# {100}{}{Boy, it sure is hot.}
# {101}{}{I could use a drink.}
# {102}{}{These trips sure are long.}
# {103}{}{I hope we don't run into any raiders.}
# {104}{}{I really need the money from this job.}
# {105}{}{I hate this job.}
{100}{}{ いやー、今日もほんと暑いなぁ。}
{101}{}{ 喉を潤せるとありがたいんだが。}
{102}{}{ 今度の旅はほんと長いな。}
{103}{}{ 誰も襲ってこなきゃいいがな。}
{104}{}{ どうしてもこの仕事で稼ぎたいんだ。}
{105}{}{ 面倒な仕事だ。}
最終更新：2010年01月05日 19:41
