| 大言海 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 辞書 | 品詞 | 解説 | 例文 | 漢字 |
| 日本国語大辞典 | 自動詞 | ① 液体が物にぬれ通る。しみこむ。また、よごれがついてなかなかとれない状態になる。しむ。 | 蜻蛉日記（974頃）下「かたしきし年はふれどもさごろもの涙にしむる時はなかりき」 | 染・沁・浸・滲 |
| ② 深く心に感じる。しみじみと心にはいりこむ。しむ。 | ぎやどぺかどる（1599）下「堅く凝りしみたる悪の僻なる妄執を」 | |||
| ③ 刺激がからだにこたえる。また、気体や液体などの刺激で、苦痛を覚える。しむ。 |
源氏物語（1001‐14頃）薄雲「君もさはあはれをかはせ人知れず我が身にしむる秋の夕風」 滑稽本・浮世風呂（1809‐13）三「天窓(てんてん)からお湯を浴ては今のやうに目へ染(シミ)ます」 |
|||
| ④ なじみになる。ほれこむ。しむ。 | 評判記・吉原すずめ（1667）上「惣じて、しみるぞふかくなるぞといふも、つゐにはうけらるべきとおもふ男にならでは、なき事と見へたり」 | |||
| ⑤ 物事が佳境に入る。興が増す。しむ。 | 浮世草子・傾城色三味線（1701）江戸「夜に入ほど酒事染(シミ)て、よいきげん過る時」 | |||
| ⑥ 影響を受けてその傾向に染まる。 |
「悪習にしみる」 洒落本・舌講油通汚（1781）「もはや馴染に至りては、しみたる身の上をあかし」 |
|||
| [補注]古くはマ行四段の「しむ」が使われたが、のち、マ行上二段（上一段）活用が現われ、以後並用されるようになる。現代でもまれに四段活用の例がみられるが、連用形は両活用同形で区別ができない。便宜上、近世の口語体の例、および現代の例は上一段活用として扱った。 | ||||
| 広辞苑 | 自動詞 | 「しむ」（五段）に同じ。 |
蜻蛉日記下「きごろもの涙に―・むる時はなかりき」。 源氏物語薄雲「人知れず我身に―・むる秋の夕風」。 「悪習に―・みる」「寒気が身に―・みる」「煙が目に―・みる」「目に―・みる青葉」 |
染む・沁む・浸む |
| 動詞活用表 | ||
|---|---|---|
| 未然形 | しみ | ず、らゆ、らる、む、じ、さす、しむ、まほし |
| 連用形 | しみ | たり、き、つ、ぬ、つつ、たし、ても |
| 終止形 | しむ | べし、らし、らむ、ましじ、まじ |
| 連体形 | しむる | も、かも、こと、とき |
| 已然形 | しむれ | ども |
| 命令形 | しみよ | |
検索用附箋：自動詞上二段
