"Azure Striker Gunvolt（蒼き雷霆 ガンヴォルト）"より
ゲーム内の字幕が何故か右上がりに傾いていたため、それに合わせる形で配信主の字幕や視聴者のコメント表示も傾けるという暴挙に出たところ、
思ったよりも見やすい上に面白いと好評だった。
その際の傾きの角度（-11.5°）のこと。
この字幕の傾きは続編である"Azure Striker Gunvolt 2（蒼き雷霆 ガンヴォルト 爪）"にも引き継がれている。
ゲーム内の字幕が何故か右上がりに傾いていたため、それに合わせる形で配信主の字幕や視聴者のコメント表示も傾けるという暴挙に出たところ、
思ったよりも見やすい上に面白いと好評だった。
その際の傾きの角度（-11.5°）のこと。
この字幕の傾きは続編である"Azure Striker Gunvolt 2（蒼き雷霆 ガンヴォルト 爪）"にも引き継がれている。
