GENFGT.MSG

# {100}{}{You see a Far Go Trader Merchant.}
{100}{}{ Far Go Traders の 商 人 だ}

# float
# {101}{}{Get the hell out.}
# {102}{}{Take off or you won't live to regret it.}
# {103}{}{Skag!}
# {104}{}{Do you want some of this, punk?}
# {105}{}{Ready for some more punishment?}
# {106}{}{Don't make me hurt you again!}
# {107}{}{Do you have a death wish or something? Get lost.}
{101}{}{ とっとと失せろ。}
{102}{}{ 消えろ。死んで後悔したいのか。}
{103}{}{ ヤク中が！}
{104}{}{ おいぼんくら、こいつがほしいのか？}
{105}{}{ まだお仕置きが足りんのか。}
{106}{}{ お前に拳を上げるのは二度と御免だからな。}
{107}{}{ 死にたいとでも思ってるのか？帰れ。}