GLOWDESK.MSG

# (331) a jammed desk in the Glow

#{100}{}{The drawer to the desk is stuck.}
#{101}{}{You pry the drawer open.}
#{102}{}{The drawer is still jammed tight.}
#{103}{}{The desk is unaffected by the skill.}
{100}{}{ 引 き 出 し は 固 く 動 か な い}
{101}{}{ 引 き 出 し を こ じ 開 け た}
{102}{}{ 依 然 、 引 き 出 し は ピ ク リ と も 動 か な い}
{103}{}{ そ の ス キ ル は 効 果 が な い}