原理
UTF-8の文字コードをShift_JISの文字コードに無理矢理対応させようとして、本来入力した文字とは異なる文字が出力される
復元方法
文字化けした文をShift_JISの文字コードでばらし、6文字ずつに区切り、UTF-8の文字コードに対応させていく
諸注意
小説家になろうに載せる際に、一部の文字がさらに変化している。特に半角カナは全角に変わっている。
eの前にある【f3】は?の意味なので、除外する
【81 41】（、）は1バイトコードの方の【a4】に置き換える
【81 42】（。）は1バイトコードの方の【a1】に置き換える
【81 5b】（ー）は1バイトコードの方の【b0】に置き換える
【81 75】（「）は1バイトコードの方の【a2】に置き換える
【81 76】（」）は1バイトコードの方の【a3】に置き換える
【81 45】（・）は1バイトコードの方の【a5】に置き換える
eの前にある【f3】は?の意味なので、除外する
【81 41】（、）は1バイトコードの方の【a4】に置き換える
【81 42】（。）は1バイトコードの方の【a1】に置き換える
【81 5b】（ー）は1バイトコードの方の【b0】に置き換える
【81 75】（「）は1バイトコードの方の【a2】に置き換える
【81 76】（」）は1バイトコードの方の【a3】に置き換える
【81 45】（・）は1バイトコードの方の【a5】に置き換える
復元作業所
- 316話 バグ？/365話 紳士登場！
【蠑キ蛻カ蝓キ陦後?繝ュ繧ー繝ゥ繝?繧定オキ蜍輔＠縺セ縺！】
↓全角カナを半角に
蠑ｷ蛻ｶ蝓ｷ陦後?繝ｭ繧ー繝ｩ繝?繧定ｵｷ蜍輔＠縺ｾ縺！
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e5 bc b7 e5 88 b6 e5 9f b7 e8 a1 8c e3 e3 83
ad e3 82 b0 e3 83 a9 e3 83 e3 82 92 e8 b5
b7 e5 8b 95 e3 81 97 e3 81 be e3 81 81 49 20
↓ 6文字ずつに区切る
e5bcb7 e588b6 e59fb7 e8a18c e3
e383ad e382b0 e383a9 e383 e38292
e8b5b7 e58b95 e38197 e381be e38181 49 20
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【強制執行■ログラ■を起動しま■】
考察: 【強制執行プログラムを起動します】？
↓全角カナを半角に
蠑ｷ蛻ｶ蝓ｷ陦後?繝ｭ繧ー繝ｩ繝?繧定ｵｷ蜍輔＠縺ｾ縺！
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e5 bc b7 e5 88 b6 e5 9f b7 e8 a1 8c e3 e3 83
ad e3 82 b0 e3 83 a9 e3 83 e3 82 92 e8 b5
b7 e5 8b 95 e3 81 97 e3 81 be e3 81 81 49 20
↓ 6文字ずつに区切る
e5bcb7 e588b6 e59fb7 e8a18c e3
e383ad e382b0 e383a9 e383 e38292
e8b5b7 e58b95 e38197 e381be e38181 49 20
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【強制執行■ログラ■を起動しま■】
考察: 【強制執行プログラムを起動します】？
- 902話 邪眼像
【豺ア豺オ讖滓ァ九?驍ェ逵シ蜒紹】
↓全角カナを半角に
豺ｱ豺ｵ讖滓ｧ九?驍ｪ逵ｼ蜒紹
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e6 b7 b1 e6 b7 b5 e6 a9 9f e6 a7 8b e3 e9 82 aa e7 9c bc e5 83 8f d0
↓ 6文字ずつに区切る
e6b7b1 e6b7b5 e6a99f e6a78b e3
e982aa e79cbc e5838f d0
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【深淵機構■邪眼像■】
考察: 【深淵機構【邪眼像】】？
↓全角カナを半角に
豺ｱ豺ｵ讖滓ｧ九?驍ｪ逵ｼ蜒紹
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e6 b7 b1 e6 b7 b5 e6 a9 9f e6 a7 8b e3 e9 82 aa e7 9c bc e5 83 8f d0
↓ 6文字ずつに区切る
e6b7b1 e6b7b5 e6a99f e6a78b e3
e982aa e79cbc e5838f d0
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【深淵機構■邪眼像■】
考察: 【深淵機構【邪眼像】】？
レア度：髑大ョ壻ク榊庄閭ス
↓全角カナを半角に
髑大ｮ壻ｸ榊庄閭ｽ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e9 91 91 e5 ae 9a e4 b8 8d e5 8f af e8 83 bd
↓ 6文字ずつに区切る
e99191 e5ae9a e4b88d e58faf e883bd
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
レア度：鑑定不可能
↓全角カナを半角に
髑大ｮ壻ｸ榊庄閭ｽ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e9 91 91 e5 ae 9a e4 b8 8d e5 8f af e8 83 bd
↓ 6文字ずつに区切る
e99191 e5ae9a e4b88d e58faf e883bd
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
レア度：鑑定不可能
品質：繝ャ繧、繝臥エ
↓全角カナを半角に
繝ｬ繧、繝臥ｴ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e3 83 ac e3 82 a4 e3 83 89 e7 b4
↓ 6文字ずつに区切る
e383ac e382a4 e38389 e7b4
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
品質：レイド■
考察: 【品質：レイド級】？
↓全角カナを半角に
繝ｬ繧、繝臥ｴ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e3 83 ac e3 82 a4 e3 83 89 e7 b4
↓ 6文字ずつに区切る
e383ac e382a4 e38389 e7b4
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
品質：レイド■
考察: 【品質：レイド級】？
耐久度：1000000000000/辟。驥丞、ァ謨ー
↓全角カナを半角に
辟。驥丞、ｧ謨ー
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e7 84 a1 e9 87 8f e5 a4 a7 e6 95 b0
↓ 6文字ずつに区切る
e784a1 e9878f e5a4a7 e695b0
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
耐久度：1000000000000/無量大数
↓全角カナを半角に
辟。驥丞、ｧ謨ー
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e7 84 a1 e9 87 8f e5 a4 a7 e6 95 b0
↓ 6文字ずつに区切る
e784a1 e9878f e5a4a7 e695b0
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
耐久度：1000000000000/無量大数
髢狗、コ諡貞凄。
↓全角カナを半角に
髢狗、ｺ諡貞凄。
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e9 96 8b e7 a4 ba e6 8b 92 e5 90 a6
↓ 6文字ずつに区切る
e9968b e7a4ba e68b92 e590a6
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
開示拒否。
↓全角カナを半角に
髢狗、ｺ諡貞凄。
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e9 96 8b e7 a4 ba e6 8b 92 e5 90 a6
↓ 6文字ずつに区切る
e9968b e7a4ba e68b92 e590a6
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
開示拒否。
- 1024話 大罪の流刑地
【隕丞ョ壽条件繧堤無視悶＠縺ヲ螟ァ鄂ェ蝓溘∈縺ョ突入?繧貞ョ溯。後＠縺セ縺】
↓全角カナを半角に
隕丞ｮ壽
繧堤
悶＠縺ｦ螟ｧ鄂ｪ蝓溘∈縺ｮ
繧貞ｮ溯。後＠縺ｾ縺
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e8 a6 8f e5 ae 9a e6
e3 82 92 e7
96 e3 81 97 e3 81 a6 e5 a4 a7 e7 bd aa e5 9f 9f
e3 81 b8 e3 81 ae
e3 82 92 e5 ae 9f e8 a1 8c e3 81 97 e3 81 be
e3 81
↓ 6文字ずつに区切る
e8a68f e5ae9a e6
e38292 e7
96 e38197 e381a6 e5a4a7 e7bdaa e59f9f e381b8 e381ae
e38292 e5ae9f e8a18c e38197 e381be
e381
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【規定■条件を■無視■して大罪域への突入■を実行しま■】
考察: 【規定条件を無視して大罪域への突入を実行します】？
↓全角カナを半角に
隕丞ｮ壽
繧堤
悶＠縺ｦ螟ｧ鄂ｪ蝓溘∈縺ｮ
繧貞ｮ溯。後＠縺ｾ縺
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e8 a6 8f e5 ae 9a e6
e3 82 92 e7
96 e3 81 97 e3 81 a6 e5 a4 a7 e7 bd aa e5 9f 9f
e3 81 b8 e3 81 ae
e3 82 92 e5 ae 9f e8 a1 8c e3 81 97 e3 81 be
e3 81
↓ 6文字ずつに区切る
e8a68f e5ae9a e6
e38292 e7
96 e38197 e381a6 e5a4a7 e7bdaa e59f9f e381b8 e381ae
e38292 e5ae9f e8a18c e38197 e381be
e381
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【規定■条件を■無視■して大罪域への突入■を実行しま■】
考察: 【規定条件を無視して大罪域への突入を実行します】？
- 1290話 ねんがんのけんをてにいれたぞ！▼
【荳也阜蜑」遞ョ繝?繧、繝ウ】
↓全角カナを半角に
荳也阜蜑」遞ｮ繝?繧、繝ｳ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e4 b8 96 e7 95 8c e5 89 a3 e7 a8 ae e3 83 e3 82 a4 e3 83 b3
↓ 6文字ずつに区切る
e4b896 e7958c e589a3 e7a8ae e383 e382a4
e383 b3
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【世界剣種■イン】
考察: 【世界剣種ダイン】？
↓全角カナを半角に
荳也阜蜑」遞ｮ繝?繧、繝ｳ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e4 b8 96 e7 95 8c e5 89 a3 e7 a8 ae e3 83 e3 82 a4 e3 83 b3
↓ 6文字ずつに区切る
e4b896 e7958c e589a3 e7a8ae e383 e382a4
e383 b3
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【世界剣種■イン】
考察: 【世界剣種ダイン】？
レア度：荳悶↓阡灘サカ繧矩裸縺ィ蜷後§
↓全角カナを半角に
荳悶↓阡灘ｻｶ繧矩裸縺ｨ蜷後§
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e4 b8 96 e3 81 ab e8 94 93 e5 bb b6 e3 82 8b e9 97 87 e3 81 a8 e5 90 8c e3 81 98
↓ 6文字ずつに区切る
e4b896 e381ab e89493 e5bbb6 e3828b e99787
e381a8 e5908c e38198
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
レア度：世に蔓延る闇と同じ
↓全角カナを半角に
荳悶↓阡灘ｻｶ繧矩裸縺ｨ蜷後§
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e4 b8 96 e3 81 ab e8 94 93 e5 bb b6 e3 82 8b e9 97 87 e3 81 a8 e5 90 8c e3 81 98
↓ 6文字ずつに区切る
e4b896 e381ab e89493 e5bbb6 e3828b e99787
e381a8 e5908c e38198
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
レア度：世に蔓延る闇と同じ
品質：繝ャ繧、繝峨?繧ケ邏
↓全角カナを半角に
繝ｬ繧、繝峨?繧ｹ邏
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e3 83 ac e3 82 a4 e3 83 89 e3 e3 82 b9 e7 b4
↓ 6文字ずつに区切る
e383ac e382a4 e38389 e3 e382b9 e7b4
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
品質：レイド■ス■
考察:【品質：レイドボス級】？
↓全角カナを半角に
繝ｬ繧、繝峨?繧ｹ邏
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e3 83 ac e3 82 a4 e3 83 89 e3 e3 82 b9 e7 b4
↓ 6文字ずつに区切る
e383ac e382a4 e38389 e3 e382b9 e7b4
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
品質：レイド■ス■
考察:【品質：レイドボス級】？
耐久度：谺。蜈?シキ蠎ヲ縺ィ蜷檎ュ/谺。蜈?シキ蠎ヲ縺ィ蜷檎ュ
↓全角カナを半角に
谺。蜈?ｼｷ蠎ｦ縺ｨ蜷檎ｭ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e6 ac a1 e5 85 3f bc b7 e5 ba a6 e3 81 a8 e5
90 8c e7 ad
↓ 6文字ずつに区切る
e6aca1 e585 bcb7 e5baa6 e381a8
e5908c e7ad
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
耐久度：次■■度と同■/次■■度と同■
考察: 【耐久度：次元強度と同等/次元強度と同等】？
↓全角カナを半角に
谺。蜈?ｼｷ蠎ｦ縺ｨ蜷檎ｭ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e6 ac a1 e5 85 3f bc b7 e5 ba a6 e3 81 a8 e5
90 8c e7 ad
↓ 6文字ずつに区切る
e6aca1 e585 bcb7 e5baa6 e381a8
e5908c e7ad
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
耐久度：次■■度と同■/次■■度と同■
考察: 【耐久度：次元強度と同等/次元強度と同等】？
邂。逅????雋ャ蜍吶ｒ蠑キ蛻カ縺吶ｋ縺溘ａ縺ォ蛻コ縺輔ｌ縺ヲ縺?ｋ蜑」縲蛻コ縺輔ｌ縺ヲ縺?ｋ閠?↓閾ェ隕壹?縺ェ縺上?∵栢縺代?荳也阜縺悟?輔■縺ヲ陦後￥縺薙→縺ァ縺ゅｍ縺??縺昴?隕壽ぁ縺後≠繧玖???縺ソ縺薙?蜑」繧呈焔縺ォ蜿悶ｋ縺後＞縺?シ縺溘□縺励?∵キア縺榊鴨繧剃スソ縺?％縺ェ縺帙ｋ閠??縺ソ縺悟シ輔″謚懊￥雉??シ繧呈怏縺吶ｋ縲
↓全角カナを半角に
邂。逅????雋ｬ蜍吶ｒ蠑ｷ蛻ｶ縺吶ｋ縺溘ａ縺ｫ蛻ｺ縺輔ｌ縺ｦ縺?ｋ蜑」縲蛻ｺ縺輔ｌ縺ｦ縺?ｋ閠?↓閾ｪ隕壹?縺ｪ縺上?∵栢縺代?荳也阜縺悟?輔■縺ｦ陦後￥縺薙→縺ｧ縺ゅｍ縺??縺昴?隕壽ぁ縺後≠繧玖???縺ｿ縺薙?蜑」繧呈焔縺ｫ蜿悶ｋ縺後＞縺?ｼ縺溘□縺励?∵ｷｱ縺榊鴨繧剃ｽｿ縺?％縺ｪ縺帙ｋ閠??縺ｿ縺悟ｼ輔″謚懊￥雉??ｼ繧呈怏縺吶ｋ縲
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e7 ae a1 e7 90 e8 b2 ac e5 8b 99 e3 82 92 e5 bc b7 e5 88 b6 e3 81 99 e3 82 8b e3 81 9f e3 82 81 e3 81 ab e5 88 ba e3 81 95 e3 82 8c e3 81 a6 e3 81 82 8b e5 89 a3 e3 80 e5 88 ba e3 81 95 e3 82 8c e3 81 a6 e3 81 82 8b e8 80 81 ab e8 87 aa e8 a6 9a e3 e3 81 aa e3 81 8f e3 81 e6 8a 9c e3 81 91 e3 e4 b8 96 e7 95 8c e3 81 8c e5 95 e3 81 a1 e3 81 a6 e8 a1 8c e3 81 8f e3 81 93 e3 81 a8 e3 81 a7 e3 81 82 e3 82 8d e3 81 e3 81 9d e3 e8 a6 9a e6 82 9f e3 81 8c e3 81 82 e3 82 8b e8 e3 81 bf e3 81 93 e3 e5 89 a3 e3 82 92 e6 89 8b e3 81 ab e5 8f 96 e3 82 8b e3 81 8c e3 81 84 e3 81 bc e3 81 9f e3 81 a0 e3 81 97 e3 81 e6 b7 b1 e3 81 8d e5 8a 9b e3 82 92 e4 bd bf e3 81 81 93 e3 81 aa e3 81 9b e3 82 8b e8 80 e3 81 bf e3 81 8c e5 bc 95 e3 81 8d e6 8a 9c e3 81 8f e8 b3 bc e3 82 92 e6 9c 89 e3 81 99 e3 82 8b e3 80 20
↓ 6文字ずつに区切る
e7aea1 e790 e8b2ac e58b99 e38292
e5bcb7 e588b6 e38199 e3828b e3819f e38281 e381ab e588ba e38195 e3828c e381a6 e381 828b
e589a3 e380 e588ba e38195 e3828c e381a6 e381
828b e880 81ab e887aa e8a69a e3 e381aa e3818f
e3 81 e68a9c e38191 e3 e4b896 e7958c e3818c e5 95 e381a1 e381a6 e8a18c e3818f e38193 e381a8 e381a7 e38182 e3828d e381 e3819d e3 e8a69a e6829f e3818c e38182 e3828b e8 e381bf e38193 e3 e589a3 e38292 e6898b e381ab e58f96 e3828b e3818c e38184 e381 bc e3819f e381a0 e38197 e3 81 e6b7b1 e3818d e58a9b e38292 e4bdbf e381 8193 e381aa e3819b e3828b e880 e381bf e3818c e5bc95 e3818d e68a9c e3818f e8b3 bc e38292 e69c89 e38199 e3828b e38020
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
管■■責務を強制するために刺されて■■剣■ 刺されて■■■■自覚■なく■抜け■世界が■ちて行くことであろ■■そ■覚悟がある■■みこ■剣を手に取るがい■■ただし■深き力を使■■なせる■■みが引き抜く■■を有する■
考察:【管理と責務を強制するために刺されている剣。刺されている者に自覚はなく、抜けば世界が堕ちて行くことであろう。その覚悟がある者のみこの剣を手に取るがいい。ただし、深き力を使いこなせる者のみが引き抜く資格を有する。】？
↓全角カナを半角に
邂。逅????雋ｬ蜍吶ｒ蠑ｷ蛻ｶ縺吶ｋ縺溘ａ縺ｫ蛻ｺ縺輔ｌ縺ｦ縺?ｋ蜑」縲蛻ｺ縺輔ｌ縺ｦ縺?ｋ閠?↓閾ｪ隕壹?縺ｪ縺上?∵栢縺代?荳也阜縺悟?輔■縺ｦ陦後￥縺薙→縺ｧ縺ゅｍ縺??縺昴?隕壽ぁ縺後≠繧玖???縺ｿ縺薙?蜑」繧呈焔縺ｫ蜿悶ｋ縺後＞縺?ｼ縺溘□縺励?∵ｷｱ縺榊鴨繧剃ｽｿ縺?％縺ｪ縺帙ｋ閠??縺ｿ縺悟ｼ輔″謚懊￥雉??ｼ繧呈怏縺吶ｋ縲
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e7 ae a1 e7 90 e8 b2 ac e5 8b 99 e3 82 92 e5 bc b7 e5 88 b6 e3 81 99 e3 82 8b e3 81 9f e3 82 81 e3 81 ab e5 88 ba e3 81 95 e3 82 8c e3 81 a6 e3 81 82 8b e5 89 a3 e3 80 e5 88 ba e3 81 95 e3 82 8c e3 81 a6 e3 81 82 8b e8 80 81 ab e8 87 aa e8 a6 9a e3 e3 81 aa e3 81 8f e3 81 e6 8a 9c e3 81 91 e3 e4 b8 96 e7 95 8c e3 81 8c e5 95 e3 81 a1 e3 81 a6 e8 a1 8c e3 81 8f e3 81 93 e3 81 a8 e3 81 a7 e3 81 82 e3 82 8d e3 81 e3 81 9d e3 e8 a6 9a e6 82 9f e3 81 8c e3 81 82 e3 82 8b e8 e3 81 bf e3 81 93 e3 e5 89 a3 e3 82 92 e6 89 8b e3 81 ab e5 8f 96 e3 82 8b e3 81 8c e3 81 84 e3 81 bc e3 81 9f e3 81 a0 e3 81 97 e3 81 e6 b7 b1 e3 81 8d e5 8a 9b e3 82 92 e4 bd bf e3 81 81 93 e3 81 aa e3 81 9b e3 82 8b e8 80 e3 81 bf e3 81 8c e5 bc 95 e3 81 8d e6 8a 9c e3 81 8f e8 b3 bc e3 82 92 e6 9c 89 e3 81 99 e3 82 8b e3 80 20
↓ 6文字ずつに区切る
e7aea1 e790 e8b2ac e58b99 e38292
e5bcb7 e588b6 e38199 e3828b e3819f e38281 e381ab e588ba e38195 e3828c e381a6 e381 828b
e589a3 e380 e588ba e38195 e3828c e381a6 e381
828b e880 81ab e887aa e8a69a e3 e381aa e3818f
e3 81 e68a9c e38191 e3 e4b896 e7958c e3818c e5 95 e381a1 e381a6 e8a18c e3818f e38193 e381a8 e381a7 e38182 e3828d e381 e3819d e3 e8a69a e6829f e3818c e38182 e3828b e8 e381bf e38193 e3 e589a3 e38292 e6898b e381ab e58f96 e3828b e3818c e38184 e381 bc e3819f e381a0 e38197 e3 81 e6b7b1 e3818d e58a9b e38292 e4bdbf e381 8193 e381aa e3819b e3828b e880 e381bf e3818c e5bc95 e3818d e68a9c e3818f e8b3 bc e38292 e69c89 e38199 e3828b e38020
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
管■■責務を強制するために刺されて■■剣■ 刺されて■■■■自覚■なく■抜け■世界が■ちて行くことであろ■■そ■覚悟がある■■みこ■剣を手に取るがい■■ただし■深き力を使■■なせる■■みが引き抜く■■を有する■
考察:【管理と責務を強制するために刺されている剣。刺されている者に自覚はなく、抜けば世界が堕ちて行くことであろう。その覚悟がある者のみこの剣を手に取るがいい。ただし、深き力を使いこなせる者のみが引き抜く資格を有する。】？
螟「蟷サ縺ョ謔ェ螟「縺ク雜ウ繧定ク上∩蜈・繧後ｋ繧ゅ?縺ッ蜍???°鬲皮視縺銀?ヲ窶ヲ
↓全角カナを半角に
螟「蟷ｻ縺ｮ謔ｪ螟「縺ｸ雜ｳ繧定ｸ上∩蜈・繧後ｋ繧ゅ?縺ｯ蜍???°鬲皮視縺銀?ｦ窶ｦ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e5 a4 a2 e5 b9 bb e3 81 ae e6 82 aa e5 a4 a2 e3 81 b8 e8 b6 b3 e3 82 92 e8 b8 8f e3 81 bf e5 85 a5 e3 82 8c e3 82 8b e3 82 82 e3 e3 81 af e5 8b 81 8b e9 ad 94 e7 8e 8b e3 81 8b e2 3f a6 e2 80 a6
↓ 6文字ずつに区切る
e5a4a2 e5b9bb e381ae e682aa e5a4a2 e381b8 e8b6b3 e38292 e8b88f e381bf e585a5 e3828c e3828b e38282 e3 e381af e58b 818b e9ad94 e78e8b e3818b e2 a6 e280a6
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
夢幻の悪夢に足を踏み入れるも■は■■■魔王か■…
考察:【夢幻の悪夢に足を踏み入れるものは勇者か魔王か……】？
↓全角カナを半角に
螟「蟷ｻ縺ｮ謔ｪ螟「縺ｸ雜ｳ繧定ｸ上∩蜈・繧後ｋ繧ゅ?縺ｯ蜍???°鬲皮視縺銀?ｦ窶ｦ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e5 a4 a2 e5 b9 bb e3 81 ae e6 82 aa e5 a4 a2 e3 81 b8 e8 b6 b3 e3 82 92 e8 b8 8f e3 81 bf e5 85 a5 e3 82 8c e3 82 8b e3 82 82 e3 e3 81 af e5 8b 81 8b e9 ad 94 e7 8e 8b e3 81 8b e2 3f a6 e2 80 a6
↓ 6文字ずつに区切る
e5a4a2 e5b9bb e381ae e682aa e5a4a2 e381b8 e8b6b3 e38292 e8b88f e381bf e585a5 e3828c e3828b e38282 e3 e381af e58b 818b e9ad94 e78e8b e3818b e2 a6 e280a6
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
夢幻の悪夢に足を踏み入れるも■は■■■魔王か■…
考察:【夢幻の悪夢に足を踏み入れるものは勇者か魔王か……】？
- 1416話 UNKNOWNパーツ
蜈弱↓蠑輔″蟇?○繧峨ｌ縲∬剋縺ク貂。繧翫?∵キア豺オ蝓溘?邂。逅???↓貂。繧九％縺ィ繧呈悍繧薙〒縺?ｋ縲
↓全角カナを半角に
蜈弱↓蠑輔″蟇?○繧峨ｌ縲∬剋縺ｸ貂。繧翫?∵ｷｱ豺ｵ蝓溘?邂。逅???↓貂。繧九％縺ｨ繧呈悍繧薙〒縺?ｋ縲
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e5 85 8e e3 81 ab e5 bc 95 e3 81 8d e5 af 81 9b e3 82 89 e3 82 8c e3 80 81 e8 99 8e e3 81 b8 e6 b8 a1 e3 82 8a e3 81 e6 b7 b1 e6 b7 b5 e5 9f 9f e3 e7 ae a1 e7 90 81 ab e6 b8 a1 e3 82 8b e3 81 93 e3 81 a8 e3 82 92 e6 9c 9b e3 82 93 e3 81 a7 e3 81 82 8b e3 80
↓ 6文字ずつに区切る
e5858e e381ab e5bc95 e3818d e5af 819b e38289 e3828c e38081 e8998e e381b8 e6b8a1 e3828a e3 81 e6b7b1 e6b7b5 e59f9f e3 e7aea1 e790 81ab e6b8a1 e3828b e38193 e381a8 e38292 e69c9b e38293 e381a7 e381 828b e380
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
兎に引き■■られ、虎へ渡り■深淵域■管■■■渡ることを望んで■■■
考察:【兎に引き寄せられ、虎へ渡り、深淵域の管理者に渡ることを望んでいる。】？
↓全角カナを半角に
蜈弱↓蠑輔″蟇?○繧峨ｌ縲∬剋縺ｸ貂。繧翫?∵ｷｱ豺ｵ蝓溘?邂。逅???↓貂。繧九％縺ｨ繧呈悍繧薙〒縺?ｋ縲
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e5 85 8e e3 81 ab e5 bc 95 e3 81 8d e5 af 81 9b e3 82 89 e3 82 8c e3 80 81 e8 99 8e e3 81 b8 e6 b8 a1 e3 82 8a e3 81 e6 b7 b1 e6 b7 b5 e5 9f 9f e3 e7 ae a1 e7 90 81 ab e6 b8 a1 e3 82 8b e3 81 93 e3 81 a8 e3 82 92 e6 9c 9b e3 82 93 e3 81 a7 e3 81 82 8b e3 80
↓ 6文字ずつに区切る
e5858e e381ab e5bc95 e3818d e5af 819b e38289 e3828c e38081 e8998e e381b8 e6b8a1 e3828a e3 81 e6b7b1 e6b7b5 e59f9f e3 e7aea1 e790 81ab e6b8a1 e3828b e38193 e381a8 e38292 e69c9b e38293 e381a7 e381 828b e380
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
兎に引き■■られ、虎へ渡り■深淵域■管■■■渡ることを望んで■■■
考察:【兎に引き寄せられ、虎へ渡り、深淵域の管理者に渡ることを望んでいる。】？
- 1635話 Atlantis World～バグ渡航から始める次元戦争～
【繧「繝医Λ繝ウ繝?ぅ繧ケ繝ッ繝シ繝ォ繝峨が繝ウ繝ゥ繧、繝ウ】
↓全角カナを半角に
繧「繝医Λ繝ｳ繝?ぅ繧ｹ繝ｯ繝ｼ繝ｫ繝峨が繝ｳ繝ｩ繧、繝ｳ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e3 82 a2 e3 83 88 e3 83 a9 e3 83 b3 e3 83 82 a3 e3 82 b9 e3 83 af e3 83 bc e3 83 ab e3 83 89 e3 82 aa e3 83 b3 e3 83 a9 e3 82 a4 e3 83 b3
↓ 6文字ずつに区切る
e382a2 e38388 e383a9 e383b3 e383 82a3 e382b9 e383af e383bc e383ab e38389 e382aa e383b3 e383a9 e382a4 e383b3
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【アトラン■■スワールドオンライン】
考察:【アトランティスワールドオンライン】？
↓全角カナを半角に
繧「繝医Λ繝ｳ繝?ぅ繧ｹ繝ｯ繝ｼ繝ｫ繝峨が繝ｳ繝ｩ繧、繝ｳ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e3 82 a2 e3 83 88 e3 83 a9 e3 83 b3 e3 83 82 a3 e3 82 b9 e3 83 af e3 83 bc e3 83 ab e3 83 89 e3 82 aa e3 83 b3 e3 83 a9 e3 82 a4 e3 83 b3
↓ 6文字ずつに区切る
e382a2 e38388 e383a9 e383b3 e383 82a3 e382b9 e383af e383bc e383ab e38389 e382aa e383b3 e383a9 e382a4 e383b3
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【アトラン■■スワールドオンライン】
考察:【アトランティスワールドオンライン】？
【驕コ霍。縺ョ雕冗?エ縺狗ァ伜ョ昴?迯イ蠕】
↓全角カナを半角に
驕ｺ霍。縺ｮ雕冗?ｴ縺狗ｧ伜ｮ昴?迯ｲ蠕
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e9 81 ba e8 b7 a1 e3 81 ae e8 b8 8f e7 b4
e3 81 8b e7 a7 98 e5 ae 9d e3 e7 8d b2 e5 be
↓ 6文字ずつに区切る
e981ba e8b7a1 e381ae e8b88f e7 b4 e3818b e7a798 e5ae9d e3 e78db2 e5be
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【遺跡の踏■か秘宝■獲■】
考察:【遺跡の踏破か秘宝の獲得】？
↓全角カナを半角に
驕ｺ霍。縺ｮ雕冗?ｴ縺狗ｧ伜ｮ昴?迯ｲ蠕
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e9 81 ba e8 b7 a1 e3 81 ae e8 b8 8f e7 b4
e3 81 8b e7 a7 98 e5 ae 9d e3 e7 8d b2 e5 be
↓ 6文字ずつに区切る
e981ba e8b7a1 e381ae e8b88f e7 b4 e3818b e7a798 e5ae9d e3 e78db2 e5be
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【遺跡の踏■か秘宝■獲■】
考察:【遺跡の踏破か秘宝の獲得】？
【繧ォ繝。繝ゥ縺ッ蜈ィ縺ヲ繧呈拷縺医ｋ】
↓全角カナを半角に
繧ｫ繝。繝ｩ縺ｯ蜈ｨ縺ｦ繧呈拷縺医ｋ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e3 82 ab e3 83 a1 e3 83 a9 e3 81 af e5 85 a8
e3 81 a6 e3 82 92 e6 8d 89 e3 81 88 e3 82 8b
↓ 6文字ずつに区切る
e382ab e383a1 e383a9 e381af e585a8 e381a6 e38292 e68d89 e38188 e3828b
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【カメラは全てを捉える】
↓全角カナを半角に
繧ｫ繝。繝ｩ縺ｯ蜈ｨ縺ｦ繧呈拷縺医ｋ
↓ Shift_JISの文字コードに変換+調整
e3 82 ab e3 83 a1 e3 83 a9 e3 81 af e5 85 a8
e3 81 a6 e3 82 92 e6 8d 89 e3 81 88 e3 82 8b
↓ 6文字ずつに区切る
e382ab e383a1 e383a9 e381af e585a8 e381a6 e38292 e68d89 e38188 e3828b
↓ UTF-8の文字コードに対応させる
【カメラは全てを捉える】
