あに（豈）

辞書	品詞	解説	例文	漢字
日本国語大辞典	副詞	① 反語表現に用いる。どうして。何として。 (イ) 推量の助動詞「む」に助詞「や」を添えた形をあとに伴う場合。まれに「や」のつかない例もある。	※万葉（８Ｃ後）三・三四五「価無き宝といふとも一坏(ひとつき)の濁れる酒に豈(あに)まさめやも」 ※平家（１３Ｃ前）五「あに閻羅獄卒の責をまぬかれんや」	豈
		(ロ) 打消の助動詞「ず」に助詞「や」を添えた形をあとに伴う場合。	※大乗広百論釈論承和八年点（841）「豈空といふ論も此と過亦斉(ひとし)きにあらずや」
		② (あとに打消表現を伴って) 決して。	※書紀（720）仁徳二二年正月・歌謡「夏蚕(なつむし)の 蝱(ひむし)の衣 二重著て隠(かく)み宿(やだ)りは 阿珥(アニ)良くもあらず」
		[語誌](1)上代語では「なに」の異形と見られ、「あに」の呼応は反語にする例も見えるが、打消と呼応し平叙する例が多い。 (2)中古以降は、漢文訓読関係の文脈にのみ固定して用いられ、和文脈には用いられなくなる。「豈」字を訓で読み、反語表現の用法が圧倒的に多い。
広辞苑	副詞	(上代を除き、多く漢文訓読の文脈で) ①(打消の語を伴う)何も。決して。万葉集4「 八百日 (やおか)ゆく浜の 沙 (まなご)もわが恋に―まさらじか沖つ島守」		豈
		②(反語に用いる)なんで。どうして。	万葉集3「価無き宝といふとも 一坏 (ひとつき)の濁れる酒に―まさめやも」。 今昔物語集1「―他方世界に 擲 (な)げ 着 (おか)むや」
大言海	副詞	〔 何 (ナニ)ト通ズ、あぞノ語原ヲ見ヨ〕 何 (ナニ)。ナンゾ。イカデ。ナントシテ。（下、反語ニ應ズ）	神代紀、上 四十 「吾等所 レ 造之國、 豈 (アニ) 謂 (イヘラ) 二 善成之 (ムヨクナレリ) 一 乎 (トヤ)」 仁德紀、廿二年正月「 阿珥 (アニ)善クモアラズ」 萬葉集、四 三十一 「 八百日往 (ヤホカユ)ク、濱ノ 砂 (マサゴ)モ、吾ガ戀ニ、豈 益 (マサ)ラジカ、沖津島守」	豈

検索用附箋：副詞

附箋：副詞