ORFEO.MSG

# (269) Senior Children member in Boneyard
{1099}{}{?}
{1199}{}{ ［この人が教えられることはない］}

#{100}{}{You see Orfeo, a Senior Member of the Children of the Cathedral.}
{100}{}{ Children of the Cathedral の 古 参 の 信 者 、 Orfeo だ}

#{101}{}{Ah. A new convert. Welcome.}
#{102}{}{Me kill!!!}
#{103}{}{I am not a convert!}
#{104}{}{Thank you, Brother.}
{101}{}{ ああ、改宗したばかりの人かな。ようこそ。}
{102}{}{ むっころす！！！}
{103}{}{ 改宗などしていない。}
{104}{}{ どうも、ブラザー。}

#{105}{}{Then we shall take care of that problem shortly.}
{105}{}{ では早々にその件を解決しておこうか。}

#{106}{}{We must first cleanse you from the impurities of the wastelands. Come.}
{106}{}{ まずは荒野でたまったその垢を濯ぎ落としてやらんとな。来るんだ。}

#{107}{}{We will cleanse you!}
{107}{}{ 浄化してくれるわ！}