠してあるはずだ。その地下牢は数百年の間封印されていたが、今はburrickによって開けられたままになっている。もしMystic's Soulを手に入れるつもりなら、松明のためのクリスタルが必要になるだろう。

M4ALARUS

Alarus家の墓を示す文字が刻まれた石版。過去に起きた崩落によって他の場所から隔てられている。
場所: Upper Vaults(South)。Alarus家の墓(侵入不可能)への入り口と考えられる場所。

ALARUS

M4FELIX

Felixの日記
場所: Halls of Echoing Repose。ゾンビが出る大ホールの中、Felixの死体の近く。

近いぞ！Horn of Quintusの音が四方からこだましてるのが聞こえる。臆病者のSutterめ、あいつは一時間前に俺を置き去りにしやがった。Catherがうっかり罠にはまった後だ。だが俺は絶対に自分だけで宝を探し出してやる！

どうやらこのホールをうろついた最初の墓荒らしは俺じゃないらしい。悪名高いAdolphoがここを下り、後に金持ちになったのかもしれないが、ここは厳重で近寄り難い宝ばかりだ。マヌケなあいつはしくじっただろう。

予想外なことに、墓のこの区域は罠に満ちていて、いくつかの納骨堂からは何も盗めそうにないが、Horn of Quintusは手に入るだろう。俺にはわかる。うわさが本当だとしたら、Horn of Quintusの音にはここにいるどのburrickもとりつかれたように穏やかな状態に保つ効果があるはずだ。邪魔でいまいましいFelixのことなど全く考えずにな。

今唯一の問題はholy waterの備えが少なくなってきたことだ。おそらくこの区域に泉があると思うのだが、もし探し出せたとしても殺されるだろう。それにどうやら死者達が騒がしくなってきたようだ。

M4HEART

Drankoのノート
場所: burrickのトンネル(Where am I?)の北。ロープを登って入る部屋の中にある死体の近く。

どうやら俺はMystic's Heartについて誤解していたようだ。そのために俺は死ぬことになるだろう。俺が見つけた古代の石版には、Mystic's Heartは「死の視線を持つ彫像の部屋」にあると書かれていた。だがここにも彫像があるとはいえ、ここが目的の部屋でないことは明らかだ。下でburrickの群れが徘徊している。俺を見つけて怒ってる。もう引き返せない。奴らが立ち去らない限り、俺はこの神に見捨てられた場所で餓死することになるだろう。

M4MARAD

Marad家の墓を作った人間によって床の石に刻まれた文字
場所: Halls of Echoing Repose。Marad家の墓の入り口。

MARAD

M4MARCUS

Marcusの日記
場所: burrickのトンネル(Where am I?)。裂け目の下、水面の高さの穴にあるMarcusの死体の近く。

Felixは気にしないが、俺たちは確かにAdolphoが以前ここに来ていた形跡を見つけた。奴がいつも言っていた素晴らしい宝石がここにあって、それを見つけたのかどうかはわからないが、もしその宝石がここに残されたままなら、Horn of Quintupletsだかそんな名前のくだらない代物より価値があるぜ。奴の形跡に関する俺の読みが正しければ、Adolphoはburrickのトンネルの最下層に何か高価なものがあると確信したようだ。

M4QTUS

Quintus家の墓を作った人間によって床の石に刻まれた文字
場所: Quintus Familyの墓。墓の入り口。

Quintus

M4STATUE

この部屋を作った人間によって床に彫られた警告
場所: Halls of Echoing Repose。守護者の彫像がある部屋の入り口。

守護者の視線の先に立つ者は滅ぼされるであろう。

M4SUTEXP

Sutterの日記
場所: Upper Vaults(South)。Sutterの死体の近く。
難易度: Expert。Horn of Quintusの位置についてより詳しく書かれている。

もうたくさんだ。Felixがここに留まり殺されることを望むなら、それは奴の勝手だ。だがこれ以上ここに留まるのに見合うほど十分な報酬が貰えるわけでもない。ゲップを吐いてくるいまいましいburrickのせいで既にDrankoを見失い、Marcusは大きな裂け目を飛び越えるのに失敗した。あの後穴に駆け込まなかったとすればおそらく溺死しているだろう。(あいつは守りの手薄な墓から宝をいくらか盗んで持ち歩いていたので、死体を探し出すことを考えたが、リスクに見合うほどの価値はなかった。)

それから俺たちは大きな八角形の墓所のひとつで、Catherが巧妙な罠にかかって矢で蜂の巣にされたのを見た。俺はあのうすのろことは全く気にしていないが、同じ道を辿って終わるつもりはない。

もうFelixには二度と会えないだろう。奴はHorn of Quintusが墓所の北のどこかにあることを確信しているようだが、俺にはそれが単なる推測に思える。(俺はあの奇妙なX印がつけられたburrickのトンネルの分岐は調べる価値があったと思ったが、それらは全て無意味だったとFelixは言った。)とにかく、罠とゾンビが奴を殺さなかったとしてもburrickが殺すだろう。あのトンネルはまさに悪夢だった。いずれにせよ俺たちの目標はまだほとんど手をつけられていない。

俺はもうすぐで外に出られるが、睡眠が必要だ。俺が見つけたこの場所は通路から十分に離れているので、ゾンビが俺を見つけることはないだろう。

M4SUTHAR

Sutterの日記
場所: Upper Vaults(South)。Sutterの死体の近く。
難易度: Hard。

もうたくさんだ。Felixがここに留まり殺されることを望むなら、それは奴の勝手だ。だがこれ以上ここに留まるのに見合うほど十分な報酬が貰えるわけでもない。ゲップを吐いてくるいまいましいburrickのせいで既にDrankoを見失い、Marcusは大きな裂け目を飛び越えるのに失敗した。あの後穴に駆け込まなかったとすればおそらく溺死しているだろう。(あいつは守りの手薄な墓から宝をいくらか盗んで持ち歩いていたので、死体を探し出すことを考えたが、リスクに見合うほどの価値はなかった。)

それから俺たちは大きな八角形の墓所のひとつで、Catherが巧妙な罠にかかって矢で蜂の巣にされたのを見た。俺はあのうすのろことは全く気にしていないが、同じ道を辿って終わるつもりはない。

もうFelixには二度と会えないだろう。奴はHorn of Quintusが墓所の北のどこかにあることを確信しているようだが、俺にはそれが単なる推測に思える。そして、罠とゾンビが奴を殺さなかったとしてもburrickが殺すだろう。あのトンネルはまさに悪夢だった。いずれにせよ俺たちの目標はまだほとんど手をつけられていない。

俺はもうすぐで外に出られるが、睡眠が必要だ。俺が見つけたこの場所は通路から十分に離れているので、ゾンビが俺を見つけることはないだろう。

M4SUTNOR

Sutterの日記
場所: Upper Vaults(South)。Sutterの死体の近く。
難易度: Normal。Horn of Quintusの位置が他の難易度より曖昧に書かれている。

もうたくさんだ。Felixがここに留まり殺されることを望むなら、それは奴の勝手だ。だがこれ以上ここに留まるのに見合うほど十分な報酬が貰えるわけでもない。ゲップを吐いてくるいまいましいburrickのせいで既にDrankoを見失い、Marcusは大きな裂け目を飛び越えるのに失敗した。それから俺たちは大きな八角形の墓所のひとつで、Catherが巧妙な罠にかかって矢で蜂の巣にされたのを見た。俺はあのうすのろことは全く気にしていないが、同じ道を辿って終わるつもりはない。

もうFelixには二度と会えないだろう。奴はHorn of Quintusが墓所の北のどこかにあることを確信しているようだが、俺にはそれが単なる推測に思える。そして、罠とゾンビが奴を殺さなかったとしてもburrickが殺すだろう。

あのトンネルはまさに悪夢だった。いずれにせよ俺たちの目標はまだほとんど手をつけられていない。

俺はもうすぐで外に出られるが、睡眠が必要だ。俺が見つけたこの場所は通路から十分に離れているので、ゾンビが俺を見つけることはないだろう。