MVNEWS.MSG

# (656) Newspaper machine in the Master's Vault

#{100}{}{The newspaper headline reads: "Daily Life in the Village".}
#{101}{}{The newspaper machine is inexplicably jammed shut. It is very
# frustrating.}
{100}{}{ 新 聞 の 見 出 し は こ う だ ： 「 田 舎 で 暮 ら す 日 々 」 }
{101}{}{ 新 聞 販 売 機 が ど う い う わ け か 紙 詰 ま り を 起 こ し て い る 。
あ ー も う イ ラ イ ラ す る}