Test Center Patch 1.3b Notes (05/01/08) - Hellgate: Guardian

Test Center Patch 1.3b Notes (05/01/08)

Sigh. I'm posting work related stuff.
ハァ･･･、私が投稿しますよっと。

• Fixed EU subs not getting the full subs benefits on Test Center
  • EU Scbscriberが、Test Centerで完全なSubscriberとしての権利を得ていなかったのを修正。
• Fixed non-subscribers (who were once subscribers) being able to party portal to a subscriber only area
  • Non-Subscriber(以前Subscriber)が、subscriberのエリアに入れたのを修正。
• Sammy in St. Paul's Station is no longer subscriber only
  • St. Paul駅のSammyがsubscriber onlyだったのを修正。
• The donation announcement now says palladium instead of gold (in English, French, Italian, German, Spanish, Russian).
  • 寄付のアナウンスで、Goldじゃなくて、Palladiumという言葉を使うようになった。(英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語)

• Known Issue:既知の問題
  • The donation announcement text it misspelled as pallasium in English.
    • 寄付のアナウンスが、英語ではPallasiumになっている。