# (877) Morbid's cooler
{1099}{}{?}
{1199}{}{ [この人が教えられることはない]}
#{100}{}{You cannot bring yourself to root through the assorted bits.}
#{101}{}{The cooler is filled with chunks of organs and body parts.}
#{102}{}{The pieces in the cooler are cut into small chunks, and cooled for shipping.
# Nobody's getting any transplants from these bite-size pieces.}
#{103}{}{Body parts fill the cooler.}
#{104}{}{The cooler is full of body parts, cut into small chunks and
# packed in ice. Odd.}
{100}{}{ 細 々 と 雑 多 に 詰 ま っ て い る 中 を 引 っ か き 回 す 気 に は な れ な い}
{101}{}{ 冷 蔵 庫 に は 臓 器 や 体 の 一 部 が 詰 め 込 ま れ て い る}
{102}{}{ 冷 蔵 庫 の 中 の も の は 小 さ な 塊 に 切 り 分 け ら れ 、
発 送 に 備 え て 冷 蔵 保 存 さ れ て い る}
{103}{}{ 冷 蔵 庫 に は バ ラ バ ラ に さ れ た 人 の 体 が 詰 ま っ て い る}
{104}{}{ 冷 蔵 庫 に 詰 ま っ て い る の は バ ラ バ ラ に さ れ た 人 の 体 だ 。
小 さ な 塊 に 切 り 分 け ら れ 氷 と 一 緒 に 収 め ら れ て い る 。 な ん て こ っ た}
最終更新:2010年03月27日 17:32