NDEBRIS.MSG

# (824) North Debris

#{100}{}{The way to the north is blocked by rubble and debris. You will
# have to find another way.}
#{101}{}{The way to the south is blocked by rubble and debris. You will
# have to find another way.}
#{102}{}{The way to the east is blocked by rubble and debris. You will
# have to find another way.}
#{103}{}{The way to the west is blocked by rubble and debris. You will
# have to find another way.}
#{104}{}{The way ahead is blocked by rubble and debris. Perhaps you can
# find a way underground.}
{100}{}{ 北 へ 通 ず る 道 は 瓦 礫 の 山 に 閉 ざ さ れ て い る 。
他 の 道 を 探 さ ね ば な ら な い だ ろ う}
{101}{}{ 南 へ 通 ず る 道 は 瓦 礫 の 山 に 閉 ざ さ れ て い る 。
他 の 道 を 探 さ ね ば な ら な い だ ろ う}
{102}{}{ 東 へ 通 ず る 道 は 瓦 礫 の 山 に 閉 ざ さ れ て い る 。
他 の 道 を 探 さ ね ば な ら な い だ ろ う}
{103}{}{ 西 へ 通 ず る 道 は 瓦 礫 の 山 に 閉 ざ さ れ て い る 。
他 の 道 を 探 さ ね ば な ら な い だ ろ う}
{104}{}{ 正 面 の 道 は 瓦 礫 の 山 に 閉 ざ さ れ て い る 。
他 の 道 を 探 さ ね ば な ら な い だ ろ う}