MBOUT2IN.MSG

# (526) door script to allow the player to get into the Military Base

#{100}{}{The door is locked. A security code is required to unlock it.}
#{101}{}{You enter the code from the tape, and unlock the door.}
#{102}{}{The door is not locked.}
#{103}{}{You bypass the security code and unlock the door.}
#{104}{}{You are unable to unlock the door.}
#{105}{}{You are unable to unlock the door. This might be easier if you
# used a set of electronic lockpicking tools on it.}
#{106}{}{The explosion is powerful, but did not even dent or mark the
# security door.}
{100}{}{ 扉 に は 鍵 が か か っ て い る 。
解 除 す る に は セ キ ュ リ テ ィ コ ー ド が 必 要 だ}
{101}{}{ テ ー プ か ら 入 手 し た コ ー ド を 入 力 す る と 扉 が 開 い た}
{102}{}{ 扉 に 鍵 は か か っ て い な い}
{103}{}{ セ キ ュ リ テ ィ コ ー ド な し で 鍵 を 外 し た}
{104}{}{ 鍵 を 外 せ な い}
{105}{}{ 扉 の 鍵 を 外 せ な い 。
電 子 ロ ッ ク ピ ッ ク ツ ー ル を 使 え ば 楽 に で き る か も し れ な い}
{106}{}{ も の す ご い 爆 発 だ っ た が 、
防 護 ド ア に は 傷 一 つ つ い て い な い}