スキンの基本情報
装着可能キャラ
親ページ
スキン演出
- 勝利時
- 敗北時
- 姫子の聖痕「陽炎の裁き」
- 姫子の聖痕「燃焼弾」
- 輝火の聖痕「巨砲射撃」
- 輝火の聖痕「艦砲支援」
- 従魔奥義使用時
本国版ボイス
CV：贺文潇
| ゲームスタート | miHoYo~开始解谜吧。 |
| 衣装変更1 | 安乐椅侦探不必换装。 |
| 衣装変更2 | 这套衣服就够了。 |
| ショップから離れる | 进行侦探活动的时候，调查经费也是必需的…… |
| チャージ完了 | 谢谢，在心后的事件中，也请和我一起击破谜题吧。 |
| 水晶の残高不足 | 唔……放大镜磨损严重，鲁米诺试剂也用完了，该从哪里获取资金呢…… |
| ショップに入る | 虽然不喜欢将希望寄托在别人身上……但如果是你的话，能让我小小地依靠一下么？ |
| 祈りでアイテム1を獲得 | 不错的工艺，让我分析一下它的原材料。 |
| 祈りでアイテム2を獲得 | 难以想象，被掩盖的居然是这么不得了的东西！ |
| ステージに進む1 | 这是推理的序曲…… |
| ステージに進む2 | 这就是此次的谜题么？ |
| ステージに進む3 | 帕洛斯，我们一起上！ |
| 敵に遭遇1 | 嫌疑人开始现身。 |
| 敵に遭遇2 | 让我来击破疑点。 |
| 敵に遭遇3 | 想故布疑阵么？ |
| 大量の敵に遭遇1 | 呵，想淹没真相么？ |
| 大量の敵に遭遇2 | 如此多的伪解答—— |
| 大量の敵に遭遇3 | 真是错综复杂…… |
| 敵に襲撃される1 | 无何止的迷雾…… |
| 敵に襲撃される2 | 哈啊！ |
| 敵に襲撃される3 | 困惑难以消解…… |
| 敵に襲撃される4 | 真是令人头痛！ |
| 敵を連続撃破1 | 就此探索下去—— |
| 敵を連続撃破2 | 一切尽在掌握！ |
| 敵を連続撃破3 | 真相已近在眼前！ |
| 敵を連続撃破4 | 我已解开一切谜题！ |
| 弾薬が空になる | 线索用尽了…… |
| 弾薬回復 | 抓到了破绽！ |
| HP回復・緊急 | 幸好有所准备…… |
| HP回復 | 体力回复了不少。 |
| コインを獲得 | 用作破案经费吧。 |
| 武器変更 | 新的工具—— |
| 戦闘勝利1 | 身为侦探，我的职责已经到此结束，希望你能从中得到告解。 |
| 戦闘勝利2 | 所谓不可思议之事，不过量被私心遮掩了事件的本质，仅此而已。 |
| 戦闘勝利3 | 不断地解决事件，不断地追逐真相——这就是“银之解谜人”的天职。 |
| 戦闘敗北 | 难道说，我还忽略了什么线索么？ |
本国版ボイス日本語訳
| ゲームスタート | miHoYo～謎解きを始めましょう。 |
| 衣装変更1 | 安楽椅子探偵は着替える必要はないのよ。 |
| 衣装変更2 | この服で充分よ。 |
| ショップから離れる | 探偵活動を行う時には、調査経費も必要なのよ…… |
| チャージ完了 | ありがとう、これからの事件でも、一緒に謎を解いていきましょう。 |
| 水晶の残高が足りません | はぁ……拡大鏡はかなりすり減ってきているし、ルミノール試薬も使い切ってしまった、どこから資金を調達すればいいかしら…… |
| ショップに入る時 | 他の人に希望を託すのは好きではないけれど……でも、あなたなら、少しだけ頼ってもいいかしら？ |
| 祈りでアイテム1を獲得 | 悪くない工芸品ね、原材料を分析してもいいかしら。 |
| 祈りでアイテム2を獲得 | 想像もしていなかったわ、隠されていたものがこんなに素晴らしいものだったとは！ |
| ステージに進む1 | これは推理の序章…… |
| ステージに進む2 | これが今回の謎ね？ |
| ステージに入る3 | パロス、一緒に行くわよ！ |
| 敵との遭遇1 | 容疑者が現れ始めたわ。 |
| 敵との遭遇2 | 私が疑問点を解決しましょう。 |
| 敵との遭遇3 | 混乱させるつもり？ |
| 大量の敵に遭遇1 | フッ、真実を隠したいのかしら？ |
| 大量の敵に遭遇2 | こんなに多くの偽の答えが—— |
| 大量の敵に遭遇3 | 本当に入り組んでいるわね…… |
| 敵に襲撃される1 | 果てしない迷霧…… |
| 敵に襲撃される2 | はあ！ |
| 敵に襲撃される3 | 困惑が解けない…… |
| 敵に襲撃される4 | 本当に頭が痛いわ！ |
| 敵を連続撃破1 | このまま推理を続けましょう—— |
| 敵を連続撃破2 | 全てを把握したわ！ |
| 敵を連続撃破3 | 真相はもう目の前にあるわよ！ |
| 敵を連続撃破4 | 謎は全て解けた！ |
| 弾薬が空になる | 手がかりが尽きた…… |
| 弾薬回復 | 破綻を見つけた！ |
| HP回復・緊急 | 準備ができていたのは幸運だったわ…… |
| HP回復 | 体力もだいぶ回復した。 |
| コインを獲得 | 調査経費として使いましょう。 |
| 武器を変更 | 新しい道具を—— |
| 戦闘勝利1 | 探偵として、私の役目はここまでよ、あなたがここから何かしらの告解を得られることを願っているわ。 |
| 戦闘勝利2 | いわゆる不思議な出来事というのは、利己心によって事件の本質が隠されてしまっているだけ、それだけよ。 |
| 戦闘勝利3 | 事件を解決し続け、真実を追い続けること——これが「銀の謎解き人」の使命よ。 |
| 戦闘失敗 | まさか、私はまだ何か手がかりを見落としていたの？ |
