ビジネス英語：ボイスメール - ビジネス英語 独学 学習術

include_js plugin Error : このプラグインで利用できない命令または文字列が入っています。 include_js plugin Error : このプラグインで利用できない命令または文字列が入っています。 include_js plugin Error : このプラグインで利用できない命令または文字列が入っています。

#menu2

#65

英文メール 場面別サンプル雛形 例文集　ボイスメール(留守番電話)編！

あなたや会社が電話で対応できない状況にある場合は、ボイスメール(留守番電話)でメッセージを伝えることが大切です。あなたが営業担当だとし、潜在顧客からの電話を逃してしまったとすると。。。ボイスメール・メッセージでは、あなたが今どのような状況にあり、何時・どのように連絡が取れるのか簡明に伝えることが重要です。
ここでは、ボイスメール・メッセージすなわち留守番電話メッセージの英文サンプルを紹介します。

なお、オフィルを外出中の電子メール不在通知メッセージサンプルについては、”不在メール編”を参照ください。

ボイスメール（留守番電話）

留守番電話応答メッセージ例文集

基本編

• This is (name) of (company). I'm currently unable to take your call. Please leave your name, phone number, and a brief message, and I will contact you as soon as possible. Thanks for a call.

(company)の(name)です。ただいま電話に出る事が出来ません。お名前・電話番号とご用件をお願いします。すぐに、こちらから折り返し連絡させて頂きます。宜しくお願い致します。
”サンプル音声”

留守番電話応答メッセージ例文集

ピーっという発信音の後に編

• Hi, this is (name). I’m sorry I cannot take your call right now. Please leave a detailed message at the tone along with your name and telephone number. I ‘ll return your call as soon as I return. Thank you.

ハーイ。(name)です。ただいま電話に出る事が出来ません。ピーっという発信の後にお名前・電話番号とメッセージをお願いします。すぐに、こちらから折り返し連絡させて頂きます。宜しくお願い致します。
”サンプル音声”

留守番電話応答メッセージ例文集

出張中編

• Hello, this is (name). I’m unable to answer your telephone call. I am out of the office from (day1) to (day2) and will not be checking my voice mail. If you require assistance in my absence please contact (name2) at extension (ext. #). Thank you.

ハーイ。(name)です。ただいま電話に出る事が出来ません。(day1)から(day2)まで出張しており、メッセージを聞く事が出来ません。不在期間中のお急ぎの用件については、(name2)まで(#)でご連絡頂きますようにお願いします。
”サンプル音声”

留守番電話応答メッセージ例文集

営業時間終了編

• Thank you for calling (company) Company. We are currently unavailable to take your call. Our business hours are nine to five, Monday through Friday. Please call once again during our business hours. We Are sorry for your inconvenience. Thank you.

(company) へお電話頂きありがとうございます。ただいまお電話受ける事ができません。営業時間は月曜日から金曜日の9時から17時までになります。ご迷惑をおかけしますが、営業時間に改めてご連絡頂きますようにお願いします。宜しくお願いします。

お薦めインターネット学習ツール

時間と場所を選ばずに英会話！
オンライン英会話レアジョブ無料体験

テレビ・雑誌で話題のスカイプを利用したオンライン英会話！！ パソコン・Iphoneで、時間と場所を選ばずに空いた時間で英会話ができます。 しかも、１回３０分あたり１２５円という低料金。
英語を聞く・話す練習にはうってつけです。
今なら、メールアドレスを登録するだけで、無料で２回お試し受講できます。