「still alive」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
still alive - (2012/10/15 (月) 11:17:49) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
*スティル アライブ
収録元：[[Portal]]［Win, 360, Mac, PS3(海外のみ)］
歌：Ellen Mclain
作詞：[[Jonathan Coulton]]
作曲：[[Jonathan Coulton]]
----
**概要
本作のエンディングテーマであり、全編英語歌詞であるが和訳された歌詞も存在している。
本編に登場するAIが歌っている設定の曲なため、オペラ歌手Ellen Mclainの歌を、コンピューターの合成音声のように加工してある。
作曲はアメリカのミュージシャンJonathan Coulton。 サントラアルバム「The Orange Box (Original Soundtrack)」には作曲者自身が歌った「JCMix」も収録されている。
音楽自体は緩やかなテンポと明るめの音を使っているので、どこか癒し系音楽のように聞こえる。しかし、その反面歌詞の内容が非常に過激なので、歌詞の和訳を知ったプレイヤーがそのギャップに驚く事態が頻繁に発生する。
とはいえ、ゲームそのものを実際プレイして見れば、その歌詞の内容も理解できるだろう。
ちなみに、「Portal」というゲームは、FPSとパズルを足し合わせたような独特のゲーム性が特徴である。世界観も前半と後半でかなりの変化を見せるので、なかなか味のあるゲームと言える。その独創的且つ挑戦的な内容によって、多くのGame Of The Yearを受賞した名作ゲームでもある。後に[[続編>Portal2]]の発売も発表された。
また、同じValve Software製のFPSである「Half Life」と世界観がリンクしており、一部共通の固有名詞が登場したりする。
----
**過去のランキング順位
[[第3回みんなで決めるゲーム音楽ベスト100>第３回の結果]] 198位
[[第4回みんなで決めるゲーム音楽ベスト100>第4回の結果]] 58位
[[第5回みんなで決めるゲーム音楽ベスト100>第5回の結果]] 92位
[[みんなで決めるゲームソングBEST100>みんなで決めるゲームソングBEST100の結果]] 21位
[[第2回みんなで決めるゲームソングBEST100>第2回みんなで決めるゲームソングBEST100の結果]] 21位
[[みんなで決めるエンディングBGMベスト100>みんなで決めるエンディングBGMベスト100の結果]] 38位
----
**歌詞
以下のページを参照
[[別窓開きます。>>http://wikiwiki.jp/portal/?still%20alive]]
----
**サウンドトラック
***The Orange Box (Original Soundtrack)
#amazon(B0011V1W9U)
*スティル アライブ
収録元：[[Portal]]［Win, 360, Mac, PS3(海外のみ)］
歌：Ellen Mclain
作詞：[[Jonathan Coulton]]
作曲：[[Jonathan Coulton]]
----
**概要
本作のエンディングテーマであり、全編英語歌詞であるが和訳された歌詞も存在している。
本編に登場するAIが歌っている設定の曲なため、オペラ歌手Ellen Mclainの歌を、コンピューターの合成音声のように加工してある。
作曲はアメリカのミュージシャンJonathan Coulton。 サントラアルバム「The Orange Box (Original Soundtrack)」には作曲者自身が歌った「JCMix」も収録されている。
音楽自体は緩やかなテンポと明るめの音を使っているので、どこか癒し系音楽のように聞こえる。しかし、その反面歌詞の内容が非常に過激なので、歌詞の和訳を知ったプレイヤーがそのギャップに驚く事態が頻繁に発生する。
とはいえ、ゲームそのものを実際プレイして見れば、その歌詞の内容も理解できるだろう。
ちなみに、「Portal」というゲームは、FPSとパズルを足し合わせたような独特のゲーム性が特徴である。世界観も前半と後半でかなりの変化を見せるので、なかなか味のあるゲームと言える。その独創的且つ挑戦的な内容によって、多くのGame Of The Yearを受賞した名作ゲームでもある。後に[[続編>Portal2]]の発売も発表された。
また、同じValve Software製のFPSである「Half Life」と世界観がリンクしており、一部共通の固有名詞が登場したりする。
----
**過去のランキング順位
[[第3回みんなで決めるゲーム音楽ベスト100>第３回の結果]] 198位
[[第4回みんなで決めるゲーム音楽ベスト100>第4回の結果]] 58位
[[第5回みんなで決めるゲーム音楽ベスト100>第5回の結果]] 92位
[[第6回みんなで決めるゲーム音楽ベスト100>第6回の結果]] 60位
[[みんなで決めるゲームソングBEST100>みんなで決めるゲームソングBEST100の結果]] 21位
[[第2回みんなで決めるゲームソングBEST100>第2回みんなで決めるゲームソングBEST100の結果]] 21位
[[みんなで決めるエンディングBGMベスト100>みんなで決めるエンディングBGMベスト100の結果]] 38位
----
**歌詞
以下のページを参照
[[別窓開きます。>>http://wikiwiki.jp/portal/?still%20alive]]
----
**サウンドトラック
***The Orange Box (Original Soundtrack)
#amazon(B0011V1W9U)
