MACHIV.MSG

# (110) Mach IV computer in Buried Vault that is broken

#{100}{}{Before you is a Mach IV Computer.}
#{101}{}{It seems as though the system is in a reboot status.}
#{102}{}{The system seems to have locked up.}
#{103}{}{The monitor flickers.}
#{104}{}{The screen is showing odd color patterns.}
{100}{}{ 目 の 前 に Mach IV Computer が あ る}
{101}{}{ シ ス テ ム は リ ブ ー ト 中 の よ う だ}
{102}{}{ シ ス テ ム は 動 い て い な い よ う だ}
{103}{}{ モ ニ タ ー は チ カ チ カ と 点 滅 し て い る}
{104}{}{ ス ク リ ー ン に は 異 様 な カ ラ ー パ タ ー ン が 表 示 さ れ て い る}