とづ(閉(自動詞))

辞書 品詞 解説 例文 漢字
日本国語大辞典 自動詞 ① ひらいていたものが、ふさがる。しまる。とざされる。おおわれる。 源氏物語(1001‐14頃)明石「あさましくをやみなき頃の気色に、いとど空さへとづる心地して」
② 人やものが、とじこもる。 千五百番歌合(1202‐03頃)八四九番「たえだえの木の葉が下の音づれも霜にとぢたる虫のこゑごゑ〈藤原通光〉」
③ 水がこおる。むすぼおる。凝結する。 源氏物語(1001‐14頃)椎本「つららとぢ駒ふみしだく山川をしるべしがてらまづや渡らむ」
④ 集会や店などが終わりになる。終わる。 明日への楽園(1969)〈丸山健二〉三「バーが閉じる時間だ」
他動詞 [ 一 ] ひらいていたものを、ふさぐ。しめるとざす。おおいつくす。
① 場所をとざす。しめる。おおいつくす。
岩淵本願経四分律平安初期点(810頃)「城の門を閉(トチ)、街巷に坑を鑿ること」
源氏物語(1001‐14頃)夕霧「まだ夕暮の霧にとちられて、内は暗くなりにたるほどなり」
② ( 「噤」の字を用いることもある ) 口や目をあわせてふさぐ。つむるつぐむ 蜻蛉日記(974頃)上「まなことぢ給ひしところにて、経の心とかせ給はんとにこそありけれ」
③ 書物などの開いているのを、しめる。
[ 二 ] 中にこめて出ないようにする。
① 人やものを、とじこめる。 源氏物語(1001‐14頃)帚木「葎の門に思ひの外にらうたげならん人のとぢられたらんこそ、限りなくめづらしくはおぼえめ」
② 氷が張って水をとじこめて流れなくする。また、氷が張って池などをおおう。 拾遺和歌集(1005‐07頃か)冬・二四一「冬の池の上は氷にとぢられていかでか月の底に入るらん〈よみ人しらず〉」
[ 三 ] 集会や店などを終わりにする。 倫敦消息(1901)〈夏目漱石〉一「『イースター、モンデー』だといふので、又店をとぢる」
広辞苑 自動詞 ①ふさがる。しまる 源氏物語明石「うちに参り給ふ上達部などもすべて道―・ぢて政事もたえてなむ侍る」。
「門が―・じる」「花が―・じる」
閉づ
②とじこもる。こもる 式子内親王集「今はわれ松の柱の杉の庵に―・づべきものを苔ふかき袖」
こおる。こおりつく。 紫式部集「―・ぢたりし上の 薄氷 (うすらい)
④終りになる。終わる。 「開校以来100年の歴史が―・じる」
①おおいふさぐ。とざすしめる 源氏物語夕霧「まだ夕暮の、霧に―・ぢられて内は暗くなりにたる程なり」。
「本を―・じる」「門を―・じる」
②とじこめる。 源氏物語帚木「淋しくあばれたらん葎の門に思ひの外にらうたげならん人の―・ぢられたらむこそ」
③(「噤じる」とも書く)口・目などを開かない。つむるつぐむ 源氏物語末摘花「われさへ口―・ぢたる心地し給へど」
④終りにする。終える。 「会を―・じる」「店を―・じる」
大言海 自動詞 ()ノ活用〕
(シマ)リ合フ。(フサガ)ル。
夫木抄、三十「軒とづる、ミ山ノ檜原、タカケレバ、ホノカニ出タル、月ヲマツカナ」
源、四十四、橋姬 十三 「ワザトとぢコモリテ、ナラヒヨミ、大方ハカバカシクモアラヌ身ニシモ、世ノ中ヲソムキ顏ナラムモ」
「氷閉づ」胸閉づ」
動詞活用表
未然形 とぢ ず、らゆ、らる、む、じ、さす、しむ、まほし
連用形 とぢ たり、き、つ、ぬ、つつ、たし、ても
終止形 とづ べし、らし、らむ、ましじ、まじ
連体形 とづる も、かも、こと、とき
已然形 とづれ ども
命令形 とぢよ

検索用附箋:自動詞上二段
検索用附箋:他動詞上二段

附箋:上二段 他動詞 自動詞

最終更新:2025年06月21日 17:53