GHGENDED.MSG

# (71)generic dead ghouls for Necropolis
{1099}{}{?}
{1199}{}{ ［この人が教えられることはない］}

# lower left
#{100}{}{You see a lifeless corpse laying on the ground.}
#{101}{}{An unfortunate soul lays here.}
#{102}{}{The remains of a mutated human rest upon the floor.}
#{103}{}{The feeding grounds for carrion.}
#{104}{}{It appears this person challenged Thanatos and lost.}
{100}{}{ 遺 体 が 横 た わ っ て い る}
{101}{}{ 不 幸 な 魂 こ こ に 眠 る}
{102}{}{ 変 異 し た 人 間 の 遺 体 が 床 の 上 に 転 が っ て い る}
{103}{}{ 死 体 を つ い ば む も の の 餌 場 だ}
{104}{}{ タ ナ ト ス に 挑 ん だ が 甲 斐 が な か っ た よ う だ}